Tradução de "situação melhorou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorou - tradução : Situação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A situação melhorou nas últimas duas décadas.
The situation improved in the recent two decades.
Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
Estonia play their home matches at the A.
Nos seis anos seguintes, a situação econômica melhorou.
In the following six years the economic situation improved.
Uma vez que a recuperação econômica que se seguiu ao colapso nacional, a situação da cidade melhorou.
Since the recovery of the national economy that followed the 2001 collapse, Rosario's economic situation has improved.
Melhorou.
That's better.
Melhorou.
It's gotten better.
Ela melhorou!
She got better!
O tempo melhorou.
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather has improved.
Seu francês melhorou.
Your French has improved.
É o caso de Alex, um imigrante desempregado na Romênia que gostaria de voltar para casa, já que sua situação não melhorou
Such is the case of Alex, an unemployed emigrant in Romania, who would like to return home since his situation is not improving
Claro, melhorou muito depois.
Of course, it got much better after that.
Você melhorou seu inglês.
You've improved your English.
Seu inglês melhorou consideravelmente.
Your English has improved considerably.
Ela melhorou muito rápido.
She got better very quickly.
Ele melhorou muito rápido.
He got better very quickly.
Seu francês melhorou consideravelmente.
Your French has improved considerably.
O seu inglês melhorou.
Your English has improved.
O seu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O teu inglês melhorou.
Your English has gotten better.
O Tom melhorou muito.
Tom has gotten so much better.
A situação é especialmente assustadora, dado que, durante vários anos, o desempenho da Turquia nos direitos humanos melhorou dramaticamente sob a liderança de Erdoğan.
The situation is especially dismaying, given that, for several years, Turkey s human rights performance had been improving dramatically under Erdoğan s leadership.
A situação melhorou consideravelmente ao longo da última década, porém muito ainda precisa de ser feito antes da viagem se tornar uma experiência perfeita.
The situation has improved considerably over the last decade, but a lot of pieces still need to be put in place before travel becomes a seamless experience.
E não melhorou muito não.
And, you know, I'm not that better off now.
O seu inglês melhorou muito.
Your English has improved a lot.
Meu pai melhorou de novo.
My father got well again.
A qualidade da tradução melhorou.
The quality of translation has improved.
O inglês dela melhorou significativamente.
Her English improved significantly.
O seu francês melhorou muito.
Your French has improved a lot.
A tradução mecânica melhorou muito.
Machine translations improved a lot.
O francês de Tom melhorou.
Tom's French has improved.
O francês de Tom melhorou.
Tom's French has gotten better.
O inglês de vocês melhorou.
Your English has gotten better.
A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.
O Tom melhorou no xadrez.
Tom has gotten better at chess.
Começou a publicar mais obras por algum tempo a sua situação financeira melhorou no verão, fez uma viagem à Alta Áustria, onde foi recebido com entusiasmo.
Publication had been moving more rapidly the stress of poverty was for a time lightened and in the summer he had a pleasant holiday in Upper Austria, where he was welcomed with enthusiasm.
Em 1879, a situação financeira da família melhorou e, depois de seu exame de bacharelato, Grabowski estudou filosofia e ciências naturais na Universidade de Breslau (Wrocław).
In 1879, the family's financial situation improved and, after his Abitur exam, Grabowski studied philosophy and natural science at the University of Breslau in Breslau (now Wrocław).
BF Já melhorou, é por aí.
BF It's progress, that's the thing.
O paciente melhorou pouco a pouco.
The patient got better little by little.
A performance de carros elétricos melhorou.
The performance of electric cars has improved.
O partido melhorou significativamente nas pesquisas.
The party is improving slightly in the polls.
O francês de Tom melhorou bastante.
Tom's French has improved a lot.
O transporte de água também melhorou.
Water transportation also improved.
A situação para os católicos melhorou com a morte de Gustavo II Adolfo, precisamente em Lützen em 1632 e a vitória na Batalha de Nördlingen em 1634.
The situation for the Catholics improved with Gustavus's death at Lutzen in 1632, and a key victory at Nordlingen was won in 1634.
Meu sotaque no inglês melhorou um bocado,
My accent with English improved a lot.

 

Pesquisas relacionadas : Melhorou - Melhorou - Mais Melhorou - Melhorou Consideravelmente - Geral Melhorou - Melhorou Ligeiramente - Desempenho Melhorou - Não Melhorou - Ele Melhorou - Melhorou Muito - Melhorou Gradualmente