Tradução de "slides informações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Descarregar Slides | Download slides |
| Todos os slides | Full set of slides |
| Crie apresentações animadas de slides | Create animated slideshows |
| OK, vamos voltar aos slides. | Okay, let's go back to the slides. |
| Permitam me mostrar esses slides. | Let me show you these slides here. |
| Permitam me mostrar alguns slides. | And let me just run through a few slides. |
| Crie Dvd's e apresentações de slides | Author DVDs and slideshows |
| Eu vou direto para os slides. | I'm going to go right into the slides. |
| Passarei rapidamente por alguns outros slides. | I'll just flip through a few other slides. |
| Todos os slides e textos explicativos | Full set of slides and hand outs |
| Todos os slides e textos explicativos | Downloads Full set of slides and hand outs |
| He was using old slides, not even the transparencies of the early 90s, but slides in square frames. | He was using old slides, not even the transparencies of the early 90s, but slides in square frames. |
| Eu pedi slides, inflexivelmente, até tenho certeza, os últimos dias, mas não tive acesso ao um projetor de slides. | I had requested slides, kind of adamantly, up till the pretty much, last few days, but was denied access to a slide projector. |
| Deixe me ir direto para os slides. | Let me go right into the slides. |
| Vou mostrar lhes slides da estudante de intercâmbio. | And I'm going to show you slides of the exchange student. |
| Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios | Slides are okay, though you might consider going for props. |
| E se mudarmos para os slides certo, lá vamos. | And if we can switch to slides all right, here we go. |
| E agora olhe para esse segundo conjunto de slides. | And now look at this second set of slides. |
| E tem uma coisa legal de slides que empacam. | And there's something nice about slides getting stuck. |
| Nos próximos slides irei focar apenas naquele pequeno quadrado ali. | Now, in the next few slides I'm just going to focus on that little square there. |
| Crie e exporte as suas apresentações de slides de imagens | Make and export image slideshows |
| Estes não são os meus slides, mas não faz mal. | That's not my slides, but it's okay. |
| Não tenho slides, então vocês terão de se contentar comigo. | There are no slides, so you'll just have to be content with me. |
| Eu vou guiá los um pouco por isto nos próximos slides. | And I'll just take you through that a little bit in the next few slides. |
| Um criador de slides em DVD básico que usa GTK 2 | A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 |
| E tudo o que eu tenho é essa caixa de slides. | And all I've got is a box of slides. |
| Essas são as lindas escadarias. que vimos em um dos slides. | These are the beautiful stairs which we just saw in one of the slides. |
| mais Consultar os slides sobre a política monetária do BCE mais | Have a look at some presentation slides on the ECB 's monetary policy . |
| Estes são os slides dele, então eu não tenho que falar sobre eles. | These are his slides, and so I don't have to talk about them. |
| e depois que vi seus slides ficou claro que era muito mais urgente. | And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent. |
| Não. Eu estou olhando na verdade para uma versão especial de PowerPoint bem aqui, que me mostra os slides seguintes, os slides anteriores, minhas notas aqui assim eu posso ver o que acontece. | No, I'm looking actually at a special version of PowerPoint over here, which shows me the slides ahead, the slides behind, my notes from here, so I can see what's going on. |
| Então vamos passar alguns slides de uma das suas algumas de suas empresas aqui. | So, we're going to put up some slides of some of your companies here. |
| Na verdade, não precisaremos falar, vamos apenas mostrar todos os slides e ficar em silêncio. | Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. |
| Eu só tenho mais alguns slides, e é aqui onde a história fica mais interessante. | I only have a couple more slides, and this is where the story gets kind of interesting. |
| A série ldquo FACTOS rdquo é composta por quatro conjuntos de slides e textos explicativos . | FACTS consists of 4 sets of slides and hand outs . |
| Marilda Reina se inspira com slides achados na internet sobre a paz e a natureza | Marilda Reina is inspired by slides she found on the Internet about peace and nature |
| Nós também fomos olhar o que eram estas moléculas estes triângulos vermelhos nos meus slides anteriores. | We also then went to look at what are these molecules these were the red triangles on my slides before. |
| E a boa notícia é que eu não preparei um discurso, mas tenho uma caixa de slides. | And the good news is I don't have a prepared speech, but I have a box of slides. |
| Eu fiz essa apresentação de slides em um lugar chamado Vale do Silício e eu fiz direito. | I gave this little slide show at a place called the Silicon Valley and I did all right. |
| Mas eu encontrei com um cara chamado Quincy Jones no caminho e mostrei minha caixa de slides. | But I met a guy named Quincy Jones along the way and I showed him the box of slides. |
| Crie e edite apresentações de slides, reuniões e páginas da Web usando os serviços web da Zoho. | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. |
| Desta forma , terá acesso a uma apresentação com cada um dos slides e o correspondente texto explicativo . | This will open the online preview , displaying the individual slides plus the explanatory text for each . |
| Concluindo, eu gostaria de voltar ao quadro geral e eu só tenho dois slides para mostrar numa perspectiva. | In concluding, I want to get back to the big picture and I have just two final slides to try and put it in perspective. |
| Esses slides mostram apenas duas imagens de um projeto maior que parece que estão tentando fazer em Atlanta. | These slides just show two images from a larger project that looked at trying to do that for Atlanta. |
| E treinamos 250 pessoas para fazer a apresentação com slides em cada vilarejo, município e cidade da Austrália. | And we trained 250 people to give the slide show in every town and village and city in Australia. |
