Tradução de "sistema de registro do aluno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem. | In most cases, the membership regime worked well. |
| Para mim Sedna é um registro fóssil do Sistema Solar inicial , disse Brown em 2006. | I call Sedna a fossil class='bold'>record of the earliest Solar class='bold'>System , said Brown in 2006. |
| De acordo com a pesquisa de base do sistema de registro (SRS) de 2014 divulgada pelo registro geral da Índia, 71 dos indianos com mais de 15 anos de idade não são vegetarianos. | According to the sample registration class='bold'>system (SRS) baseline survey 2014 by the registrar general of India, 71 percent of Indians over the age of 15 are non vegetarian. |
| Qualquer um poderia obscurecer em um sistema de justiça criminal que tenha esse tipo de registro. | Anyone would glom onto a criminal justice class='bold'>system that has this kind of a class='bold'>record. |
| , os conteúdos do registro de estado. | the contents of the state register. |
| Certificado do Registro Criminal | Certificado do Registro Criminal |
| Kusunda é uma língua falada sem qualquer sistema de escrita, registro textual, documentos ou livros relacionados. | Kusunda language is an oral language without any script and there are no written class='bold'>records, documents or books available. |
| Eles também usavam um sistema numérico sexagesimal (base 60), que simplificava a tarefa do registro de números muito grandes ou muito pequenos. | They also used a sexagesimal (base 60) place value number class='bold'>system, which simplified the task of class='bold'>recording very large and very small numbers. |
| O sistema de educação anterior, Thanawiyah Ammah , costumava ser criticado por ser um sistema que encoraja o aprendizado através de memorizações e nunca foi do tipo que realmente ensina o aluno a aprender. | The previous 'Thanawiyah Ammah' class='bold'>system of education used to be criticised for being one that encourages learning by memorising and was never one that taught the class='bold'>students how to actually learn. |
| O aluno veio de Londres. | The class='bold'>student came from London. |
| Happyorange registro sonoro do Hawker Hurricane. | Mason, Francis K. The Hawker Hurricane Edition . |
| Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro. | For example, deleting a file on a Unix file class='bold'>system involves three steps Removing its directory entry. |
| NT Outro aluno do primeiro ano do AIMS foi Shehu. | NT Another class='bold'>student in the first year of AIMS was Shehu. |
| Morihei Ueshiba, fundador do Aikido, foi aluno de Yagyū shingan ryū. | Morihei Ueshiba, the founder of Aikido, was a class='bold'>student of Yagyū Shingan ryū. |
| Ele é aluno de escola secundária. | He's a high school class='bold'>student. |
| Assim este exemplo é da página de registro do Yahoo. | So this is an example from the Yahoo registration page. |
| Agora vou mostrar lhes o resuldado do registro de EEG. | Now I'm going to show you the results from the EEG class='bold'>recording. |
| Eu estou um aluno. | I'm a class='bold'>student. |
| O aluno foi punido. | The class='bold'>student was punished. |
| Esse aluno sobressai muito. | That class='bold'>student's very outstanding. |
| Tom foi meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom é meu aluno. | Tom is my class='bold'>student. |
| É um ótimo aluno! | This is a such good class='bold'>student. |
| Habilitação de casamento Registro Civil | References External links |
| Jack Steinberger era seu aluno de graduação. | Jack Steinberger was a graduate class='bold'>student. |
| O tivemos um aluno do 3º ano como presidente do Banco Mundial. | The World Bank president was a third grader one time. |
| Programa de registro de Rádio Amador | Amateur Radio class='bold'>logging program |
| Não sou o melhor aluno. | I'm not on top of the class. |
| Você é um bom aluno. | You are a good class='bold'>student. |
| Tu és um bom aluno. | You are a good class='bold'>student. |
| Conheçam Tony. Um aluno meu. | Meet Tony. He's my class='bold'>student. |
| John é um bom aluno. | John is a good class='bold'>student. |
| Eu sou um aluno novo. | I am a new class='bold'>student. |
| Eu sou um aluno novo. | I'm a new class='bold'>student. |
| Estou falando com meu aluno. | I'm speaking with my class='bold'>student. |
| Você é apenas um aluno. | You re just a class='bold'>student. |
| Esse aluno destaca se muito. | That class='bold'>student's very outstanding. |
| Tom era o meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom foi o meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom é o meu aluno. | Tom is my class='bold'>student. |
| O professor ensina o aluno. | The class='bold'>teacher teaches the class='bold'>student. |
| Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro . | I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no class='bold'>record. We need a class='bold'>record. |
| Registro Central de Penados Y Rebeldes | Registro Central de Penados Y Rebeldes |
| Atravessamos lo no registro de Passengers . | We crossed it on the Passengers class='bold'>record. |
| Lucio Costa registro de uma vivencia . | Lucio Costa registro de uma vivencia . |
Pesquisas relacionadas : Registro Do Sistema - Sistema De Registro - Sistema De Registro - Sistema De Registro - Sistema De Registro - Sistema De Registro - Sistema De Registro - Registro De Sistema - Nome Do Aluno - Desenvolvimento Do Aluno - Perfil Do Aluno - Manual Do Aluno - Livro Do Aluno
