Tradução de "sinais de infestação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele relatou que a infestação já matou uma parte do gado da região. | He reported that the infestation has already killed some regional farmers' livestock |
| Expectativas (prognóstico) A gravidade da triquinose depende do nível de infestação em que a pessoa se encontra. | There are two main phases for the infection enteral (affecting the intestines) and parenteral (outside the intestines). |
| Ela mandou embora todos que ainda não tinham tido a doença para impedir uma infestação. | She sent away anyone who had not previously had the disease, to prevent the spread of infection. |
| conversor de sinais binaurais para sinais estéreo. | converter of binaural signals into a convential stereo signals. |
| Sinais de Kernel | Kernel Signals |
| Sinais de kernel | Kernel signals |
| Operações de sinais | Signal operations |
| Língua de sinais. | Sign language. |
| Sinais | Signals |
| E vocês podem ver, literalmente, sinais do seu choque, sinais da sua indignação, sinais da sua fúria, e sinais da sua dor. | And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. |
| Sinais de Bellwether novamente. | Bellwether signs again. |
| Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. | The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. |
| A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural. | Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language. |
| Sinais kernel | Show kernel signals |
| Sinais kernel | Kernel signals |
| Apresentar os sinais de kernel | Show kernel signals |
| Usamos a língua de sinais. | You use sign language. |
| Para sinais de entrada diferencial, os sinais de corrente de Q3 e Q4 são iguais e opostos. | This is achieved by introducing a negative feedback between Q16 collector and its base, i.e. |
| Não virá de sinais de rádio. | It will not come from radio signals. |
| Acho que há sinais de esperança. | I think there are signs of hope. |
| Ele mostrava sinais evidentes de tortura. | He bore obvious signs of torture. |
| Ele não dá sinais de progresso. | He shows no mark of progress. |
| A língua de sinais era proibida. | An example of this would be the Order of Operations. |
| São sinais vermelhos. | They're red flags. |
| Você tem sinais para parar. Nós temos até oito sinais para parar. | You have stop signals we have up to eight stop signals. |
| É um sistema de transmissão de sinais. | It is a signal broadcasting system. |
| Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho. | But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch. |
| Uma sociedade livre requer sinais vermelhos e sinais verdes, de outra forma ela logo desaba em travamento. | A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock. |
| Esses nervos podem perceber sinais de comando. | Those nerves can put out command signals. |
| Os sinais de advertência estão todos aí. | The warning signs are all there. |
| Estou chegando. Sinais de mão italiana acompanham. | I'm coming. Italian hand signals follow. |
| Esses sinais são chamados de atividade neural. | These signals are called neural activity. |
| Os sinais de uma mudança são intrigantes. | The signs of a change are intriguing. |
| Não há sinais de vida em Marte. | There is no sign of life on Mars. |
| E depois, sinais baratos. | And then, inexpensive signage. |
| Os sinais e sintomas | In addition, reports of accidental overdose with aripiprazole alone (up to 195 mg) in children have been received with no fatalities. |
| Informação e Semiótica Beynon Davies explica o conceito multi facetado de informação em termos de sinais e de sistemas de signos sinais. | Semiotics Beynon Davies explains the multi faceted concept of information in terms of signs and signal sign systems. |
| A semântica é o estudo do significado dos sinais a associação entre sinais e comportamento. | Semantics is the study of the meaning of signs the association between signs and behaviour. |
| Por outro lado, vemos grandes sinais de esperança. | On the other hand, we see great signs of hope. |
| 1 Condições macroeconómicas externas sinais de inversão desta . | Economic developments in the European Union 1 |
| Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição. | This negative trend shows no sign of waning. |
| Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça. | In the early days people communicated by smoke signals. |
| A economia em depressão mostrou sinais de recuperação. | The depressed economy showed signs of improving. |
| Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral. | Tom is showing no signs of brain activity. |
| Não havia sinais de entrada forçada na casa. | There were no signs of forced entry in the house. |
