Tradução de "sistema de distribuição de energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Distribuição - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.
Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.
Conta com um sistema de distribuição de água, energia elétrica (distribuída pela CER, através de termelétricas), agência dos correios, agência bancária e rede telefônica.
Normandia has a system of water distribution, electricity (distributed by CER, through thermal), post office, bank branch and telephone network.
Aqui um escaneamento quase normal, mostrando uma distribuição parelha de energia.
This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
A distribuição de energia do material evaporado aproxima se a uma distribuição maxwelliana, com a temperatura da fonte de evaporação.
Temperature of the substance the higher the temperature of the substance the greater the kinetic energy of the molecules at its surface and therefore the faster the rate of their evaporation.
Distribuição de Chaves Quânticas Para compreender este Sistema de Distribuição de Chaves são necessários alguns conhecimentos de Mecânica Quântica.
For example, quantum mechanics guarantees that measuring quantum data disturbs that data this can be used to detect eavesdropping in quantum key distribution.
medidas de modernização dos sectores da produção , transporte e distribuição de energia convencional na Bulgária
measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria
A distribuição da energia térmica entre as partículas do gás em um dado instante e portanto a distribuição de velocidades das partículas no mesmo instante é dada pela distribuição de Maxwell Boltzmann.
As a collection of classical material particles, temperature is a measure of the mean energy of motion, called kinetic energy, of the particles, whether in solids, liquids, gases, or plasmas.
Ele sustentou que o pseudotensor não covariante de momento de energia era de fato a melhor descrição da distribuição de momento de energia em um campo gravitacional.
He maintained that the non covariant energy momentum pseudotensor was in fact the best description of the energy momentum distribution in a gravitational field.
No setor de querosene, a Standard Oil substituiu o antigo sistema de distribuição.
In the kerosene industry, Standard Oil replaced the old distribution system with its own vertical system.
O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.
Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.
A ENEL, a empresa de energia italiana, cortou a distribuição na cidade, mas os surtos continuaram.
ENEL, the Italian power utility, cut off the town's power supply, but the outbreaks continued.
Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade .
The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry.
A MGM também anunciou os planos de reestruturar seu sistema de distribuição televisiva internacional.
MGM also announced plans to restructure its worldwide television distribution operation.
Um é o sistema de produção, distribuição e consumo de bens e serviços de uma economia.
An economic system is a system of production and exchange of goods and services as well as allocation of resources in a society.
Linha de transmissão, é um sistema usado para transmitir energia eletromagnética.
Some of the power that is fed into a transmission line is lost because of its resistance.
GoboLinux é uma distribuição alternativa, que redefine toda a hierarquia do sistema de arquivos.
No subdirectories of codice_22 are considered part of the standard GoboLinux hierarchy.
Distribuição Desde a promulgação Ato da Política de Energia de 2005, o uso do biodiesel tem aumentado nos Estados Unidos.
Distribution Since the passage of the Energy Policy Act of 2005, biodiesel use has been increasing in the United States.
A massa de repouso do sistema é definida como a energia total que está presente no referencial inercial particular onde a contribuição da energia cinética para a energia total do sistema é minimizada (o referencial do Centro de Massa).O referencial do Centro de Massa é escolhido então os momentos dos objetos do sistema estão cancelados, e isto também reduz a energia cinética total do sistema.
The rest energy (equivalently, rest mass) of a particle can be converted, not to energy (it already is energy (mass)), but rather to other forms of energy (mass) which require motion, such as kinetic energy, thermal energy, or radiant energy similarly, kinetic or radiant energy can be converted to other kinds of particles which have rest energy (rest mass).
Formulação matemática A distribuição de Fermi Dirac é dada porformula_1Onde formula_2 é o número médio de partículas no estado de energia formula_3.
The average number of fermions with energy formula_2 can be found by multiplying the F D distribution formula_5 by the degeneracy formula_6 (i.e.
Centro de Pesquisas de Energia Elétrica (CEPEL) criado em 1974, faz parte do grupo Eletrobrás e tem mais de 30 anos em P D relacionado à geração, transmissão e distribuição de energia elétrica.
Electric Energy Research Center (CEPEL) founded in 1974, it is part of group Eletrobrás and manages R D related to the generation, transmission and distribution of electric energy.
Unidades A unidade de energia no sistema internacional de unidades é o joule (J).
The SI unit of power (energy per unit time) is the watt, which is simply a joule per second.
Vocês conseguem mais energia do sistema do que vocês têm de dar ao sistema para ele conseguir funcionar?
Do you get more energy out of the system than you have to put into the system to be able to make the system run?
Na África do Sul, as grandes cidades sofrem com a constante de falta de energia decorrente dos cortes feitos pela companhia de luz Eskom no seu sistema de distribuição para aliviar a pressão da rede elétrica antiga do país.
In South Africa, major cities are subject to regular power outages as electric utility Eskom periodically shuts down parts of its distribution system to take the pressure off the aging national grid.
Ele propôs que o trabalho mecânico aplicado ao sistema é convertido em energia interna de forma a aumentar a parcela de energia térmica.
He proposed that the mechanical work he was doing on the system was converted to thermal energy .
Com esse dinheiro, os Warners compraram o Vitagraph Studios, que possuía um sistema de distribuição nacional.
With this new money, the Warners bought the pioneer Vitagraph Company which had a nation wide distribution system.
Então, alguma parte da energia cinética do sistema deve continuar para contribuir numa quantidade constante para a energia e massa invariantes do sistema.
If the object is moving quickly, the relativistic mass is greater than the rest mass by an amount equal to the mass associated with the kinetic energy of the object.
Dependendo do sistema, a razão distribuição pode seer uma função da temperatura, a concentração de espécies químicas no sistema,e um grande número de outros parâmetros.
Depending on the system, the distribution ratio can be a function of temperature, the concentration of chemical species in the system, and a large number of other parameters.
No Sistema Internacional de Unidades (SI), todo trabalho ou energia são medidos em joules.
The joule ( or sometimes ), symbol J, is a derived unit of energy, work, or amount of heat in the International System of Units.
Outro elemento interessante da praça é o chafariz de 1655 construído como parte do sistema urbano de distribuição de água.
An interesting element is also the fountain, built in 1655 as part of the city s water supply system.
Depois do colapso do sistema soviético de distribuição de filmes, Hollywood ocupou o vazio deixado no mercado cinematográfico russo.
After the collapse of the Soviet film distribution system, Hollywood occupied the void created in the Russian film market.
Sua energia E deve ser interpretada como uma massa de repouso m E c², aplicando a equivalência massa energia a eles como sistema.
It is also correct if the energy is the rest or invariant energy (also the minimum energy), and the mass is the rest mass, or the invariant mass.
Portanto, aqueles que apóiam a energia renovável pensam que a eletricidade dos sistemas de distribuição deveriam ser menos importantes e mais fáceis de controlar.
At the national level, at least 30 nations around the world already have renewable energy contributing more than 20 of energy supply.
A Enron empregava cerca de 21.000 pessoas, tendo sido uma das companhias líderes no mundo em distribuição de energia (electricidade, gás natural) e comunicações.
InterNorth was a major business for natural gas production, transmission and marketing as well as for natural gas liquids and was an innovator in the plastics industry.
O dpkg é um programa de computador que é a base do sistema de gerenciamento de pacotes da distribuição linux Debian.
dpkg is the software at the base of the package management system in the free operating system Debian and its numerous derivatives.
Redução de energia livre Pode se afirmar que um dos parâmetros mais importantes do processo sinterização é a chamada redução da energia livre de superfície do sistema .
The driving force for densification is the change in free energy from the decrease in surface area and lowering of the surface free energy by the replacement of solid vapor interfaces.
O sistema esquematizado no diagrama acima seria concretizado numa distribuição de ferramentas de software de código aberto desenhadas, expressamente, para este objetivo.
The system outlined in the diagram above would be concretized into a distribution of open source software tools designed expressly for this purpose.
Etiqueta de distribuição
Release tag
Versão de Distribuição
Release
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.
This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
Isto faz esta distribuição da energia uma força democratizadora, que é, em última instância, boa para sua marca.
It makes this distribution of energy a democratizing force, which is ultimately good for your brand.
formula_10A unidade do Sistema Internacional de Unidades utilizada para a energia interna é o joule (J).
From the standpoint of statistical mechanics, the internal energy is equal to the ensemble average of the total energy of the system.
formula_10A unidade do Sistema Internacional de Unidades utilizada para a energia interna é o joule (J).
Accordingly, the internal energy change for a process may be written formula_4When a closed system receives energy as heat, this energy increases the internal energy.
Num sistema fechado a indicação desta variação é dada como formula_7Na equação acima, convencionou se Q positivo quando é acrescida energia ao sistema e negativo quando retirada do mesmo modo, a energia interna diminui se for cedida energia para a vizinhança sob a forma de trabalho W, ou seja, se o sistema realizar trabalho.
That axiom stated that the internal energy of a phase in equilibrium is a function of state, that the sum of the internal energies of the phases is the total internal energy of the system, and that the value of the total internal energy of the system is changed by the amount of work done adiabatically on it, considering work as a form of energy.
Potenciais termodinâmicos podem ser derivados a partir da equação de equilíbrio de energia aplicada a um sistema termodinâmico.
Thermodynamic potentials can be derived from the energy balance equation applied to a thermodynamic system.
Dependendo do seu sistema operativo e distribuição, isto pode incluir muitas aplicações não KDE.
Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications.

 

Pesquisas relacionadas : Distribuição De Energia - Distribuição De Energia - Distribuição De Energia - Distribuição De Energia - Distribuição De Energia - Distribuição De Energia - Sistema De Distribuição - Sistema De Distribuição - Sistema De Distribuição - Sistema De Distribuição - Sistema De Distribuição - Sistema De Energia - Sistema De Energia