Tradução de "seu idioma preferido" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual o seu animal preferido? | What is your favorite animal? |
| Qual o seu animal preferido? | What's your favorite animal? |
| Quem é o seu cantor preferido? | Who is your favorite singer? |
| Qual é o seu jogo preferido? | What's your favorite game? |
| Quem é o seu cantor preferido? | Who's your favorite singer? |
| Qual é o seu hino cristão preferido? | What's your favorite Christian hymn? |
| O seu futebolista preferido é Landon Donovan. | His favorite soccer player is Landon Donovan. |
| Qual é o nome do seu filme preferido? | What's the name of your favourite film? |
| Eu não falo seu idioma. | I don't speak your language. |
| Certo, então, Einstein, Qual é o seu conjunto musical preferido? | OK, so, Einstein, what's your favorite singing group? |
| Qual é seu jogo preferido para jogar com os amigos? | What's your favorite game to play with friends? |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é aprender seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My objective is to speak your language. |
| Que idioma se fala em seu país? | What language do you speak in your country? |
| Como você diz isso no seu idioma? | How do you say that in your language? |
| Como posso dizer isso no seu idioma? | How can I say that in your language? |
| Você poderia me ensinar o seu idioma? | Could you teach me your language? |
| Frederico gostava de viver em Sanssouci, o seu palácio preferido em Potsdam. | Frederick spent much of his time at Sanssouci, his favourite residence in Potsdam. |
| Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda feira? | What's your favorite TV show on Monday evening? |
| E o meu preferido. | And then my favorite. |
| オロタ não é preferido. | オㇿタ is not preferred. |
| Botticelli era especialmente preferido pela família Médici, e seu sucesso como pintor era praticamente garantido. | Botticelli was a particular favourite of the Medici family, and thus his success as a painter was assured. |
| Tenha em mente que aquele idioma é seu amigo e não o seu inimigo. | Keep in mind that language is your friend and not your enemy. |
| Em pouco tempo, se uniu a seu professor Charcot no Hospital Salpêtrière em Paris e se tornou seu estudante preferido. | He came early to Professor Charcot at Paris' Salpêtrière Hospital and became his favorite student. |
| E esse é meu preferido. | And this is my favorite. |
| O idioma tem seu próprio sistema de escrita, o alfabeto arménio. | He is also credited by some with the creation of the Georgian alphabet. |
| Ele é um fã da animação japonesa e mencionou que seu filme preferido é Hokuto no Ken . | He is a fan of Japanese anime and has mentioned that his favorite anime movie is Fist of the North Star . |
| Você consegue ler essa sentença e traduzi la para o seu idioma? | Can you read this sentence and translate it into your language? |
| O tênis é meu esporte preferido. | Tennis is my favorite sport. |
| Quem é o teu cantor preferido? | Who is your favorite singer? |
| Meu esporte preferido é o futebol. | My favorite sport is soccer. |
| Este é o meu projeto preferido. | This is my favourite project. |
| Jackson é o meu professor preferido. | Mr. Jackson is my favorite teacher. |
| Meu esporte preferido é o curling. | Curling is my favorite sport. |
| Terá Ele preferido ela a nós? | Did he prefer her to us? |
| Idioma | Locale |
| Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido. | Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent. |
| Tudo fala no universo não há nada que não tenha o seu idioma. | Everything speaks in the universe there is nothing that doesn't have its language. |
| Qual é a melhor maneira de aprender seu idioma? Você recomendaria algum livro? | What's the best way to learn your language? Would you recommend any book? |
| Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno. | If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language. |
| Islândia, canto esquerdo embaixo, meu lugar preferido. | Iceland, lower right corner, my favorite place. |
| O futebol é o meu esporte preferido. | Football is my favorite game. |
| O futebol é o meu esporte preferido. | Soccer is my favorite sport. |
| O tênis é o meu esporte preferido. | Tennis is my preferred sport. |
Pesquisas relacionadas : Seu Preferido - Seu Idioma - Selecionar O Idioma Preferido - Escolha O Seu Idioma - Escolha O Seu Idioma - Fortemente Preferido - Termo Preferido - Altamente Preferido - Trabalho Preferido - Local Preferido - Mais Preferido - Menos Preferido
