Tradução de "sistema de controlo de potência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Potência - tradução :

Potency

Potência - tradução :

Wattage

Potência - tradução :

Power rating

Sistema - tradução :

System

Palavras-chave : Control Remote Control Hand Lose Horsepower Potency High-powered Engines Foreign Immune Solar Systems System Nervous

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sistema de Controlo de Versões Bazaar	Bazaar Version Control System
Um plugin de sistema de controlo de versões	A version control system plugin
Importar de um sistema de controlo de versões	Import from version control system
Centro de Controlo do Sistema de Impressão HP	HP Printing System Control Center
Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.	Easy to use distributed version control system
Artigo 2.o Sistema de Controlo de Contrafacções 1 .	Article 2 Counterfeit Monitoring System 1 .
Uma descrição do sistema interno de controlo da qualidade	A description of the internal quality control system
O watt (símbolo W) é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI).	The watt (symbol W) is a derived unit of power in the International System of Units (SI), named after the Scottish engineer James Watt (1736 1819).
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 .	The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no quadro 3 .	The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 .
O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 abaixo .	The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 below .
Podemos orgulhar nos do nosso sistema de controlo de monopólios e de fusões.	We can be proud of monopolies and mergers supervision.
O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.	Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.
Artigo 3.o Acesso aos dados do Sistema Contrafacções de Controlo de 1 .	Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)	administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)
6.4.2 MEDIDAS DE CONTROLO DE RISCO PARA ACTIVOS TRANSACCIONÁVEIS O sistema de controlo de risco para activos elegíveis transaccionáveis inclui os seguintes elementos principais	6.4.2 RISK CONTROL MEASURES FOR MARKETABLE ASSETS The risk control framework for eligible marketable assets includes the following main elements Eligible marketable assets are allocated to one of four liquidity categories , based on issuer classification and asset type . The allocation is described in Table 6 .
2 de Julho de 2003 Novo sistema de controlo de risco aplicável aos activos elegíveis	PRESS RELEASE 2 July 2003 New risk control framework for eligible assets
Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos subjacentes às operações de cedência de liquidez do SEBC .	Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets to the ESCB 's liquidity providing operations .
A frequência de corte (fc) ou frequência meia potência é a frequência abaixo da qual ou acima da qual a potência na saída de um sistema (circuito eletrônico, linha de transmissão, amplificador ou filtro eletrônico) é reduzida a metade da potência da faixa de passagem.	Electronics In electronics, cutoff frequency or corner frequency is the frequency either above or below which the power output of a circuit, such as a line, amplifier, or electronic filter has fallen to a given proportion of the power in the passband.
CONTROLO E AVALIAÇÃO Sistema de controlo A Comissão mantém informações pormenorizadas sobre os projectos Pericles e analisa periodicamente a sua execução .	MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
Cavalo vapor (cv) é uma unidade de medida de potência e força, não reconhecida no Sistema Internacional de Unidades (SI).	Horsepower (hp) is a unit of measurement of power (the rate at which work is done).
O sistema de UHF tinha a potência de 10 W com que se comunicava com o Mars Polar Lander.	The space probe was powered with a 3 panel solar array, providing an average of 500 W at Mars.
Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema1 .	Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema 1 .	Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
MEDIDAS DE CONTROLO DE RISCO Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema 1 .	RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
MEDIDAS DE CONTROLO DE RISCO Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema 1 .	RISK CONTROL MEASURES This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations .
E ao usar este sistema, conseguimos testar a potência das medicações contra o câncer.	And using this system, we can test the potency of cancer drugs.
da Constituição, bem como a instituir um sistema de controlo da aplicação dos referidos princípios,	HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe
EXEMPLO 6 Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema ( 1 ) .	EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidityproviding operations ( 1 ) .
EXEMPLO 6 Medidas de controlo de risco Este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do Eurosistema ( 1 ) .	EXAMPLE 6 Risk control measures This example illustrates the risk control framework applied to underlying assets used in the Eurosystem 's liquidity providing operations ( 1 ) .
Um sistema de controle (Brasil) ou sistema de controlo (português europeu), é um dispositivo ou um grupo de dispositivos que gerenciam o comportamento de outros dispositivos.	A control system is a device, or set of devices, that manages, commands, directs or regulates the behavior of other devices or systems.
O sistema de controlo de risco para os activos da Lista 1 inclui os seguintes elementos principais	54 The risk control framework for tier one assets includes the following main elements
O sistema de controlo de risco para os activos da Lista 1 inclui os seguintes elementos principais	24 This provision does not apply to ( i ) close links between the counterparty and the public authorities of EEA countries
A Base de Dados sobre Contrafacção de Moeda ( BDCM ) passa a designar se Sistema de Controlo de Contrafacções ( SCC ) .	The Counterfeit Currency Database ( CCD ) is renamed as the Counterfeit Monitoring System ( CMS ) .
É efectuado um certo controlo pelos diferentes serviços , que substitui um sistema único de inventário físico .	Instead of introducing a unique physical inventory system , some monitoring of the inventory is managed by different departments .
O sistema de controlo de risco pode ser descrito da seguinte forma ( ver também Quadro 2 abaixo ) 1 .	The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 .
O sistema de controlo de risco pode ser descrito da seguinte forma ( ver também Quadro 2 adiante ) 1 .	The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 .
O sistema de controlo de risco pode ser descrito da seguinte forma ( ver também quadro 2 adiante ) 1 .	The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 below ) 1 .
ALTERAÇÕES AO SISTEMA DE CONTROLO DE RISCO APLICÁVEL AOS ACTIVOS ELEGÍVEIS DA LISTA 1 E DA LISTA 2	AMENDMENTS TO THE RISK CONTROL FRAMEWORK FOR TIER ONE AND TIER TWO ELIGIBLE ASSETS
O sistema de controlo de risco pode ser descrito da seguinte forma ( ver também quadro 2 abaixo ) 1 .	The risk control framework can then be described as follows ( see also Table 2 ) 1 .
No contexto da avaliação regular do sistema de controlo de risco aplicável aos activos elegíveis utilizados nas operações de crédito do Eurosistema ( isto é , crédito intradiário e operações de política monetária ) , o Conselho do BCE aprovou as seguintes alterações ao sistema de controlo de risco	In the context of the regular assessment of the risk control framework applicable to eligible assets used in Eurosystem credit operations ( i.e. intraday liquidity and monetary policy operations ) , the Governing Council of the ECB has approved the following changes to the risk control framework
Nos quarenta anos seguintes, as grandes potência aceitaram a monarquia espanhola, mas, os acontecimentos de 1868 iriam testar o velho sistema.	Over the following forty years, the great powers supported the Spanish monarchy, but events in 1868 would further test the old system.
Potência específica Poder de fragmentação (brisance) que procuram dar uma ideia da potência do explosivo.	(1.1D, 1.2D, 1.4D, 1.5D).
Potência de uma função Seja formula_11.	Repeated composition of such a function with itself is called iterated function.
É um sistema de controlo de versões que é baseado no RCS (Revision Control System), mas oferece mais funcionalidades.	It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.

Display this page in English