Tradução de "sistema de turbina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sistema - tradução : Turbina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador.
Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator.
Locomotivas gás turbina elétricas são muito poderosas.
Gas turbine locomotives are very powerful, and very loud.
Uma turbina a gás roda a dezenas de milhares de rpm.
Gas turbine engines rotate at tens of thousands of rpm.
O primeiro foi a introdução da turbina a vapor.
The first was the introduction of the steam turbine.
Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia.
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.
A turbina a gás não foi uma idéia desenvolvida nos anos da década de 1930 a patente para um turbina estacionária foi registrada por John Barber na Inglaterra em 1791.
The gas turbine was not an idea developed in the 1930s the patent for a stationary turbine was granted to John Barber in England in 1791.
Nesse dia a contagem regressiva foi interrompida em T 14 segundos devido a uma leitura fora da tolerância em uma turbina na direita do sistema hidráulico.
However, on 19 December, the countdown was stopped at T 14 seconds due to an out of tolerance turbine reading on the right SRB's hydraulic system.
A potência nominal de cada unidade geradora (turbina e gerador) é de 700 MW.
The rated nominal power of each generating unit (turbine and generator) is 700 MW.
Quando a turbina começar a funcionar, produzirá 8,000 watts de eletricidade, dia e noite.
When the turbine drops in, it will produce 8,000 watts of electricity, day and night.
A turbina foi desconectada do reator, aumentando o nível de vapor no núcleo do reator.
The steam to the turbines was shut off, beginning a run down of the turbine generator.
As atividades de instalação estão planejadas para terminar apenas em 2019 com a colocação da última turbina.
Norte Energia continues producing and selling energy, defying all judicial decisions in place.
A água salgada destruiria as lâminas da turbina e reduziria ainda mais a velocidade do navio.
The saltwater would have destroyed the turbine blades and thus greatly reduced the ship's speed.
A primeira turbina a gás auto propelida, entretanto, foi construída em 1903 pelo engenheiro norueguês Ægidius Elling.
The first gas turbine to successfully run self sustaining was built in 1903 by Norwegian engineer Ægidius Elling.
E esse negócio aqui é a segunda turbina redemoinho a ser construída no mundo, em uma queda de 2,5 m de um rio.
And this thing is the second vortex to be built in the world, in a two and a half meter drop on a river.
12 de Março 1955 Sud Est SE 3130 Alouette II, primeiro helicóptero no mundo movido por uma turbina a entrar em produção.
The X.310G design was chosen and together with the Artouste engine was fast tracked towards production as the SE 3130 Alouette II.
A chave para motor a reação viável foi a turbina a gás, utilizando energia oriunda de um compressor para se auto propulsionar.
The key to a practical jet engine was the gas turbine, used to extract energy from the engine itself to drive the compressor.
Em 6 de setembro de 2012, o país construiu a maior turbina eólica do mundo e vai acrescentar mais quatro nos próximos quatro anos.
On 6 September 2012, Denmark launched the biggest wind turbine in the world, and will add four more over the next four years.
Cada turbina gera cerca de 700 megawatts, para comparação, toda a água das Cataratas do Iguaçu teria capacidade para alimentar somente dois geradores.
Each turbine generates around 700 MW by comparison, all the water from the Iguaçu Falls would have the capacity to feed only two generators.
Se me der um 747, irei produzir 6 megawatts, O que é mais que a maior turbina eólica produz hoje.
If you give me a 747, I'll make six megawatts, which is more than the largest wind turbines today.
A potência extraída através do eixo da turbina é usada para acionar o compressor e eventualmente para acionar outra máquina.
The turbine shaft work is used to drive the compressor and other devices such as an electric generator that may be coupled to the shaft.
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4
Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1
Nos anos 60, um Mirage IIIE foi utlizado como base de testes para a turbina SNECMA Atar 09K 6, tendo sido designado como Mirage IIIC 2.
In the mid 1960s one Mirage IIIE was fitted with the improved SNECMA Atar 09K 6 turbojet for trials, and given the confusing designation of Mirage IIIC2 .
Durante o dia, o Nutmeg coleta energia a partir de painéis solares no teto da sala do timão, e de uma turbina de 450 watts em cima do mastro.
During the day, the Nutmeg collects energy from solar panels on the roof of the wheelhouse, and from a 450 watt turbine up the mast.
O navio britânico movido por turbina, Turbinia de 1897 apressou a Royal Navy a encomendar um protótipo de contratorpedeiro.O HMS Viper com este tipo de propulsão foi lançado em 1899.
The spectacular unauthorized demonstration of the turbine powered Turbinia at the 1897 Spithead Navy Review, which, significantly, was of torpedo boat size, prompted the Royal Navy to order a prototype turbine powered destroyer, of 1899.
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1
Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1
Sistema nervoso Sistema linfático Sistema urinário (excretor) Sistema muscular Sistema reprodutor Sistema endócrino Sistema ósseo Juntos, os sistemas biológicos constituem o organismo, a unidade que participa de uma população.
No model of a system will include all features of the real system of concern, and no model of a system must include all entities belonging to a real system of concern.
O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão.
Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system.
Durante a excursão, você verá um filme documental sobre a criação dessa obra aquática e também a sala das máquinas que apresenta a maior turbina reversiva da Europa.
During a tour of the facility you can see a documentary about the construction of the power station, and tour the underground turbine room containing the largest reverse turbine in Europe.
Ar arrefecimento na área da turbina para permitir operações a temperaturas mais elevadas foi a solução chave para este problema, que continua a ser melhorado até o hoje.
Air cooling the turbine area to allow operations at higher temperatures was a key solution, one that continued to improve through the 1950s and on to this day.
A observação mais importante que ele fez foi que uma asa livre voadora pode varrer através de mais céu e gerar mais energia em uma unidade de tempo do que uma asa fixa de turbina.
The real key observation he made is that a free flying wing can sweep through more sky and generate more power in a unit of time than a fixed wing turbine.
Isso pode ser feito de várias maneiras, incluindo as lâminas móveis de uma hélice, ou uma turbina, empurrando o ar na parte traseira de um motor a jato, ou expelindo gases quentes de um motor de foguete.
This can be done in several ways including by the spinning blades of a propeller, or a rotating fan pushing air out from the back of a jet engine, or by ejecting hot gases from a rocket engine.
Um sistema de pagamentos de retalho é um sistema de transferência de
A retail payment system is a funds transfer system which handles a large volume of payments of relatively low value in such
Agora o terceiro sistema é o sistema de serviços de produto.
Now, the third system is product service systems.
Sistema de Testes
Scratchbox
Invocação de sistema
System call
Teste de sistema
System Testing
Monitor de Sistema
System Monitor
Sistema de ajuda
Help system
Sistema Internacional de Unidades O Sistema Internacional de Unidades (abreviado como SI) é a forma moderna, revisada do sistema métrico.
International System of Units The International System of Units (abbreviated as SI from the French language name Système International d'Unités ) is the modern revision of the metric system.
O sistema imunitário ou sistema imunológico ou ainda sistema imune é um sistema de estruturas e processos biológicos que protege o organismo contra doenças.
The immune system is a system of biological structures and processes within an organism that protects against disease.
Ausência de sistema circulatório Certos animais invertebrados não apresentam sistema circulatório.
The other component of the circulatory system, the lymphatic system, is not closed.
IPCC e IRECC BI COMP Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1
IPCC and IRECC BI COMP
Sistema de saúde As ilhas estabeleceram um sistema nacional de saúde em 2010.
Health system The Turks and Caicos established a National Health System in 2010.
Sistema métrico O sistema métrico é um sistema de medição decimal com base no metro e no grama.
Metric system The metric system is a decimal systems of measurement based on its units for length, the metre and for mass, the kilogram.
Exemplo Conversão para octal Tabela de valores Ver também Sistema binário Sistema decimal Sistema hexadecimal Conversão entre sistemas numéricos
Hexadecimal to octal conversion Hexadecimal to octal conversion proceeds by first converting the hexadecimal digits to 4 bit binary values, then regrouping the binary bits into 3 bit octal digits.

 

Pesquisas relacionadas : Sistema De Derivação Turbina - Sistema De Governo Turbina - Sistema De Turbina A Gás - Sistema De Controlo Da Turbina - Turbina Reaccional - Turbina Hidrelétrica - Bocal Turbina - Corredor Turbina - Mortalha Turbina - Viagem Turbina - Francis Turbina - Mapa Turbina - Rushton Turbina