Tradução de "sistema de coleta de lixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). | Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). |
| A tal montanha vem crescendo por uma estrada na capital de Guiné Bissau um país que não tem um sistema de coleta de lixo. | The so called mountain has been growing along a road in the capital of the Guinea Bissau a country that doesn't have a system to collect waste. |
| A mais alta prioridade para o sistema de suporte a vida é a manutenção de uma atmosfera estável dentro da Estação, mas o sistema também coleta, processa e armazena lixo e água produzida e usada pela tripulação. | Station systems Life support The critical systems are the atmosphere control system, the water supply system, the food supply facilities, the sanitation and hygiene equipment, and fire detection and suppression equipment. |
| E agora temos 70 por cento Em 20 anos, é a maior taxa de coleta seletiva de lixo do mundo. | And now we have 70 percent since 20 years, it's the highest rate of separation of garbage in the world. |
| Quase que diariamente, os serviços de coleta despejam por volta de 800 toneladas de lixo da capital em Meethotamulla, muitas vezes sem segurança e ignorando protocolos de segurança básicos. | Almost daily, trash collectors from the capital dump around 800 tons of municipal waste in Meethotamulla, often in haphazard ways that ignore basic safety protocol. |
| Lugar de lixo é no lixo. | Trash belongs in the trash. |
| E em cerca de meia hora, conseguimos cinco amostras, coletamos amostras dos cinco tubarões usando o sistema de coleta de lodo de tubarão do Simon. | And in about half an hour, we got five samples, five individual sharks, were sampled using Simon's shark slime sampling system. |
| Bykovsky sofreu com um problema não especificado de seu sistema de lixo, que tornou as condições da cabine muito desconfortáveis. | A problem with the spacecraft's waste collection system is reported to have made conditions unpleasant in the capsule. |
| Vamos falar de lixo. | Let's talk trash. |
| Coleta água de uma rede de 15 km de canais. | It draws water from 15 kilometers of canals. |
| Existem diferentes tipos de lixo. | There are different types of waste. |
| Promoção Compactador de lixo branco. | For sale White trash compactor. |
| Facebook coleta informações privadas. | Facebook collects private information. |
| Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca. | Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca. |
| A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos. | A few blocks away, there are brigade members and collection centers. |
| Geramos uma grande quantidade de lixo. | We generate quite a lot of waste. |
| Cria uma representação de línguagem lixo | It creates a representation of language crap. |
| Quero comprar um compactador de lixo. | I want to buy myself a garbage disposal. |
| O compactador de lixo está cheio. | The trash compactor is full. |
| A lata de lixo estava vazia. | The trash can was empty. |
| Onde está sua lata de lixo? | Where is your garbage can? |
| Tom chutou a lata de lixo. | Tom kicked the trash can. |
| O caminhão de lixo está aqui. | The garbage truck is here. |
| Vou comprar um saco de lixo. | I will buy a garbage bag. |
| O trem celebra a estação de Natal e coleta doações. | The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues. |
| Meu tio coleta leques chineses. | My uncle collects Chinese fans. |
| A natureza não cria lixo não cria lixo assim. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Além disso, a nave realizou as primeiras observações estendidas do sistema de Jovian e a primeira coleta de amostra direta da atmosfera de Júpiter, assim como o primeiro sobrevôo de asteróides. | Also, the spacecraft was scheduled to make the first extended observations of the Jovian system and first direct sampling of Jupiter's atmosphere, as well as the first asteroid flybys. |
| Eu iria ser 'O Coletor de Lixo'. | I was going to be The Garbage Man. |
| Isto é chamado de e lixo lá. | It's referred to as e waste there. |
| É minha vez de tirar o lixo. | It's my turn to take out the trash. |
| Não se esqueça de tirar o lixo. | Don't forget to take out the garbage. |
| Sua lata de lixo está em chamas. | Your garbage can is on fire. |
| Sua lata de lixo está pegando fogo. | Your garbage can is on fire. |
| Eu vou comprar um saco de lixo. | I will buy a garbage bag. |
| O saco de lixo verde está vazando. | The green trash bag is leaking. |
| É lixo | It's crap. |
| É lixo. | It's garbage. |
| É lixo. | That's trash. |
| Wang circulou pela cidade e visitou 460 aterros sanitários legais e ilegais entre 2008 e 2010 para documentar a coleta de lixo e excremento, a calamidade ambiental e as pessoas que subsistem desses aterros, incluindo os catadores de papel que conseguem se sustentar de modo precário, os espaços verdes que ficam no topo das montanhas de detritos, e os rebanhos que são alimentados com lixo. | Wang traveled around the city and visited 460 legal and illegal landfills from 2008 to 2010 to document the collection of garbage and excrement, the environmental calamity and the people who survive off of these landfills, including scavengers building a precarious livelihood, green spaces forming on top of waste, and livestock being fed trash. |
| Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança. | I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. |
| Tom se abrigou detrás de uma caçamba de lixo. | Tom took cover behind a dumpster. |
| A ilha de Fernando de Noronha era o ponto de coleta central desta rede. | Fernando de Noronha island was the central collection point of this network. |
| A lata de lixo exalava um mau cheiro. | The garbage can gave off a bad smell. |
| Além do lixo descartado pelos quenianos, o país também recebeu mensalmente centenas de contêineres de lixo eletrônico de países em desenvolvimento, disfarçados como doações . | Apart from waste discarded by Kenyans, the country also received hundreds of container loads of e waste each month from developing countries disguised as donations |
Pesquisas relacionadas : Lixo Coleta - Lixo Coleta - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Coleta De Lixo - Sistema De Coleta - Sistema De Coleta - Sistema De Coleta De Poeira
