Tradução de "sob lay" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lay the proud usurpers low! | MP3 file of vocal performance |
| Género Polydactylus Polydactylus approximans (Lay e Bennett, 1839). | Genus Polydactylus Blue bobo, P. approximans (Lay Bennett, 1839). |
| may God uphold thee, We lay our future in thy hand. | May God uphold TheeWe lay our future in thy handUnited, free, for libertyTogether we'll always stand. |
| 116 people died in the past few days and that pains us we lay on the ground to grieve, we lay on the ground out of compassion for human life. | 116 people died in the past few days and that pains us we lay on the ground to grieve, we lay on the ground out of compassion for human life. |
| Uma é que a Frito Lay percebeu essa coisa de liquidez com seus consumidores. | One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer. |
| Como cantora, Johansson lançou dois álbuns, Anywhere I Lay My Head e Break Up . | As a singer, Johansson has released two albums, Anywhere I Lay My Head and Break Up . |
| História A empresa foi criada em 1965 como resultado da fusão entre a Pepsi e a Frito Lay. | Frito Lay North America , the result of a merger in 1961 between the Frito Company and the H.W. |
| A empresa Frito Lay viu a popularidade do item e decidiu vendê lo regionalmente em 1964, e então nacionalmente em 1966. | The Frito Lay Company saw the popularity of the item and decided to sell them regionally in 1964, and then nationwide in 1966. |
| Acho que você pode fazer piada com quem tem e não com quem não tem, e é por isso que vocês não me veem fazendo piada do Kenneth Lay e de sua charmosa esposa. | I think you can make fun of the have but not the have nots, which is why you don't see me making fun of Kenneth Lay and his charming wife. |
| Sob CC | CC BY NC SA |
| Usada sob permissão. | Used under permission. |
| Sob licença CC | Under CC |
| Sob licença CC | Under CC licence |
| Estivadores sob vigilância | Dock workers under surveillance |
| Confessamos sob coação. | We confessed under duress. |
| Usada sob CC. | Used under CC. |
| Estamos sob ataque! | We're under attack! |
| Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar. | Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994. |
| Em 2007, Bowie foi escolhido para a curadoria do High Line Festival, selecionando músicas e artistas do evento de Manhattan, e participou do álbum de 2008 Anywhere I Lay My Head , de Scarlett Johansson, só de regravações de Tom Waits. | Bowie was chosen to curate the 2007 High Line Festival, selecting musicians and artists for the Manhattan event, and performed on Scarlett Johansson's 2008 album of Tom Waits covers, Anywhere I Lay My Head . |
| Coroa sob proposta do | Crown on proposal of the Government |
| Presidente da República , sob | President , on the advice of Government |
| transformação sob controlo aduaneiro . | processing under customs control . |
| O Fed Sob Ataque | The Fed Under Fire |
| Usada sob CC.BY. 2.0 | Used under CC.BY. 2.0 |
| Usado sob CC 2.0 | Used under CC 2.0 |
| Estávamos sob seu comando. | We are under his command. |
| Ele está sob tratamento. | He's under treatment. |
| Tenho tudo sob controle. | I have everything under control. |
| Tenho tudo sob controle. | I've got everything under control. |
| Temos tudo sob controle. | We have everything under control. |
| Tom está sob custódia. | Tom is in custody. |
| Tom está sob observação. | Tom is under observation. |
| Tom está sob vigilância. | Tom is under surveillance. |
| Estamos sob nova direção. | We're under new management. |
| Está tudo sob controle? | Is it all under control? |
| Tom mentiu sob juramento. | Tom lied under oath. |
| Verificaste sob o sofá? | Have you checked under the sofa? |
| Entendíamos montanhas sob compressão, mas não podíamos entender porque tinhamos uma montanha sob tensão. | We understood mountains under compression, but we could not understand why we had a mountain under tension. |
| Tem amianto sob aquele cabo. | There's asbestos under that handle there. |
| E me pôs sob antidepressivos. | And he put me on anti depressants. |
| Sob proposta da Comissão ou | on a proposal from the Commission, or |
| Coroa , sob proposta do Governo | Crown on proposal of the Government |
| Gráo Duque , sob proposta do | Grand Duke on proposal of Council of Ministers |
| A democracia está sob ameaça | Democracy is under threat |
| Usado sob licença Creative Commons. | Used under a Creative Commons license. |
