Tradução de "significava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Significava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Significava | It meant |
| Por exemplo, este símbolo significava montanhas , este, significava cabeça . | For example, this symbol meant, mountains, this one meant, head . |
| Boca combinada com água significava beber , e boca juntamente com pão significava comer . | Mouth combined with water meant, drink, and mouth joined to bread meant, eat. |
| Segurança significava todo resto. | Security has meant everything else. |
| Significava muito para mim. | It meant a lot to me. |
| O que significava que... | What that meant was... |
| Era isso que significava. | That is what it did mean. |
| Significava sacrifício e devoção. | It meant sacrifice and devotion. |
| Nada significava para mim. | It didn't mean anything to me at all. |
| Significava tanto para ela. | It meant so much to her. |
| Que significava Pegue minha câmera. | Which means, Take my camera. |
| Isso significava nada para mim. | It meant nothing to me. |
| Seu sucesso significava estar predestinado. | Its success was by no means preordained. |
| Significava uma ligação ao mundo. | It meant a connection to the world. |
| O que significava aquele telefonema? | What was the meaning of that phone call? |
| Isso significava algo para mim. | It meant something to me. |
| Imediatamente eu sabia o que significava. | Now I immediately knew what he meant. |
| Isso significava 60 milhões de francos. | This was F60 million. |
| Isso significava que eu era Balança? | And this meant that I was a Libra? |
| Julguei que significava algo para si. | I thought I meant something to you. |
| Miss Martin, que significava aquele cartaz, | Miss Martin, what did that sign mean, |
| O que significava toda esta idiotice? | What was this stupidity? |
| Não fazia ideia de que significava... | I'd... I'd no idea it would mean... |
| Pelo que eu significava para si. | For what I used to mean to you. |
| Ela significava uma conexão para o mundo. | It meant a connection to the world. |
| Significava algo que nos ligaria a todos. | It meant something that would connect us all together. |
| Ela sabia que isso significava ser mutilada. | And she knew that meant she would be cut. |
| Isto significava que Venus tinha uma ionosfera? | Did it mean that Venus had an ionosphere? |
| Significava pagar com ópio por produtos chineses. | It meant paying with opium for Chinese goods. |
| Eu não sei o que isso significava. | I don't know what that meant. |
| Eu não sabia o que isso significava. | I didn't know what that meant. |
| Não sabia que significava tanto para si. | I didn't think I meant so much. |
| Significava fazer disto toda a minha vida... | It meant making it my whole life to the... |
| Significava que ele era um homem morto. | It meant he was a dead pigeon. |
| Para ele, isso só significava uma coisa. | To him, this could mean but one thing. |
| Para Plotino seu nome significava a negação da pluralidade não muitos (a poli), acrescentando que para os pitagóricos significava o Uno. | It probably is a cognate to the Doric month Apellaios (), and the offerings apellaia () at the initiation of the young men during the family festival apellai (). |
| Ela sabia que isso significava não ter futuro. | She knew that meant she wouldn't have a future. |
| O que significava isso no grupo de controle ? | So what's the meaning of the controls? |
| Para ele, ser pago significava ser um mercenário. | To him, being paid would have meant being a mercenary. |
| E isso significava que eu era de Libra? | And this meant that I was a Libra? |
| Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. | Efficiency meant hiring and keeping the best workers. |
| Isso significava que ninguém apresentou para todos publicamente. | This meant no one performed for everyone publicly. |
| Olhei para isso, tentando perceber o que significava. | And I was looking at that, trying to figure out what it means. |
| Nem sabia o que significava TEDMED na altura. | I never even knew what TEDMED was then. |
| Isso significava que eram mestástases de outro lado. | That meant it was metastasized from somewhere. |
Pesquisas relacionadas : Significa Significava Significava - Que Significava - Significava Tanto - Será Significava - Significava Graves - Significava Que - Significa Significava - Significava Pertencer - Foi Significava - Pode Ser Significava - Você Certamente Significava - Isso Significava Que - Sem Ofensa Significava - Nenhum Dano Significava
