Tradução de "significativamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Significativamente - tradução : Significativamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

significativamente as
reduced plasma
estavudina altere significativamente
ignificantly alter the exposure of
podem diminuir significativamente.
Isavuconazole concentrations may significantly decrease.
significativamente os níveis dos
affect PI drug levels.
O inglês dela melhorou significativamente.
Her English improved significantly.
significativamente a glucuronidação da lamotrigina
not significantly inhibit or induce lamotrigine glucuronidation
Não significativamente, mas um pouco.
Not meaningfully, but slightly.
O partido melhorou significativamente nas pesquisas.
The party is improving slightly in the polls.
significativamente os níveis dos fármacos PI.
affect PI drug levels.
18 significativamente pelos níveis de tacrolimus.
18 altered by mycophenolate mofetil.
A DMO total também aumentou significativamente.
Total BMD also increased significantly.
E estou falando com empreendedores significativamente.
And I'm talking to entrepreneurs significantly.
O compromisso existente seja significativamente reforçado
the existing commitment is significantly reinforced and
A administração oral do cimicoxib com o alimento não influenciou significativamente a biodisponibilidade mas diminuiu significativamente a Tmax observada.
The oral administration of cimicoxib with food did not significantly influence the bioavailability but decreased significantly the observed Tmax.
As disputas territoriais exacerbaram estas tensões significativamente.
Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly.
Mais tarde, as defesas foram significativamente reforçadas.
Afterwards, the defences were strengthened significantly.
Isso acrescentou significativamente para a sala interior.
This added significantly to the interior room.
58 aumente significativamente os níveis de digoxina.
This effect may be due to induction of bupropion metabolism.
Farelo de aveia reduz significativamente o câncer.
Oat bran significantly reduce cancer.
O Movimento Verde inspirou significativamente o mundo.
The green movement significantly inspired the world.
As concentrações de amprenavir estão significativamente diminuídas.
Amprenavir concentrations are significantly reduced.
As concentrações de isavuconazol podem diminuir significativamente.
Isavuconazole concentrations may significantly decrease.
As concentrações de isavuconazol podem diminuir significativamente.
Isavuconazole drug concentrations may significantly decrease.
Creatinina sérica mantém se significativamente elevada e
Serum creatinine remains significantly elevated and
A DMO corporal total também aumentou significativamente.
Total body BMD also increased significantly.
seja significativamente aumentado o financiamento do programa,
funding for the programme is substantially increased,
Animais de tamanhos ou idades significativamente diferentes
animals of significantly different sizes or ages
O efavirenz diminui significativamente as concentrações plasmáticas do voriconazol, sendo que o voriconazol também aumenta significativamente as concentrações plasmáticas de efavirenz.
Efavirenz significantly decreases voriconazole plasma concentrations while voriconazole also significantly increases efavirenz plasma concentrations.
Nos países com rácios da dívida significativamente acima
This compares with significant overall deficits in 1997 and the years before .
Estes esforços ajudaram a reduzir significativamente a inflação.
These efforts significantly slowed inflation.
Se assim não fosse, Roma seria significativamente menor.
If it had not been subsidised, Rome would have been significantly smaller.
A comunidade contribuiu significativamente à evolução da língua.
Group members have contributed significantly to the further evolution of the language.
ut significativamente diferente entre os grupos de tratamento.
ut but the incidence of proximal DVT was also significantly reduced.
significativamente diferente entre os grupos de tratamento.
with enoxaparin.
As concentrações de atazanavir não foram afectadas significativamente.
clinical monitoring for sedation and cognitive effects.
As concentrações de atazanavir não foram afectadas significativamente.
Concentrations of atazanavir were not significantly affected.
O lansoprazol não é significativamente eliminado por hemodiálise.
Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.
O lansoprazol não é eliminado significativamente por hemodiálise.
Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.
O Lansoprazol não é significativamente eliminado por hemodiálise.
Lansoprazole is not significantly eliminated by haemodialysis.
Imagine se nós apenas cortássemos significativamente na carne.
Imagine if we just significantly cut back on meat.
Mas o custo tem de ser significativamente reduzido.
But the cost has to be brought right down.
O risco de hipoglicemia diurna não aumentou significativamente.
The risk of daytime hypoglycaemia was not significantly increased.
Estas proporções foram significativamente diferentes (p lt 0,0001).
These proportions were highly significantly different (p lt 0.0001).
Conforme referi, estes acordos agravam significativamente a situação.
As I say, these agreements make matters still worse.
Na sua génese, existem problemas significativamente mais profundos.
At root, there are significantly deeper problems.

 

Pesquisas relacionadas : Diminuiu Significativamente - Significativamente Menor - Significativamente Melhor - Significativamente Mais - Significativamente Melhorado - Significativamente Abaixo - Significativamente Associados - Influenciar Significativamente - Significativamente Positivo - Melhorar Significativamente - Aumentar Significativamente - Significativamente Revisto - Significativamente Prejudicada