Tradução de "sistema de aprendizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sistema - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo. | And learning is most likely a self organizing system. |
| Então El Sistema da Venezuela usa o violino como uma tecnologia do aprendizado. | So El Sistema in Venezuela uses a violin as a technology of learning. |
| Melhora nossa capacidade de aprendizado. | It improves our ability to learn. |
| Não há um processo de aprendizado. | There is not a learning process. |
| Um sistema de aprendizado chamado Duale Ausbildung ( sistema dual de educação ) permite que os alunos em formação profissional possam aprender em uma empresa, bem como em uma escola estatal profissional. | A system of apprenticeship called Duale Ausbildung ( dual education ) allows students in vocational training to learn in a company as well as in a state run vocational school. |
| Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister . | ) and Wilhelm Meister's Apprenticeship . |
| Quando o aprendizado começa? | When does learning begin? |
| Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo. | I call this ability collective learning. |
| em anos de aprendizado encontramos algumas surpresas. | So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises. |
| O sistema de educação anterior, Thanawiyah Ammah , costumava ser criticado por ser um sistema que encoraja o aprendizado através de memorizações e nunca foi do tipo que realmente ensina o aluno a aprender. | The previous 'Thanawiyah Ammah' system of education used to be criticised for being one that encourages learning by memorising and was never one that taught the students how to actually learn. |
| Meu assunto hoje é aprendizado. | My subject today is learning. |
| Então Tony começa seu aprendizado. | So Tony starts doing his homework. |
| Os alunos não têm muitas horas de aprendizado. | Students don't have long hours of learning. |
| A curva de aprendizado era um tanto longa. | The learning curve was very long. |
| Richard Baraniuk fala sobre aprendizado de código aberto | Richard Baraniuk on open source learning |
| A mais famosa de todas é a Reggio Emilia na Itália, um sistema de aprendizado baseado na família que apoia e encoraja as crianças nas escolas. | The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools. |
| Isto foi como meu aprendizado polar. | This was like my polar apprenticeship. |
| Como há um algoritmo de aprendizado mecanizado nisto... Obrigada. | As there is a machine learning algorithm in this Thank you. |
| Os professores falaram, Isso é aprendizado profundo? | The teachers said, Is this deep learning? |
| PM Há muita energia aqui. Muito aprendizado. | PM There is a lot of energy here. Lots of learning. |
| Mas nós descobrimos isso por auto aprendizado. | But we discovered it by self exploration. |
| Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras. | It will bring skills and learning and reading. |
| A repetição é o pai do aprendizado. | Repetition is the father of learning. |
| Mas por que esse tipo de aprendizado fetal seria útil? | Now why would this kind of fetal learning be useful? |
| Tá bom. Vários processos de aprendizado diferentes estão acontecendo aqui. | All right. A lot of different learning processes going on in here. |
| O aprendizado pode ser produtivo de maneira a ter sentido. | Learning has to be productive in order for it to make sense. |
| Sir Ken Robinson Tragam a revolução no aprendizado! | Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution! |
| O aprendizado social é realmente um roubo visual. | Social learning really is visual theft. |
| Diana Laufenberg compartilha 3 coisas surpreendentes que ela aprendeu sobre o aprendizado incluindo uma percepção única sobre o aprendizado através dos erros. | Diana Laufenberg shares 3 surprising things she has learned about teaching including a key insight about learning from mistakes. |
| Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. | New parents are astonished by the rapidity of this learning. |
| E durante essa curva de aprendizado, as complicações ficaram ainda maiores. | And during that learning curve the complications went quite a bit higher. |
| O programa de aprendizado artificial Jabberwacky venceu em 2005 e 2006. | Learning AI Jabberwacky won in 2005 and 2006. |
| Tião Rocha usa a fabricação de sabonete como uma tecnologia de aprendizado. | Taio Rocha uses making soap as a technology of learning. |
| Na Escócia o sistema educacional é de responsabilidade do Gabinete Secretário para Educação e Aprendizado, sendo a administração diária e o financiamento das escolas pública uma responsabilidade das autoridades locais. | Education in Scotland is the responsibility of the Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning, with day to day administration and funding of state schools the responsibility of Local Authorities. |
| Juventude Michelangelo não terminou seu aprendizado com os Ghirlandaio. | In 1488, at thirteen, Michelangelo was apprenticed to Ghirlandaio. |
| O aprendizado reforçou se. Bandos de primatas se aventuraram pelo espaço aberto. | Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open. |
| Escrever este blog tornou se uma grande experiência de aprendizado para mim. | Writing this blog has been such a great learning experience for me. |
| Este dicionário é uma boa ferramenta de aprendizado para alunos e professores. | This dictionary is a good learning tool for both students and professors. |
| Ele acreditava na superstição de que os cristãos são contrários ao aprendizado. | He believed the superstition that Christians were averse to learning. |
| E brincar de luta é um ótimo meio de aprendizado para todos nós. | And rough and tumble play is a great learning medium for all of us. |
| Eles atraem as pessoas ao aprendizado porque é no fundo um projeto de dança ou um projeto de circo ou, o melhor dos exemplos El Sistema da Venezuela é um projeto de música. | They attract people to learning because it's really a dance project or a circus project or, the best example of all El Sistema in Venezuela it's a music project. |
| Toda uma vida de aprendizado e experiência não caberia em um único livro. | A person's lifetime of learning and experience is a lot more than you could put into a single book. |
| Então é provável que a linha, em termos de aprendizado, seja muito plana. | So it's likely that the line, in terms of learning, is pretty flat. |
| As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura. | Schools must pay more attention to language learning and to literature. |
| Outras que significa um aprendizado ou reconhecimento da soberania divina. | Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty. |
Pesquisas relacionadas : Aprendizado - Sistema De Gerenciamento De Aprendizado - Aprendizado Para - Meu Aprendizado - Para Aprendizado - Aprendizado Ativo - Comércio Aprendizado - Aprendizado Coletivo - Aprendizado Acadêmico - Novo Aprendizado - Aprendizado Técnico - Profissão Aprendizado - Lugar Aprendizado - Pay Aprendizado
