Tradução de "sim claro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Sim claro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sim, sim, claro. | Yes, yes, of course. |
| Eu disse, Sim, sim claro. | I said, Oh, yeah, yeah absolutely. |
| PM Ah, sim, sim, é claro. | PM Yeah. Yes, yes, of course. |
| Claro que sim! | Of course! |
| Claro que sim. | Hell yeah. |
| E claro que sim. | And well, yeah. |
| Markus Fischer Sim, claro. | Markus Fischer Yeah, sure. |
| É claro que sim. | Do they face different kinds of difficulties? |
| Sim, claro que concordo. | Yes, I certainly agree. |
| Ele disse Claro que sim. | And he said, Of course I will. |
| Sim, é claro. É uma vaca. | Yes, of course, it's a cow. |
| E a resposta é, claro que sim. | And the answer is, of course, yes. |
| Mulher Aqui está, pai. Mulher Sim, claro. | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| FS Sim, é claro. Isto é muito importante. | FS Oh yes, of course. This is very important. |
| Sim, é claro, estou preocupado com meu paciente. | Yeah, well of course, I'm looking after my patient. |
| Ritchie Você consegue fazer o mesmo? Robô Sim, claro. | Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure. |
| Sim, claro. Mas eu tenho uma ideia, Sr. Forrester. | Journalist Yes, of course. But I have an idea, Mr. Forrester. |
| E eu, ingenuamente nesta fase, disse, 'Oh, sim. Claro.' | And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. |
| Ele ele disse na mesma hora, claro que sim. | And he said, on the spot, Absolutely, yes. |
| Ela responde, com esperança na voz Claro que sim . | She replies, with hope in her voice Of course. |
| A senhora não tem amigos? Tenho sim, é claro. | Don't you have friends? Of course. |
| Drew responde, dizendo Sim, claro que é ... que vem. | Drew replies by saying, Yeah, sure it is ... |
| Não é permitido tirar fotos ou o quê? Sim,claro. | Is it not allowed to take pictures or what? Yes, sure. |
| Sim, é o que o fabricante diz é melhorador. Você entende, claro. | Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course. |
| Sim claro, o velho está aqui, Como nesse famoso desenho do Homem Vitruviano. | Yes, indeed, the old man is there, as is this famous pen drawing of the Homo Vitruvianus. |
| E obviamente, todo mundo entende.. E todos falaram, Sim, claro, você tem razão. | And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right. |
| Voltem, sim, com um plano melhor, querido Facebook, e nós repensaremos, é claro. | Do come back with a better plan, dear Facebook, and we'll rethink, of course. |
| E quero deixar bem claro que como membros da sociedade, nós precisamos lidar sim. | And I want to make the point that as members of society, we need to. |
| Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
| Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) | No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes |
| Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim | No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
| NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| 1 Diz sempre que sim a convites, mesmo que não esteja claro o que vais conseguir dessa reunião. | 1 Always say yes to invitations, even if it's not clear what you'll get out of the meeting. |
| 2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors ) |
| Então, se alguém tiver a oportunidade de fazer mergulho num submersível, claro que sim, subam a bordo e mergulhem. | So if any of you ever get a chance to take a dive in a submersible, by all means, climb in and take the plunge. |
| SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | YES NO YES NO YES NO YES NO 96 |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
| E sim, sim, sim Venezuela. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No |
| OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO |
| Sim. Sim! | Yes. Yes! |
Pesquisas relacionadas : Sim, Claro - Sim Sim - Sim Sim - Sim - Sim - Sim - Sim - Sim - Sim - Claro