Tradução de "sistema de coleta de energia solar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Energia solar é uma fonte limpa de energia. | Solar power is a clean source of energy. |
| Aquecedor Solar de Baixo Custo (ASBC) é um sistema de aquecimento de águas potáveis por meio da captação da energia solar em painéis termo solares. | The solar collectors will almost always be hot when the pump(s) are operating (i.e., when the sun is bright), and some do not use solar controllers. |
| A placa coleta aproximadamente quatro horas e meia de luz solar por dia | It collects about four and a half average hours of sunlight a day. |
| A energia solar pode fazer isso, e nós certamente precisamos desenvolver a energia solar. | Solar can do it, and we certainly have to develop solar. |
| Os israelenses também aproveitam a grande incidência de luz solar para a produção de energia solar, tornando a Israel, a nação líder em energia solar em uso per capita . | Israelis also take advantage of the considerable sunlight available for solar energy, making Israel the leading nation in solar energy use per capita (practically every house uses solar panels for water heating). |
| Grandes avanços com energia solar | Making great progress with solar energy |
| A concetração de energia solar produz um excesso de calor. | CSP produces a lot of waste heat. |
| A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard | Bertrand Piccard's solar powered adventure |
| É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial. | Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis. |
| Interação com o Sistema Solar A influência gravitacional de Júpiter afetou o Sistema Solar desde sua formação. | Interaction with the Solar System Along with the Sun, the gravitational influence of Jupiter has helped shape the Solar System. |
| basicalmente, petróleo é energia solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
| Vamos falar sobre a energia solar. | Let's talk about solar energy. |
| E em terceiro, mudar de uma economia movida e energia fóssil para a energia solar. | And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. |
| O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo. | The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world. |
| YB Então, energia eólica, energia solar, nós tínhamos muito que conversar. | YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about. |
| Podemos fazer o mesmo para a energia geotermal e energia solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica. | A solar array generates solar power using solar energy. |
| Nossa exploração do sistema solar nos ensinou que o sistema solar é lindo. | Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. |
| Centrais de energia térmica solar operam nos Estados Unidos e Espanha, sendo a maior destas a usina de energia solar do Deserto de Mojave, com capacidade de 354 MW. | Solar thermal power stations operate in the USA and Spain, and the largest of these is the 354 MW SEGS power plant in the Mojave Desert. |
| Como a natureza recolhe a energia solar? | How does nature gather the sun's energy? |
| A energia solar não ameaça o meio. | Solar energy does not threaten the environment. |
| Sistema Solar As órbitas dos planetas do Sistema Solar estão muito próximas da eclíptica. | Because of this, most Solar System bodies appear very close to the ecliptic in the sky. |
| Elas conversavam entre si e tornavam se engenheiras de energia solar. | They're speaking to each other and actually becoming solar engineers. |
| A geometria peculiar do sistema uraniano faz os polos das luas receberem mais energia solar que a região equatorial. | The peculiar geometry of the Uranian system causes the moons' poles to receive more solar energy than their equatorial regions. |
| A concentração de energia solar precisa de um suprimento de água fresca desmineralizada. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
| mas uma fantástica empresa de energia alternativa em Paris está nos tornando independente com o uso de energia solar. | But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. |
| Energia luminosa A energia da luz solar é captada por plantas, cianobactérias, alguns tipos de bactérias e de protistas. | Energy from light The energy in sunlight is captured by plants, cyanobacteria, purple bacteria, green sulfur bacteria and some protists. |
| Bem, aviães a energia solar não são novos. | Well, solar power airplanes are not new. |
| Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar. | We should make the most of solar energy. |
| Devíamos tirar o máximo proveito da energia solar. | We should make the most of solar energy. |
| A energia solar é um bom investimento atualmente. | Solar energy technology is cost effective today. |
| E em 6 meses elas podem se tornar engenheiras de energia solar. | And in six months they can become solar engineers. |
| Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar. | It was the world's first solar powered desalination plant. |
| Hoje a maior geradora de energia solar da Alemanha fica na cidade. | Today Germany's largest solar power plant is located in the city. |
| O sol está no centro de nosso sistema solar. | The sun is at the center of our solar system. |
| Nós teremos centrais de energia solar concentradas. em intervalos ao longo do trajeto. | We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way. |
| O retorno do investimento de energia solar está entre 30 e 50 anos | Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years. |
| É a única faculdade completamente eletrificada com energia solar. | It's the only college which is fully solar electrified. |
| Mas todas as escolas são iluminadas com energia solar. | But all the schools are solar lit. |
| Elas retornam e eletrificam seus povoados com energia solar. | They go back and solar electrify their own village. |
| E então fizemos uma grande fundação para energia solar. | And then we poured a big foundation for passive solar. |
| Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar. | This technology will drastically lower the cost of solar energy. |
| Vantagens A energia solar não polui durante sua produção. | He, along with his technical advisor A.S.E. |
| A cada segundo, mais de 4 milhões de toneladas de matéria são convertidas em energia dentro do centro solar, produzindo neutrinos e radiação solar. | Each second, more than four million tonnes of matter are converted into energy within the Sun's core, producing neutrinos and solar radiation. |
| O Sistema Solar tem a classificação de corpos celestes reformulada. | There was criticism of this portrayal of the Queen in some sections of the British media. |
Pesquisas relacionadas : Coleta De Energia Solar - Coleta De Energia Solar - Sistema De Energia Solar - Sistema De Energia Solar - Sistema De Energia Solar Fotovoltaica - Sistema De Energia Solar Fotovoltaica - Coleta De Energia - Energia Coleta - Energia Solar - Energia Solar - Sistema De Montagem De Energia Solar - Sistema De Coleta - Sistema De Coleta - Sistema Solar
