Tradução de "sim ou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apenas diga sim ou não. | Just say yes or no. |
| Entendido? Só responda sim ou não. | Do you understand? Just answer yes or no. |
| E funcionou, ou acreditei que sim. | And it worked, or so I believed. |
| Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
| Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Sim ou não, você sentiu alguma coisa? | Yes or no, did you feel anything? |
| Podem dizer sim ou não à invenção. | They can say yes or no to the invention. |
| Isso é um sim ou um não? | Is that a yes or no? |
| Isso foi um sim ou um não? | Was that a yes or a no? |
| Sempre retorna SIM, NÃO ou NÃO SEI. | It returns an answer YES, NO or DO NOT KNOW. |
| Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) | No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes |
| Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim | No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
| NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
| 2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors ) |
| KB OK. Acha que está aqui? Sim ou não. | KB OK. Do you think it's here, yes or no? |
| SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | YES NO YES NO YES NO YES NO 96 |
| Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
| E sim, sim, sim Venezuela. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No |
| OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO |
| KB Agora, Steve, acha que está aqui? Sim ou não? | KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no? |
| Não é permitido tirar fotos ou o quê? Sim,claro. | Is it not allowed to take pictures or what? Yes, sure. |
| Sim, a inequalidade vai nessa diração, ou eu assim proponho. | Yes, the inequality goes in this direction, or I would posit it. |
| Sim. Sim! | Yes. Yes! |
| Sim Sim | Yes |
| SIM SIM | Diff43 |
| SIM SIM | Diff34 Diff |
| SIM SIM | YES YES |
| Sim Sim | Yes Yes |
| SIM SIM | Diff45 Diff |
| 2 Sim 3 Sim 4 Sim | Yes Yes Yes No |
| Moldávia Mongólia não não sim não sim sim sim não | 2 no yes |
| 2 Sim 3 Sim 2 Sirn 3 Sim 4 Sim | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes |
| Séries cronológicas exactas X Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 X | Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X |
| 6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission |
| 1 Sim 2 Sim 3 Sim 4 | 1 Yes 2345 2345 |
| 1 Sim 2 Sim 3 Sim 4 | Yes Yes Yes Yes |
| Sim, sim, OK. | Yes, yes, OK. |
| Sim, sim, claro. | Yes, yes, of course. |
| 4 Náo 5 Sim 6 Sim 7 Sim Gerencia Conselho 5 Sim | 3 Yes 4 NO 5 Yes 1 Yes ( a right of instruction of Gov 't still formally exists but has never been used ) 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes |
| Séries cronológicas exactas X Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 Sim N5 X X X | Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X |
| Pois você tem fazer uma linha de base 'sim' ou 'não'. | Because you have to base it on a yes or no. |
