Tradução de "shell coleta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Secure Shell | Secure Shell |
| GNOME Shell Classic | GNOME Shell Classic |
| Interactive Python shell | Interactive Python shell |
| Preferência gnome shell timer | gnome shell timer Preference |
| Avançado interativo Python shell | Enhanced interactive Python shell |
| A Unity shell convertida | The converged Unity shell |
| Configurar extensões da GNOME Shell | Configure GNOME Shell Extensions |
| Gestor de janelas GNOME Shell | GNOME Shell |
| Preferências de extensão da GNOME Shell | GNOME Shell Extension Preferences |
| Em 1919, a Shell tomou controle da Mexican Eagle Petroleum Company e, em 1921, formou Shell Mex Limited, que comerciava produtos com as marcas Shell e Eagle no Reino Unido. | In 1919, Shell took control of the Mexican Eagle Petroleum Company and in 1921 formed Shell Mex Limited which marketed products under the Shell and Eagle brands in the United Kingdom. |
| Facebook coleta informações privadas. | Facebook collects private information. |
| Editor de preferências para gnome shell timer | Preference Editor for gnome shell timer |
| Meu tio coleta leques chineses. | My uncle collects Chinese fans. |
| Ligue se a uma computador remoto com o Secure Shell | Connect to a remote computer using Secure Shell |
| Executor de comandos em shell remota e Gestor de Rede | Remote shell command executor and LAN manager |
| Use o Guard Shell(Arma de Shield Sheldon) nessa ocasião. | References External links Official website |
| Coleta umidade à medida que atravessa o oceano. | Picks up moisture as it crosses the ocean. |
| É ilegal a coleta, dano ou matá las. | It is illegal to collect, harm or kill them. |
| Nephridia, the shell fish version of kidneys, remove the waste material. | Nephridia, the shell fish version of kidneys, remove the waste material. |
| Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta. | If it passes the microscopic test, we go for a collection. |
| Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). | Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). |
| Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca. | Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca. |
| Empresas como Volkswagen e Shell, por exemplo, fazem uso extenso da futura . | Neufville Digital issued Futura, Futura Black, Futura Condensed, and Futura Display (Futura Schlagzeile) under the Futura ND family. |
| Junto com os outros dois únicos empregados da Shell em todo o território, viveu luxuosamente na Shell House , nos arredores de Dar es Salaam, com um cozinheiro e ajudantes pessoais. | Along with the only two other Shell employees in the entire territory, he lived in luxury in the Shell House outside Dar es Salaam, with a cook and personal servants. |
| Um centro de saúde criado pela Brunei Shell Petroleum está localizado em Panaga. | A health centre run by Brunei Shell Petroleum is located in Panaga. |
| A linha de comando e interface de comandos padrão é a Korn Shell. | The standardized user command line and scripting interface were based on the Korn shell. |
| Em julho de 1934 passou a trabalhar na empresa petrolífera Royal Dutch Shell. | In July 1934, Dahl joined the Shell Petroleum Company. |
| O logotipo da Shell é um dos símbolos comerciais mais conhecidos do mundo. | The Shell logo is one of the most familiar commercial symbols in the world. |
| Coleta água de uma rede de 15 km de canais. | It draws water from 15 kilometers of canals. |
| Eu estou quase extinto eu sou paleontólogo que coleta fósseis. | I am almost extinct I'm a paleontologist who collects fossils. |
| O trem celebra a estação de Natal e coleta doações. | The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues. |
| Programa em C numa shell interactiva e injecte o seu código nos processos Mono | Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes |
| A cidade abriga grandes empresas petrolíferas como a Royal Dutch Shell, Total e Partex. | PDO's major shareholders include Royal Dutch Shell, Total, and Partex and its production is estimated to be about . |
| O sucesso da série rendeu ainda uma segunda temporada, Ghost in the Shell S.A.C. | It was followed in 2004 by a second season titled Ghost in the Shell S.A.C. |
| Eles foram pagos para fazer a coleta dos resíduos dos restaurantes. | So they were paid to collect it from the restaurants. |
| A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos. | A few blocks away, there are brigade members and collection centers. |
| Algumas leis foram propostas para restringir a coleta, mas foram vetadas. | The condition is called streptoneury, but the phenomenon is known as torsion. |
| Cada civilização pode comprar atualizações que aumentam a coleta desses recursos. | Each civilization can purchase upgrades that increase the rate of gathering these resources. |
| Entre as suas obras mais proeminentes conta se com Patlabor e Ghost in the Shell. | Among its prominent works are Psycho Pass and the Ghost in the Shell film series. |
| Ao contrário dos editores convencionais, o sed atua em linha de comandos ou em shell script. | A main loop executes for each line of the input stream, evaluating the sed script on each line of the input. |
| Pode se dizer que o autoconf compila o programa M4 do configure.ac em um script shell. | Autoconf transforms the instructions in configure.ac into a portable configure script. |
| A canção de Judy para o Chateau Shell Hour foi sua primeira apresentação profissional com Zing! | Her song for the Shell Chateau Hour was her first professional rendition of Zing! |
| Como podem ver, We Feel Fine coleta pedaços muito pequenos de histórias pessoais. | As you can see, We Feel Fine collects very, very small scale personal stories. |
| A placa coleta aproximadamente quatro horas e meia de luz solar por dia | It collects about four and a half average hours of sunlight a day. |
| Eles também trabalham na coleta ou na classificação de materiais para a reciclagem. | Thus, it does not negate the need for an organized recycling program. |
