Tradução de "sobre este tipo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Tipo - tradução : Tipo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom sabe mais sobre este tipo de coisa do que Mary.
Tom knows more about this kind of thing than Mary does.
Bem, é sobre isto que é tudo, este tipo de exibição de audácia e engenhosidade.
Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity.
E nós temos este tipo de como eleitores, nós temos este tipo de momento eureka .
And we have this kind of as voters, we have kind of a eureka! moment.
Este traço também nos diz muito sobre o tipo de grupos dos quais as pessoas participam.
This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join.
Com este tipo de experiências.
With those kind of experiences.
é este tipo de história pessoal, Sabe você lê blogs sobre política, ou sobre a mídia, e fofocas e tudo isso.
It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.
Este tipo de voz é um tipo específico de contratenor.
This voice type is a specific kind of countertenor.
Este tipo de coisa acontece muito.
This kind of thing happens a lot.
Como fazemos este tipo de coisa?
Now, how do we go about that sort of thing?
Quem compra este tipo de arte?
Who buys this type of art?
Que tipo de pássaro é este?
What kind of bird is this?
Este tipo de pessoa é chato.
This type of person is boring.
Este tipo de conhecimento é básico.
This is basic knowledge.
Que tipo de sanduíche é este?
What kind of sandwich is it?
Este tipo de fluxo é ruidoso.
Flow over a golf ball.
São todas informações muito detalhadas. E, olhando para este tipo de detalhes me deu vários insights sobre animais.
It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals.
Então vou deixar vocês com um dos fatos mais atraentes sobre esta tecnologia e este tipo de veículo.
So I'll leave you with one of the most compelling facts about this technology and these kinds of vehicles.
Eu valorizo este tipo de oportunidade de compartilhar algo sobre mim com outros, e interagir com outros leitores.
I value this opportunity to share something about myself to others, and to interact with readers. It's a kind of way to communicate with others.
Este tipo de reorientação não será fácil.
This kind of reorientation will not be easy.
Mas Cochrane faria este tipo de coisa.
But Cochrane would do that kind of thing.
Pesquisadores já acharam este tipo de anomalia.
Researchers have found these type of anomalies.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I'd never done this kind of work before.
Divirta se com este jogo tipo Arkanoid
Play an Arkanoid like game
Este é um tipo de erro conjunto.
That's kind of a mistake together.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
He has personally suffered this persecution.
Ela realmente odeia este tipo de pensamento.
She really hates this kind of thinking.
Não aceito escrever este tipo de carta.
I don't accept to write this kind of letters.
Eu não suporto este tipo de filme.
I can't stand this kind of movie.
Eu não suporto este tipo de música.
I can't stand this kind of music.
Este tipo de trabalho é muito perigoso.
This kind of work is very dangerous.
Ninguém faz este tipo de coisa sozinho.
Nobody does this kind of thing alone.
Este tipo de coisa quase nunca acontece.
This sort of thing hardly ever happens.
Eu não aguento este tipo de dor.
I can't bear this kind of pain.
Este tipo de pensamento sobre as estruturas como computação e esteruturas como informações leva nos a outros pensamentos, como isto.
So, this sort of thinking about structure as computation and structure as information leads to other things, like this.
É este o tipo de especificidade que precisa.
That's the kind of specificity you need.
Este é o tipo de dedicação dessas pessoas.
That's the kind of dedication these people have.
Obviamente, este tipo de coisa tornou se popular.
Obviously, this kind of thing became popular.
Este é o meu tipo de desenho humorístico.
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.
Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .
Such a strategy rests on two premises .
Este tipo de iniciativa na blogosfera é louvável .
This advocacy via the blogosphere is laudable.
Estou acostumado em comer este tipo de comida.
I am accustomed to eating this sort of food.
Este tipo de cão existe apenas no Japão.
This kind of dog exists only in Japan.
Eu não quero comprar este tipo de sofá.
I don't want to buy this kind of sofa.
Eu não posso comer este tipo de alimento.
I can't eat this kind of food.
Não estou acostumado a este tipo de comida.
I'm not used to this kind of food.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre Este - Este último Tipo - Este último Tipo - Para Este Tipo - Este Tipo De - Com Este Tipo - Este Tipo De - Este Tipo De - Este Tipo De - Sobre Este Termo - Tudo Sobre Este - Sobre Este Fato - Perguntas Sobre Este - Sobre Este Item