Tradução de "seus comentários sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comentários - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seus comentários sobre o assunto são muito diretos ao ponto.
His remarks on the subject are much to the point.
Seus comentários sobre as Escrituras e sobre Aristóteles também são parte importante de seu corpus literário.
His commentaries on Sacred Scripture and on Aristotle are an important part of his body of work.
O programa oferecia seus comentários ásperos sobre a política americana e cultura pop.
The show offered his acerbic commentary on American politics and pop culture.
Obrigado pelos seus comentários.
Thanks for your comments.
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON THE ARTICLES
Eu estou cansado dos seus comentários.
I'm tired of your comments.
Comentários sobre o Novo Testamento.
New Testament commentaries.
Houveram comentários sobre a própria ZAGS.
There were some comments on the ZAGS itself.
Comentários gerais sobre a revisão proposta
General comments on the proposed reform
Comentários originais sobre o Antigo Testamento.
Original commentaries on the Old Testament.
Ele repudia o relatório e acrescenta seus comentários.
He repudiates the report and adds comments.
Diversos de seus comentários bíblicos foram incorporados na Glossa Ordinaria , uma coleção de comentários do , por exemplo.
A number of his biblical commentaries were incorporated into the Glossa Ordinaria , an 11th century collection of biblical commentaries.
O pastor já causou diversas polêmicas com seus comentários.
But the preacher has left a trail of comments behind him that ruthlessly attack homosexuality and the gay community and seem to demonize Africans.
Ele deixou seus comentários abaixo da declaração da editora
He left his comments under the publisher's statement
Comentários sobre Aristóteles Aquino escreveu diversos comentários importantes sobre as obras de Aristóteles, incluindo Da Alma , Ética a Nicômaco e Metafísica .
Commentaries on Aristotle Thomas wrote several important commentaries on Aristotle's works, including On the Soul , Nicomachean Ethics and Metaphysics .
Solicita se às partes interessadas que enviem os seus comentários sobre o referido documento até 29 de Julho de 2005 .
Interested parties are invited to send their comments on the issues paper by 29 July 2005 .
O livro de 1927 von Mises ' Liberalismo ' tem sido largamente ignorado, exceto no que tange aos seus comentários sobre o fascismo.
Von Mises' 1927 book Liberalism has been largely ignored, except for its comments on fascism.
Diga o que você sabe sobre isto nos comentários.
Let us know in the comments.
Ele escreveu comentários sobre todos os livros da Bíblia.
He wrote commentaries on all the books of the Bible.
O público inicial fez comentários positivos sobre o filme.
Initial public comments have since been positive.
Adil cita uma parte da discussão, compartilhando também seus próprios comentários.
Adil quotes a bit of the discussion, sharing his own comments.
Eu não comecei para fazer comentários sociais sobre meu país.
I did not start to make social commentary about my country.
Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento.
Some citizen media comments are sampled below
Você pode encontrar imagens e comentários sobre a conferência aqui.
Find images and conversations about the conference here.
Além disso, os blogues estão atentos à questão e fazem seus comentários.
In addition, blogs pay attention on the subject and comment.
Contexto histórico O contexto histórico no qual Plauto escreveu pode ser visto, até certo ponto, em seus comentários sobre eventos e pessoas contemporâneas suas.
Historical context The historical context within which Plautus wrote can be seen, to some extent, in his comments on contemporary events and persons.
Muitos críticos avaliaram altamente o filme e apreciaram seus aspectos, embora alguns tendiam para qualificar seus comentários positivos.
Many critics evaluated the film highly and appreciated aspects of it, though some tended to qualify their positive comments.
Então este é um dos comentários sobre como estamos tão superprotegidos.
So this is one of their comments on how over coddled we've become.
Houve também vários comentários positivos sobre Turnbull, como o de Alex
There were a number of positive comments about Turnbull such as Alex's
Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo
Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World
O Supremo Tribunal da Rússia finalmente aprovou a decisão relativa à responsabilidade dos meios de comunicação online sobre os comentários publicados em seus fóruns, lenta.ru relata .
Russian Supreme Court finally approved the decision concerning responsibility of online news media for the comments published on their forums, lenta.ru reported .
Nas redes sociais, variadas são as reações e comentários sobre o assunto.
Social networks are buzzing with commentary.
Existe algum forum online onde homossexuais iranianos compartilham suas idéias ou deixam seus comentários?
Is there any online forum where Iranian homosexuals exchange their ideas or leave comments?
Ele tem sido criticado por cibercidadãos por conta de seus comentários no conselho legislativo.
He has been criticized by netizens for his comments in the Legislative Council.
Houve diversas reclamações de que os seus comentários foram denunciados, deletados e parcialmente enterrados .
Quite a number complained that their comments were reported, deleted and soft buried.
Este ato violento envergonhou muitos colombianos, que se apressaram a pedir desculpas em nome de seus compatriotas na área de comentários do vídeo, mas comentários de ódio e discussões nos comentários também eclodiram por lá.
This violent act has embarrassed many Colombians, who have set out to apologize for their countrymen in the video comment thread, but hate comments and flame wars have also begun on the subject.
Durante a campanha, Hillary Clinton, fez comentários depreciativos sobre Tammy Wynette e sua visão sobre o casamento.
During the campaign, Hillary Clinton made culturally disparaging remarks about Tammy Wynette and her outlook on marriage, and about women staying home and baking cookies and having teas, that were ill considered by her own admission.
Seus escritos sobre o sistema heliocêntrico se perderam, mas alguma informação é conhecida a partir de descrições que sobreviveram e de comentários de críticos contemporâneos, como Arquimedes.
His writings on the heliocentric system are lost, but some information is known from surviving descriptions and critical commentary by his contemporaries, such as Archimedes.
O biógrafo de García Lorca, Stainton , afirma que seus assassinos fizeram comentários sobre sua orientação sexual, o que sugere que ele desempenhou um papel em sua morte.
García Lorca's biographer, Stainton, states that his killers made remarks about his sexual orientation, suggesting that it played a role in his death.
Nós temos uma seção para comentários, onde as pessoas podem fazer questões aos seus representantes.
We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
As partes interessadas foram convidadas a enviar os seus comentários ao BCE ou aos BCN .
Interested parties were invited to provide their comments either to the ECB or to NCBs .
Os comentários são abertamente negativos para com as mães que condenam seus filhos adolescentes homossexuais.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.
Aqui estão os últimos comentários do Twitter sobre a possível morte de Khamis
Here are the latest comments from Twitter on Khamis' alleged death
Nos dois casos, as performances receberam muitos comentários positivos sobre as duas línguas.
In both cases, the performances triggered an abundance of positive comments about the two languages.
Eu estava disposto a deixar meu blog naquele forum depois da extensa carta de desculpas, mas agora, lendo seus comentários sobre meu blog aqui é a última gota.
I was willing to leave my blog on that forum after I received a lengthy apology, but now reading their comments about my blog here is just the very last straw.

 

Pesquisas relacionadas : Seus Comentários - Seus Comentários - Comentários Sobre - Enviar Seus Comentários - Observou Seus Comentários - Aguardo Seus Comentários - Por Seus Comentários - Verificar Seus Comentários - Receber Seus Comentários - Enviar Seus Comentários - Observar Seus Comentários - Esperando Seus Comentários