Tradução de "seus deveres incluem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deveres - tradução : Seus deveres incluem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faça seus deveres.
Do your homework.
Deveres reais A princesa Margarida começou seus deveres reais desde pequena.
Royal duties Princess Margaret began her royal duties at an early age.
Todos conhecem seus deveres aqui.
Everybody knows his duties here.
As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.
e se limitasse aos seus deveres.
and confined yourself to your duties.
Largue,... ou estará abandonando seus deveres!
Get off. ...or you'll be derelicting your duties!
Eu estou te liberando dos seus deveres.
I'm relieving you of duty.
Vocês já terminaram seus deveres de casa?
Have you already finished your homework?
As crianças esqueceram seus deveres de casa.
The children have forgotten their homework.
O Tenente Schuldorff conhece bem seus deveres.
Oberleutnant KretschmarSchuldorff knows his duties very well.
Que aos seus deveres ela fora falsa?
That she was false to wedlock?
É um operário muito cumpridor dos seus deveres.
He's a very zealous worker.
Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
His duties included being a kenjutsu instructor.
Mas, a sua responsabilidade e os seus deveres.
But you will see your responsibilities and your duties.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa.
They are beginning their homework.
não fazem seus deveres de casa na frente da TV.
They don't do their homework in front of the TV.
Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
Ele equilibra seus deveres como um Megaranger e um estudante.
He balances his duties as a Megaranger and a student.
Mas por favor, tentem não se exceder em seus deveres.
But please, do not try to exceed your duties
Mas os seus deveres serão os de um mero observador.
But your duties will be those of an official observer.
Consumidores não têm obrigações, responsabilidades e deveres para com seus semelhantes.
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
O navio foi dispensado de seus deveres às 14h00min daquele dia.
Bayern was released from her duties at 14 00 that day.
Irão cumprir melhor seus deveres mortos, do que já fizeram vivos.
You'II do your duty better dead than you ever did alive.
Dizem que negligencia seus deveres e sempre se afasta da cidade.
They say that he neglects his duty, that he is often away from the city.
Sabe quais são os seus deveres e não ofendia o Rei.
She is aware of her obligations and not offend the King.
É tão responsável pelos seus deveres como eu sou pelos meus.
You are equally as responsible for your duties as I am for mine.
Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
I don't have time to help you with your homework.
Cada um com os seus deveres, cada um com as suas competências.
On transport, the White Paper you mention will be ready in spring.
Os homens são ingratos, esquecem os seus deveres ... são rápidos a desobedecer.
I prefer girls.
Senhora Carreira, folgo por vêla de novo, no cumprimento dos seus deveres.
Well, Senhora Carreira, glad to see you are well again, able to attend to your duties.
A atacar um decurião da Guarda Pretoriana no cumprimento dos seus deveres.
Assaulting a decurion of the Praetorian Guard... ..in the execution of his duties.
No cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará instruções de qualquer organismo .
In the performance of those duties he or she shall neither seek nor take instructions from any body .
Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
I don't have time to help you with your homework.
O Tomás tem andado a ajudar a Maria nos seus deveres de casa.
Tom has been helping Mary with her homework.
Como consequência de seu regresso, facilmente cumpriu seus deveres como bibliotecário e tutor.
Upon their return, Priestley easily fulfilled his duties as librarian and tutor.
Pode tornarse um oficial competente se ultrapassar uma noção descuidada dos seus deveres.
He may become a competent officer once he overcomes a careless approach to his duties.
Durante aquele tempo, fez a maioria dos seus trabalhos em ictiologia, além dos seus deveres com o exército.
During that time, he did most of his ichthyology work, besides his duties in the army.
Ele pregou sobre os deveres dos pais para com seus filhos e dos filhos para com seus pais, os deveres dos ricos para com os pobres e dos pobres para com os ricos.
He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich.
Filtrar disparates era um dos seus deveres e o principal ponto das suas vendas.
Filtering nonsense was one of their duties amp 160 and their main selling point.
N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará instruções de qualquer organismo .
In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body .
N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará insrruçdes de qualquer organismo .
In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body .
Essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões.
These kids go to school, do their homework, take tests and have crushes.
Isto só pode acontecer se os políticos conhecerem os seus deveres e os cumprirem.
Our rate of unemployment is far higher than that of either the United States or Japan and it is growing every day.

 

Pesquisas relacionadas : Deveres Incluem - Seus Deveres - Seus Deveres - Seus Deveres - Meus Deveres Incluem - Seus Livros Incluem - Seus Produtos Incluem - Seus Produtos Incluem - Seus Deveres São - Cumpriu Seus Deveres - Pagar Seus Deveres - Cumprir Os Seus Deveres - Desempenho De Seus Deveres - Cumprir Os Seus Deveres