Tradução de "sistema de ciência" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não há meio termo no conceito de sistema global de ciência. | There is no compromise to the idea of a global system of science. |
| Investigamos alegações de paranormalidade, pseudo ciência, e seitas, cultos e correlatos, ciência e pseudociência e não ciência e ciência lixo, ciência vodu, ciência patológica, ciência ruim, não ciência e o conhecido nonsense. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
| É o sistema de unidades mais amplamente utilizado no mundo, tanto no comércio cotidiano como na ciência. | It is the world's most widely used system of units, both in everyday commerce and in science. |
| Na Real Academia de Londres, em 19 de outubro de 2006, O Sistema Periódico foi considerado o melhor livro de ciência jamais escrito. | At London's Royal Institution on 19 October 2006, The Periodic Table was voted onto the shortlist for the best science book ever written. |
| A primeira ciência cosmológica que tinha algum jeito de ciência, foi a ciência aristotélica, que era hierárquica. | The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical. |
| Precisamos de mais ciência e não de menos. E precisamos de boa ciência. | We need more science and not less. And we need good science. |
| Ciência A hipótese de formas de vida alienígena, tais como bactérias, foi levantada a existir no Sistema Solar e em todo o universo. | Background Alien life, such as microorganisms, has been hypothesized to exist in the Solar System and throughout the universe. |
| Isso é ciência, mas nao ciência difícil | This is rocket science, but it's not hard rocket science. |
| Ciência | Page 598. |
| Até a ciência não é uma ciência exata. | Even science is not an exact science. |
| Um exemplo particular de ciência que utiliza múltiplas ciências naturais é a ciência ambiental. | A particular example of a scientific discipline that draws upon multiple natural sciences is environmental science. |
| Eu não gosto de ciência. | I do not like science. |
| Eu era professor de ciência. | I was a science teacher. |
| Eu não gosto de ciência. | I don't like science. |
| Canal Ciência. | p. 88 123. |
| A partir desta posição Durkheim ajudou a reformar o sistema escolar francês e introduziu o estudo da ciência social em seu currículo. | From this position Durkheim helped reform the French school system and introduced the study of social science in its curriculum. |
| Ciência e tecnologia A Agência Nacional de Desenvolvimento da Ciência e Tecnologia é responsável por apoiar a pesquisa e a ciência e tecnologia na Tailândia, estando ela submetida ao Ministério da Ciência e Tecnologia. | Science and technology The National Science and Technology Development Agency is an agency of the government of Thailand which supports research in science and technology and its application in the Thai economy. |
| Precisamos de ciência adequada, prova adequada. | Next, we need proper science, proper evidence. |
| Página de Facebook Ciência Com Fronteiras | The Science With Borders Facebook page |
| Ela tem pouco conhecimento de ciência. | She has little knowledge of science. |
| Ele é um professor de ciência. | He's a science teacher. |
| Gostaria de saber mais sobre ciência. | I would like to know more about science. |
| Rio de Janeiro Ciência Moderna, 2008. | Rio de Janeiro W.M. |
| Eles estão começando a investir na ciência de materiais, mas essas são as novidades na ciência de materiais. | They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science. |
| O termo neurobiologia é usualmente usado alternadamente com o termo neurociência, embora o primeiro se refira especificamente a biologia do sistema nervoso, enquanto o último se refere à inteira ciência do sistema nervoso. | The term neurobiology is usually used interchangeably with the term neuroscience, although the former refers specifically to the biology of the nervous system, whereas the latter refers to the entire science of the nervous system. |
| Famintos por ciência | 渴望科学 |
| É a ciência. | That's science. |
| 0 Ciência Política | 0 Political Science |
| Famintos por ciência | Starved for Science |
| Ciência medieval Escolasticismo | ), John Duns Scotus, Philosopher. |
| Ciência e conhecimento. | Main classes 0 Science and Knowledge. |
| Ciência e conhecimento. | Main Tables 0 Science and knowledge. |
| Ciência medieval Escolasticismo | Oxford University Press, 1930. |
| Ciência medieval Escolasticismo | He was a second generation calculator. |
| A ciência sem religião é capenga, a religião sem ciência é cega. | Science without religion is lame, religion without science is blind. |
| Crenças comuns na ciência popular podem não cumprir os critérios da ciência. | Commonly held beliefs in popular science may not meet the criteria of science. |
| E a outra coisa que aconteceu é que uma ciência se desenvolveu, uma ciência de doença mental. | And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
| Rejeição da ciência Os primitivistas rejeitam a ciência mecanicista moderna como um método de compreender o mundo. | Science and technology Some primitivists reject modern science as a method of understanding the world with a view to change it. |
| Após a morte de Mao em 1976, a ciência e a tecnologia se estabeleceram como uma das Quatro Modernizações e o sistema acadêmico de inspiração soviética foi gradualmente reformado. | After Mao's death in 1976, science and technology was established as one of the Four Modernizations, and the Soviet inspired academic system was gradually reformed. |
| Se geometria é a ciência do espaço, qual é a ciência do tempo? | If geometry is the science of space, what is the science of time? |
| Qual tipo de ciência podemos ter então? | So what kind of science can we have? |
| Na ciência de hoje, nos tornamos artistas. | In the science of today, we become artists. |
| A ciência constrói nosso estilo de vida. | Science builds our lifestyle. |
| Por que eles chamam de 'ciência religiosa' se isso não é uma ciência mas uma matéria sobre crenças? | Why do they call it 'religious science' when it's not a science, but a subject about beliefs. |
| Então aqui vai um pouco de ciência, um pouco de ciência que fiz desde O Bilhão de Baixo, então é nova. | So, here comes a bit of science, and this is a bit of science I've done since The Bottom Billion, so it's new. |
Pesquisas relacionadas : Ciência Do Sistema - Ciência Veterinária - Ciência Pura - Ciência Aplicada - Ciência Regulatória - Ciência Avançada - Ciência Integrada - Ciência Atmosférica - Ciência Fabricação - Ciência Experimental - Ciência Doméstica - Ciência Emergente - Ciência Grande
