Tradução de "sim que as obras" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Construction Renovations Charities Artwork Site

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

David Rockwell A primeira experiência que as pessoas terão aqui, quando observarem isso tudo, não é um canteiro de obras, mas sim um incrível cemitério em movimento.
David Rockwell The first experience people will have here when they see this is not as a construction site but as this incredibly moving burial ground.
Sim, acho que sim.
Yes, I'm afraid so.
Todas as grandes obras de Disney eram obras que pegaram obras que estavam em domínio público e as remixaram, ou esperaram que elas entrassem em domínio público para as remixarem, para celebrar essa criatividade de remix de adição.
All of the great Disney works were works that took works that were in the public domain and remixed them, or waited until they entered the public domain to remix them, to celebrate this add on remix creativity.
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 )
No No Yes No No No 8 ) Yes Yes
As obras continuaram até 1509.
The construction continued until 1509.
Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Sim , mas apenas para as entregas sem pagamento , após as 16,15 H. Sim , desde que o sistema respeite as horas de funcionamento do TARGET .
Main ann . Main allotm .
Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 )
No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes
Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim
No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes
Em 1904 reiniciaram se as obras.
n.p.).
NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES
Vocês veem as cartas? Sim.
You see the cards? Yes.
As obras dos novos institucionalistas sobre o Estado, como as obras de Theda Skocpol, sugerem que os agentes estatais são um importante grau de autonomia.
New institutionalist writings on the state, such as the works of Theda Skocpol, suggest that state actors are to an important degree autonomous.
2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors )
Como as obras de Frank Gehry, que continuarão sempre inesperadas no futuro.
You know Frank Gehry's buildings, they will continue to be unexpected in the future.
As obras estão divididas em duas fases.
The building work will be divided into two phases.
Merecem destaques as obras de alguns escritores.
It is the most extreme form of collective violence.
Nosso protesto NÃO é contra a Copa, e sim contra o atraso nas obras e o pouco caso com a população!
Our protest is NOT against the World Cup, but against the delayed construction works and the lack of care towards the population!
Em 1617, Filipe III, encarregou Juan Gómez de Mora de finalizar as obras, tendo sido terminadas as obras em 1619.
The king asked Juan Gómez de Mora to continue with the project, and he finished the porticoes in 1619.
O problema é que elas não são as culpadas, mas sim as vítimas visíveis.
The problem is that they are not the guilty ones. They are the visible victims.
Felizmente que no meio de tantas obras que ofuscam, as estradas vão sendo recuperadas.
Fortunately, in the midst of so many dazzling projects, the roads are being recovered.
Ao invés de 50 dizendo que sim, 25 disseram que sim.
Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes.
Então sim, eu acredito que o risco que tomamos em todas as construções.
So yes, I do believe that the risk we take in every building.
Bem, com as novas tecnologias que emergem, Eu espero que possamos dizer, Sim.
Well, with the new technologies emerging now, I hope we can say definitively, Yes.
SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
YES NO YES NO YES NO YES NO 96
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes
E sim, sim, sim Venezuela.
And YES, YES, YES Venezuela.
Sim? O que?
Yeah? What?
acho que sim.
I think it is.
Acredito que sim.
I believe that they do.
Suponho que sim.
I suppose so.
Acredito que sim.
I think so.
Claro que sim!
Of course!
Acredito que sim.
Yes, I believe so.
Acho que sim.
Yes, I believe so.
Claro que sim.
Hell yeah.
Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 )
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No
OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO
Naquela época, as obras eram censuradas, mas existiam.
In that era, works were censored, but they still existed.
As obras tiveram início em janeiro de 1969.
Actual work began in January 1969 and it opened on March 4 1974.
Em 1268 as obras ainda não estavam concluídas.
It is the seat of the Archdiocese of Braga.
Traduziu as obras de Platão para o alemão.
In the latter we plant it out into the world.

 

Display this page in English Display this page in English