Tradução de "sistema da máquina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Máquina - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Definição O termo máquina virtual foi descrito na década de 1960 utilizando um termo de sistema operacional uma abstração de software que enxerga um sistema físico (máquina real).
Virtual machines are separated into two major classes, based on their use and degree of correspondence to any real machine A system virtual machine provides a complete system platform which supports the execution of a complete operating system (OS).
(Clingen e Corbató mencionam que não seria possível construir o sistema, sem a invenção da máquina de fotocópia).
They (i.e., Massachusetts Institute of Technology) still claim it s a monstrous success, but it just clearly wasn't.
Nome da Máquina
Hostname
Nome da máquina ( )
Machine name ( )
Um caso de uso representa uma unidade discreta da interação entre um usuário (humano ou máquina) e o sistema.
Jacobson, I., Christerson M., Jonsson P., Övergaard G., (1992).
A equipe da NEAT desenvolveu uma máquina fotográfica com CCD e um sistema de computadores para os telescópios do GEODSS.
The NEAT team designed a CCD camera and computer system for the GEODSS telescope.
Configuração da Interface da Máquina Fotográfica
Camera Interface Settings
Remover as fotografias da máquina
Deleting photographs from the camera
Nome e categoria da máquina
Machine name and category
Mas Turing (1936) fez uma distinção forte entre um registro do que ele chamou de m configuração da máquina, (seu estado interno) e o estado de progresso da máquina (ou pessoa) através da computação o estado atual do sistema total.
But Turing (1936) made a strong distinction between a record of what he called the machine's m configuration , (its internal state) and the machine's (or person's) state of progress through the computation the current state of the total system.
Configuração do ponto branco da máquina
Camera whitepoint setting
com a janela da máquina fotográfica
with the camera dialog
Introdução à Interface da Máquina Fotográfica
Introduction to Camera Interface
Isso, bebe bem pertinho da máquina.
That's it, drink very close to the camera.
Estão faltando algumas partes da máquina.
The machine has some of its parts missing.
A Janela de Selecção da Pasta da Máquina
The Camera Folder Selection Dialog
Esta máquina está disponível por um oitavo do custo da máquina convencional que lhes mostrei anteriormente.
This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier.
Usar o balanceamento de branco da máquina
Use camera white balance
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your machine tested
A função da máquina é poupar trabalho.
The function of the machine is to save work.
Lee Hotz Dentro da máquina do tempo da Antártica.
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine
Por essas razões, a máquina universal de Turing serve como padrão para comparação de sistemas computacionais, e um sistema que simula a máquina de Turing universal é chamada de Turing completa.
For these reasons, a universal Turing machine serves as a standard against which to compare computational systems, and a system that can simulate a universal Turing machine is called Turing complete.
Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária.
In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input.
Houve momentos muito difíceis na construção da máquina.
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
É a primeira versão da máquina do tempo.
It's the first version of the time machine.
Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica
Getting information about photographs from the Camera
Depois disto, queríamos saber se poderíamos implementar e automatizar o sistema, então usamos o mesmo sistema mas adicionamos uma estrutura a ele para que pudéssemos ativar a máquina.
After this, we wanted to see if we could implement this and automate the system, so we used the same system but we added a structure to it so we could activate the machine.
A máquina especial pode ser chamada de máquina universal.
However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine.
Então, a cada segundo, metade da biblioteca do congresso está indo por essa máquina. É uma máquina bem grande.
So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.
A primeira patente deles, a de Número 821.393, não requeria a invenção de uma máquina voadora, mas sim a invenção de uma sistema de controle aerodinâmico que manipulava as superfícies de uma máquina voadora.
Their first U.S. patent, 821,393, did not claim invention of a flying machine, but rather, the invention of a system of aerodynamic control that manipulated a flying machine's surfaces.
Máquina Digital
Digital Camera
Queriam que a ação da máquina seguisse o espírito da canção.
They wanted the machine action to follow the song feeling.
A Página Lateral de Propriedades do Item da Máquina
The Camera Item Properties Sidebar Tab
A página lateral de propriedades do item da máquina
The camera item properties sidebar Tab
Porque é usado um perfil de máquina específico da máquina e do programa de processamento na revelação do ficheiro RAW?
Why is a camera profile specific to the raw processing program used to develop the raw file?
O trabalho de uma máquina térmica corresponde a uma diferença entre o calor introduzido no sistema de maior temperatura, formula_62, e o calor ejetado no sistema de menor temperatura, formula_63 .
The work from a heat engine corresponds to the difference between the heat put into the system at the high temperature, qH and the heat ejected at the low temperature, qC .
Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.
But anger as an engine in an engine is powerful.
Então, sendo objetivo. Aqui está o que eu gostaria de dizer Há apenas uma máquina, e a web será o sistema operacional.
So, to do, action, take away. So, here's what I would say there's only one machine, and the Web is its OS.
O único problema é o animal caber dentro da máquina.
The only problem is to fit it into the machine.
Elas querem a máquina de lavar exatamente da mesma forma.
They want the washing machine in exactly the same way.
É esta máquina
And it's this machine.
Máquina de dinheiro.
This is all just about the money now.
Mas também podemos olhar para uma Máquina Enigma dos Nazistas da Segunda Guerra Mundial que era uma máquina de codificação e decodificação.
But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine.
Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência.
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.

 

Pesquisas relacionadas : Da Máquina - Sistema De Controlo Da Máquina - Sistema De Accionamento Da Máquina - Sistema De Controlo Da Máquina - Equipamento Da Máquina - Manutenção Da Máquina - Ciclo Da Máquina - Segurança Da Máquina - Potência Da Máquina - Capacidade Da Máquina - Montagem Da Máquina - Tampa Da Máquina - Desempenho Da Máquina - Utilização Da Máquina