Tradução de "simplificar o complexo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alan Siegel Vamos simplificar o jargão legal! | Alan Siegel Let's simplify legal jargon! |
| Vou simplificar ainda mais. | And let me reduce this to the simplest level. |
| Não dá para simplificar demais. | So you can't make it too simple. |
| Mas então pensei, talvez eu possa simplificar. | But then I thought, maybe I could be simpler here. |
| O problema é complexo. | The problem is complex. |
| O caso é complexo. | The case is complex. |
| O complexo Formigas Dollabarat | References Notes Sources |
| Agora, até que ponto podemos simplificar a produção? | Now, how simple can you make the production? |
| Este é o mais complexo. | This is the most complex. |
| Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis. | This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor. |
| É complexa. O espaço é complexo. | It is complex. Space is complex. |
| A natureza reivindicou o complexo inteiro. | The nature had really reclaimed the whole complex. |
| Mas o quadro é mais complexo. | But the picture is more complex. |
| DC Comics decidiu remover o multiverso de modo a simplificar sua linha de quadrinhos. | DC decided to remove the multiverse in a bid to simplify its comics line. |
| Citocromo c oxidase (complexo IV) A citocromo c oxidase, também conhecda como complexo IV, é o último complexo proteico da cadeia de transporte de electrões. | Cytochrome c oxidase (complex IV) Cytochrome c oxidase, also known as complex IV , is the final protein complex in the electron transport chain. |
| Quão complexo? | How complex? |
| E existem dois elementos essenciais nela. Precisamos simplificar a lei. | And there are two essential elements of it We have to simplify the law. |
| Scheme foi uma tentativa posterior de simplificar e melhorar LISP. | Scheme and Dylan were later attempts to simplify and improve Lisp. |
| Outras alterações foram efectuadas num esforço para simplificar a produção. | Other changes were made in an effort to simplify manufacture. |
| O código de taxas é muito complexo. | The tax code is too complex. |
| Então, é complexo. | Well, he was complicated. |
| Mentir é complexo. | Lying's complex. |
| Quão complexo é? | How complex is it? |
| Tom é complexo. | Tom is complex. |
| Os electrões entram no complexo I através de um grupo prostético ligado ao complexo, o mononucleótido de flavina (FMN). | The electrons enter complex I via a prosthetic group attached to the complex, flavin mononucleotide (FMN). |
| Eles tinham o complexo de Deus em abundância. | They had the God complex in spades. |
| Agora então, o universo é quimicamente mais complexo. | So now the universe is chemically more complex. |
| O cérebro humano é particularmente complexo e extenso. | The human brain is composed of neurons, glial cells, and blood vessels. |
| Porque essa é a razão de tudo eu preciso simplificar esta coisa. | Because that's what this is about. I have to simplify this thing. |
| Esta fórmula é muito útil para simplificar cálculos com vetores na física. | This formula is used in physics to simplify vector calculations. |
| É um projeto complexo. | It's a complicated project. |
| Ele é imensamente complexo. | It's immensely complex. |
| É um problema complexo. | It's a complex problem. |
| É um problema complexo. | It's a complex issue. |
| Nele , identificou se um pacote de medidas concebido para simplificar o contexto operacional dos fundos de investimento . | It identified a package of measures designed to simplify the operating environment for investment funds . |
| Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| PR O Kremlin, sim. Isso é verdade. O complexo todo. | PR The Kremlin, yeah. That's true. The whole complex. |
| Os combates paravam e recomeçavam o dia inteiro à medida que os soldados britânicos e afegãos avançavam de complexo em complexo. | The fighting went off and on all day as the British and Afghan soldiers moved from compound to compound. |
| O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina. | In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen. |
| Bem, vamos inicialmente simplificar a ilusão dos vasos e fazê las à direita. | Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right. |
| Tim Harford Tentativa, erro e o complexo de Deus | Tim Harford Trial, error and the God complex |
| Este é o chamado complexo de édipo de Freud | This is the so called Oedipus complex of Freud. |
| Quando o complexo de inferioridade toma conta da gente. | Inferiority complex, why won't you let go of us ! DorcasDiendaOut |
| O complexo Pataleshwar também foi construído durante essa época. | The Pataleshwar rock cut temple complex was built during this era. |
| Mesmo pequenos movimentos do cosmonauta podiam balançar o complexo. | Even small cosmonaut movements could shake the complex. |
Pesquisas relacionadas : Simplificar O Procedimento - Simplificar O Desafio - Simplificar O Seu Dia - Simplificar O Processo De - Simplificar O Seu Negócio - Simplificar Para - , Para Simplificar - Complexo - Simplificar Suas Operações - Gestão De Simplificar - Racionalizar E Simplificar - Simplificar A Compreensão
