Tradução de "sistema de ventilação de fumo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fumo - tradução : Sistema - tradução : Ventilação - tradução : Ventilação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então a primeira coisa que quisemos fazer neste edifício foi observar o sistema de ventilação.
So the very first thing we wanted to do in this building was look at the air system.
Ventilação natural A ventilação natural consiste na ventilação de um edifício com ar proveniente do exterior sem a utilização de ventiladores nem de outros sistemas mecânicos.
Natural ventilation Natural ventilation is the ventilation of a building with outside air without using fans or other mechanical systems.
Ventilação mecânica A ventilação mecânica ou ventilação forçada é usada para controlar a qualidade do ar interior.
Mechanical or forced ventilation Mechanical or forced ventilation is provided by an air handler and used to control indoor air quality.
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.
Do not block any ventilation openings.
Eu fumo.
I smoke.
Esse tipo de cobertor precisa de uma boa ventilação.
This kind of blanket needs good airing.
A partir de hoje não fumo mais.
From now on, I won't smoke anymore.
O fumo não causa câncer de pulmão.
Smoking does not cause lung cancer.
Pensem no fumo.
Think about smoking.
Eu não fumo.
I don't smoke.
Eu fumo cigarro.
I smoke cigarettes.
Eu não fumo mais.
I don't smoke anymore.
Exemplo de turbulência O fumo que sai de um cigarro.
Turbulence The Legacy of A. N. Kolmogorov .
A economia segue dependente da exportação de açúcar e de fumo.
The U.S., however, maintained its own sanctions.
Eu não fumo nem bebo.
I neither smoke nor drink.
Ela tossiu devido ao fumo.
She coughed from smoking.
Eu não bebo nem fumo.
I don't drink or smoke.
Eu não fumo nem bebo.
I don't smoke or drink.
Ela tossiu por conta do fumo.
She coughed from smoking.
Eu fumo desde os dezenove anos.
I have been smoking since I was nineteen.
O fumo do tabaco causa câncer.
Tobacco smoke causes cancer.
Eu não bebo e nem fumo.
I don't smoke or drink.
Esta é a postura natural de um homem sentado, de cócoras para fins de ventilação.
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
Sabemos sobre o fumo, barras de chocolate empanadas fritas, típica dieta de Glasgow.
Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet.
Você tem fósforo? Desculpe, eu não fumo.
Do you have a match? Sorry, I don't smoke.
Estes edifícios, de acordo com Lissitzky, também providenciariam melhor isolamento e ventilação aos inquilinos.
These buildings, according to Lissitzky, also provided superior insulation and ventilation for their inhabitants.
Hora do cigarro lá fora eu não fumo.
Cigarette break outside I don't smoke.
Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.
Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
Esta é a primeira vez que eu fumo.
This is the first time I've smoked.
Ventilação A ventilação constitui o processo de trocar ou substituir o ar em qualquer espaço, com os objetivos de controlar a temperatura, de renovar o oxigénio e de remover humidade, odores, fumos, calor, poeiras, bactérias do ar e dióxido de carbono.
Ventilation Ventilation is the process of changing or replacing air in any space to control temperature or remove any combination of moisture, odors, smoke, heat, dust, airborne bacteria, or carbon dioxide, and to replenish oxygen.
Ajudou a projetar alguns dos sistemas de tratamento de ar deste edifício e como era a ventilação.
He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated.
Pode se ver os raios de sol através dos dutos de ventilação e o trem se aproximando.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
I wish I could break the habit of smoking.
Em Florence, à noite, os prisioneiros se comunicam através de um tipo de duto de ventilação, perto do teto.
In Florence, at night, the prisoners communicated through a kind of air vent that was close to the ceiling.
Contudo, em climas húmidos, será necessária muita energia para remover o excesso de humidade do ar de ventilação.
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.
Quando há disponibilidade de ventilação em pressão positiva intermitente, a mortalidade pode ser reduzida para 15 .
When intermittent positive pressure ventilation is available, the mortality can be reduced to 15 .
O Carvão e o Negro de fumo, também são usados desde os tempos pré históricos.
Charcoal, or carbon black, has also been used as a black pigment since prehistoric times.
As partículas que constituem o fumo resultam da combustão incompleta de um qualquer material combustível.
Aerosol of particles beyond visible size is an early indicator of materials in a preignition stage of a fire.
Vários recursos podem ser encontrados no Condado, incluindo cereais, frutas, madeira e erva de fumo.
Various supplies were produced in the Shire, including cereals, fruit, wood and pipe weed.
Fechamos completamente durante a noite para que não tivessem nenhuma ventilação.
We blocked them off at night so that they got no ventilation.
Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis
No split available between fixed and variable rate
Imagem da campanha Limpar o fumo em Bruxelas (ALTER EU)
Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU)
Outro leitor Abel Fumo faz um apelo ao governo moçambicano
Another reader, Abel Fumo, appeals to the Mozambican government
Os sistemas de AVAC fornecem ventilação, reduzem a infiltração do ar e mantêm as relações de pressão entre espaços.
HVAC systems can provide ventilation, reduce air infiltration, and maintain pressure relationships between spaces.
É preparada com negro de fumo (pó de sapato) coloidal e empregada em desenhos, aquarelas e na escrita.
Minneapolis Runestone Press an imprint of Lerner Publishing Group... Woeste S. Demchick, P. (1991).

 

Pesquisas relacionadas : De Ventilação De Fumo - Sistema De Ventilação - Sistema De Ventilação - Sistema De Ventilação - Sistema De Ventilação - Sistema De Ventilação - Sistema De Ventilação - Sistema De Detecção De Fumo - Sistema De Evacuação De Fumo - Sistema De Ventilação Mecânica - Sistema De Ventilação Forçada - Sistema De Ventilação Central - Sistema De Controlo De Ventilação