Tradução de "sistema consolidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consolidado - tradução : Sistema - tradução : Consolidado - tradução : Sistema consolidado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
TEXTO consolidado produzido pelo sistema | Consolidated TEXT produced by the |
Estabelecer um sistema de contas públicas global e consolidado. | Produce comprehensive consolidated government accounts. |
Apoiamos o sistema de certificação da OMS, mas gos taríamos de vê lo consolidado. | Finally, I should like to pay tribute to the outstanding work being done by voluntary health workers, both lay and religious, from all over our Community in developing countries. |
Devo assinalar que na realidade o Sistema Monetário Europeu está consolidado no corpo do Acto Único. | I think that these two reports consti tute I do not say this with an unqualified approval of everything that they contain an example of what can be achieved and what is achieved by the European Parliament. |
O balanço consolidado do Eurosistema pode contribuir para ilustrar a interacção entre o Eurosistema e o sistema bancário . | The interaction between the Eurosystem and the banking system can be illustrated with the help of the consolidated balance sheet of the Eurosystem . |
Não consolidado | Unbound. |
Não consolidado. | SK A Korean natural person whose name is to be registered in the Commercial Register as a person authorised to act on behalf of the entrepreneur is required to submit residence permit for Slovakia. |
Não consolidado. | Residency conditions might be waived if it can be proved that they are not necessary in a given case. |
Não consolidado | A. Professional Services |
Não consolidado. | CZ, SK Condition of residence for medical and dental services. |
Não consolidado | AT, BG, FI, HR, RO, SK Unbound |
Não consolidado | B. Internal Waterways Transport |
(Texto consolidado) | (Consolidated text) |
Não consolidado, exceto HR Não consolidado, exceto para telemedicina nenhuma | The recruiting institution must pay a tax to the International Migration Office. |
CY não consolidado. | CY Unbound. |
HU não consolidado. | HU Unbound. |
CY Não consolidado. | Sector or sub sector |
BE Não consolidado. | A. Postal and Courier Services |
HR Não consolidado. | EE The establishment of a specialised management company is required to perform the activities of management of investment funds, and only firms having their registered office in the European Union can act as depositories of the assets of investment funds. |
UE Não consolidado. | C. Libraries, archives museums and other cultural services |
HR Não consolidado. | Pipeline transportation of fuels is to be found in ENERGY SERVICES under 14.B. |
CY Não consolidado. | For Mode 2 |
HR Não consolidado | The following abbreviations are used |
BE Não consolidado | For telecommunications services, permanent residency for half of the founders and half of the members of the Board of directors is required. |
HU Não consolidado | BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI Unbound |
AM Não consolidado | IT The authorisation of the establishment of branches is ultimately subject to the evaluation of supervisory authorities. |
EU Não consolidado | For greater transparency, the branches of foreign financial institutions, including insurance and reinsurance companies, must be established in Ecuador with minimum capital equal to that required for national financial institutions. |
EU Não consolidado | For greater transparency, the auxiliary services of the financial services related to the provision and transfer of financial information and the processing of financial data shall be registered in accordance with the rules laid down by the Superintendency of Banking, Insurance and Private Pension Fund Administrators. |
TN Não consolidado | BE, BG, CY, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, UK Unbound |
PT Não consolidado. | Leasing or rental services of aircraft without crew (CPC 83104) |
UE não consolidado. | personnel attending a trade fair for the purpose of promoting their company or its products or services |
CAN não consolidado. | sales |
CY Não consolidado. | Sector or Sub sector |
RO Não consolidado | Companies with non resident participation must apply for a permit from the Ministry of Finance to acquire premises under the appropriate legislation. |
RO Não consolidado. | DE Application of the national rules on fees and emoluments for all services which are performed from abroad. |
BG Não consolidado | Accreditation requirement the main scope of the foreign person's activity to be the relevant services experience in the field of construction projects performed during the last two years staff and technical capacity bank references from a first rank foreign bank. |
Não consolidado 38 | DE Subject to a mandate given to the service supplier by the competent authority. |
MT Não consolidado | PL For telecommunications services provided using cable television and radio network services Unbound. |
Não consolidado 64 | IT Residence requirement |
HU Não consolidado | Compliance with the state educational and health requirements is a condition. |
Não consolidado 68 | IT Economic needs test. |
Não consolidado 75 | Unbound except for AT, BE, DE, DK, ES, IT, FI, IE, SE where as indicated in the horizontal section under (iii) |
Não consolidado 84 | HR approval of Ministry of Tourism and 2 years of experience for office manager position |
FR Não consolidado. | Maritime Agency Services 77 |
Não consolidado 69 | None except CY, EE, HR, LT, MT, PL, SI Unbound |
Pesquisas relacionadas : Conhecimento Consolidado - Resultado Consolidado - Lucro Consolidado - Nível Consolidado - Mercado Consolidado - Faturamento Consolidado - Plano Consolidado - Acesso Consolidado - Altamente Consolidado - Desempenho Consolidado - Capital Consolidado - Quadro Consolidado