Tradução de "sistemas universais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sistemas universais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Receitas de sistemas universais de telecomunicações móveis 1C . | Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . |
| Receitas de vendas de licenças UMTS ( sistemas universais de telecomunicações móveis ) 1A . | Proceeds from the sale of UMTS ( universal mobile telecommunication systems ) licences 1A . |
| Receitas de vendas de licenças de sistemas universais de telecomunicações móveis ( UMTS ) 1A . | Proceeds from the sale of universal mobile telecommunication systems ( UMTS ) licences 1A . |
| Resultados Universais | Universal Results |
| Motores universais | Moulds for mineral materials |
| Motores universais | Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves |
| Motores universais | Compressors for motor vehicles |
| Haverá leis universais? | Are there universal laws? |
| Tornos paralelos universais | Adjustable |
| Direitos universais dos animais | Animal welfare |
| Em terceiro lugar, autoridades da Internet na China estão sob o controle destes que defendem os sistemas políticos ocidentais e os valores universais. | Thirdly, Internet authorities in China are under the control of those who advocate for western political systems and universal values. |
| Todas as necessidades são universais. | All needs are universal. |
| O mundo tem outras línguas universais. | The world has other universal languages. |
| Os direitos das crianças são universais. | The rights of children are universal. |
| O mundo tem outras linguagens universais. | The world has other universal languages. |
| Estamos no domínio de modelos universais. | We are in a domain of universal modules. |
| Estes direitos são, por definição, universais. | Let me also draw attention to the work on drawing up a European Union charter on fundamental rights, which has now reached the drafting stage. |
| Os nossos direitos fundamentais são universais. | Certain basic rights are universal. |
| Motores universais, de potência 37,5 W | Universal AC DC motors of an output 37,5 W |
| Universais e para ensaios de tração | Liquid crystal devices |
| Universais e para ensaios de tração | For liquid crystal devices (LCD) |
| Motores universais de potência 37,5 W | Bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, numerically controlled, for working flat metal products |
| Motores universais de potência 37,5 W | Bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, hydraulic, not numerically controlled, for working metal (excl. machines for working flat products) |
| Na lógica chamamos a estes enunciados universais. | Logicians call these statements universal. |
| Talvez as barreiras se tornassem demasiado universais. | Maybe the barrier would be too universal. |
| Não são objetivos nem desejos, são universais. | These are not goals or desires, these are universal. |
| Essa subjectividade relativiza as pretensões universais dessa lei. | This subjectivity puts the universal claims of such law into perspective. |
| Motores universais de potência superior a 37,5 W | Pressure reducing valves |
| Motores universais de potência superior a 37,5 W | Other boring milling machines |
| Motores universais de potência superior a 37,5 W | Of cast iron or steel |
| Motores universais de potência superior a 37,5 W | Sharpening (tool or cutter grinding) machines |
| Esses padrões são universais para todas as arquiteturas indígenas? | Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture? |
| Acontece que competição e vitórias são valores humanos universais. | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
| Não acredito em armas milagrosas, nem em soluções universais. | I am not a believer in magic formulas or cure alls. |
| Em terceiro lugar, as normas laborais fundamentais são universais. | Thirdly, core labour standards are universal. |
| Estes valores universais têm orientado o desenvolvimento japonês pós guerra. | These universal values have guided Japan s postwar development. |
| Um deles, advindo da antropologia, é o estudo dos universais. | One of them, from anthropology, is the study of human universals. |
| Duas exposições universais deixam uma grande marca sobre a cidade. | The city is spread widely on both banks of the river. |
| Lógica Na lógica, Antístenes foi atormentado pelo Problema dos universais. | Logic In logic, Antisthenes was troubled by the problem of universals. |
| Promoção de valores universais, em isso estamos todos de acordo. | Promotion of universal values. That since we finally have the screen and on the other side there are a lot of faces, many, too many and sometimes even anonymous, we think that everything on Internet has other rules. |
| Ao que nao tenho nada contra os direitos humanos universais. | To what I have nothing against universal human rights. |
| Uma delas, da antropologia, é o estudo dos universais humanos. | One of them, from anthropology, is the study of human universals. |
| Acontece que a competição e a vitória são valores universais | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
| Os direitos humanos são universais e transcendem todas as fronteiras. | Human rights are universal and transcend all borders. |
| Estamos a falar de direitos fundamentais e universais do Homem. | We are talking about fundamental and universal human rights. |
Pesquisas relacionadas : Valores Universais - Políticas Universais - São Universais - Jogos Universais - Universais Humanos - Regras Universais - Princípios Universais - Precauções Universais - Metas Universais - Direitos Humanos Universais - São Universais Para - Sistemas De Sistemas - Sistemas Marinhos - Sistemas Espaciais
