Tradução de "sob meu endereço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escrevi meu endereço? | Did I write my address? |
| Dei lhe o meu endereço. | I gave him my address. |
| Aqui está o meu endereço. | Here's my address. |
| Ainda esqueço de escrever meu endereço. | I still forget to write my address. |
| Como você conseguiu o meu endereço? | How did you get my address? |
| Como vocês conseguiram o meu endereço? | How did you get my address? |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I forgot my email address. |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Eis o meu endereço de e mail. | Here's my email address. |
| Eu esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Eu vou anotar o meu endereço para você. | I'll write my address down for you. |
| Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem. | They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip. |
| Ainda não sei qual é meu endereço, vou ficar na casa do meu amigo por algum tempo. | I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while. |
| E Myung Sung, sob pressão da tradutora e minha, nos deu um endereço de fora de Seoul. | And Myung Sung, under some pressure from me and the translator, gave us an address on the outside of Seoul. |
| Eu ligo meu laptop, abro o navegador e digito o endereço que já sei de cor. | I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart. |
| s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta) | s, source addr read from given addr (client port) |
| d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta) | d, dest addr write to given addr (client port) |
| Endereço postal | Postal address |
| endereço 1 . | address 1 . |
| Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual. | Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address. |
| Eu respondi do meu endereço de e mail de Harvard, porque eu fui recentemente indicado como membro de lá. | I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there. |
| Endereço de email | Email address |
| Endereço de rastreamento | Trace address |
| A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree. | A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00. |
| Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal. | I found my dog lying under the tree in our yard. |
| Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto. | If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. |
| Esse certamente foi feito de meio copo de Starbucks com um selo e meu endereço de casa escrito do outro lado. | This one obviously was made out of half a Starbucks cup with a stamp and my home address written on the other side. |
| Escreva seu endereço aqui. | Write your address here. |
| Aqui está o endereço. | Here's the address. |
| Você tem um endereço? | Do you have an address? |
| Esqueci o endereço dele. | I forgot his address. |
| Anote o endereço dele. | Write down his address. |
| Eu quero o endereço. | I want the address. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Vou anotar o endereço. | I'm going to write down the address. |
| Eu esqueci o endereço. | I forgot the address. |
| Eu procurei o endereço. | I looked up the address. |
| Esse é o endereço. | This is the address. |
| Não sei seu endereço. | I don't know your address. |
| Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição. | Please replace your email address with the email address you used for the subscription. |
| Aqui o servidor, 192.168.1.1, especifica o endereço IP no campo yiaddr (seu endereço IP). | Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field. |
| Este é meu novo, construido sob medida, oficina de raio x. | This is my new, purpose built, X ray shed. |
| Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email . | Please write your real email address instead of the plain your email address words. |
| No servidor DHCP você cria uma reserva, associando um endereço IP com um endereço MAC. | Static allocation the DHCP server allocates an IP address based on a preconfigured mapping to each client's MAC address. |
| Meu primeiro negócio foi uma confecção de roupas. Comecei sob o Taliban. | My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. |
Pesquisas relacionadas : Meu Endereço Atual - Em Meu Endereço - Meu Endereço Antigo - Meu Endereço é - Meu Novo Endereço - No Meu Endereço - No Meu Endereço - Meu Endereço Mudou - Sob Este Endereço - Sob Meu Cargo - Sob Meu Controle - Sob Meu Comando - Sob Meu Relógio - Sob Meu Controle
