Tradução de "silencia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Silencia, molda, usa e nos descarta. | It silences, shapes, uses and then discards us. |
| Da mesma forma, Mica Howe e Sarah Appleton Aguiar escrevem que o romance silencia e objetifica Lolita. | Similarly Mica Howe and Sarah Appleton Aguiar write that the novel silences and objectifies Lolita. |
| Por outro lado, o misterioso sustentado sino dos anéis do Hotel Earle infinitamente através do lobby, até Chet silencia lo. | By contrast, the eerie sustained bell of the Hotel Earle rings endlessly through the lobby, until Chet silences it. |
| Quando uma publicação silencia produções acadêmicas acuradas para ganhar acesso a um mercado, só pode significar que seus princípios básicos são negociáveis...ou que seu compromisso com a liberdade acadêmica nunca foi autêntico. | When a journal silences accurate scholarship for market access, it either means that core principles are up for negotiation...or the commitment to academic freedom was not authentic in the first place. |
| Mas o que a minha pesquisa mostra é que de forma geral os experts tendem formar campos muito rígidos, que dentro desses campos, uma perspectiva dominante surge que muitas vezes silencia a oposição, que os experts movem se com a maré, muitas vezes adorando heróis, os gurus deles. | But what my research has shown me is that experts tend on the whole to form very rigid camps, that within these camps, a dominant perspective emerges that often silences opposition, that experts move with the prevailing winds, often hero worshipping their own gurus. |
