Tradução de "sobrescrito" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Sobrescrito - tradução :

Palavras-chave : Envelope Shiryaev Invoice Saliva Forensics

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sobrescrito	Superscript
Sobrescrito	Superscript
Sobrescrito	Superscript
Sobrescrito no kformula	Superscript in kformula
Inserir um sobrescrito	Insert superscript
Pode ser simplesmente sobrescrito.	It may simply be overwritten.
Inserir um sobrescrito superior	Insert overscript
Inserir um sub e sobrescrito	Insert sub and superscript
Inserir um subscrito inferior e um sobrescrito superior	Insert under and overscript
As propostas serão enviadas num sobrescrito fechado com a indicação Apresentação de propostas adjudicação para novas utilizações industriais, número 52 2004 CE , sendo este sobrescrito colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be submitted in a sealed double envelope, the inside envelope marked Tender under procedure No 52 2004 EC for new industrial uses , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas serão enviadas num sobrescrito fechado com a indicação Apresentação de propostas adjudicação para novas utilizações industriais, número 53 2004 CE , sendo este sobrescrito colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be submitted in a sealed double envelope, the inside envelope marked Tender under procedure No 53 2004 EC for new industrial uses , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas serão enviadas num sobrescrito fechado com a indicação Apresentação de propostas adjudicação para novas utilizações industriais, número 54 2005 CE , sendo este sobrescrito colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be submitted in a sealed double envelope, the inside envelope marked Tender under procedure No 54 2005 EC for new industrial uses , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas serão enviadas num sobrescrito fechado com a indicação Apresentação de propostas adjudicação para novas utilizações industriais, número 55 2005 CE , sendo este sobrescrito colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be submitted in a sealed double envelope, the inside envelope marked Tender under procedure No 55 2005 EC for new industrial uses , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas serão enviadas em sobrescrito duplo. Ambos os sobrescritos serão entregues fechados.	Tenders must be submitted in a sealed envelope itself enclosed within a second sealed envelope.
A fotografia foi de Irene Adler se em vestido de noite, a carta foi sobrescrito de Sherlock Holmes, esq.	The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to Sherlock Holmes, Esq.
Poderá seleccionar Normal, Sobrescrito ou Subscrito para determinar o alinhamento do tipo de letra que deseja que o kpresenter use.	You can select Normal, Superscript or Subscript to determine what font alignment you want kpresenter to use.
Então eu disse no início, este tipo de é um quadrado operador. e por que eles escrevem como um sobrescrito lá?	So I said in the beginning, this kind of is a squared operator. and why do they write it as a superscript there?
As propostas devem ser apresentadas num sobrescrito fechado, com a indicação Apresentação de propostas concurso no 1 2005 CE para a venda de álcool de origem vínica com vista à sua utilização sob a forma de bioetanol na Comunidade , colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be placed in two sealed envelopes, the inside envelope marked Tender under procedure No 1 2005 EC for use as bioethanol in the Community , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas devem ser apresentadas num sobrescrito fechado, com a indicação Apresentação de propostas concurso n.o 2 2005 CE para a venda de álcool de origem vínica com vista à sua utilização sob a forma de bioetanol na Comunidade , colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be placed in a sealed double envelope, the inside envelope marked Tender under procedure No 2 2005 EC for use as bioethanol in the Community , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
As propostas devem ser apresentadas num sobrescrito fechado, com a indicação Apresentação de propostas concurso n.o 3 2005 CE para a venda de álcool de origem vínica com vista à sua utilização sob a forma de bioetanol na Comunidade , colocado dentro de outro sobrescrito endereçado ao organismo de intervenção em causa.	Tenders shall be placed in two sealed envelopes, the inside envelope marked Tender under procedure No 3 2005 EC for use as bioethanol in the Community , the outer envelope bearing the address of the intervention agency concerned.
Nem todas as expressões que o kformula é capaz de processar se traduzem numa expressão de C válida. Por exemplo, a expressão do sobrescrito	Not every expression that kformula is capable of translates into a valid C expression. For example the superscript expression
E eu acho que isso vai deixar um pouco mais claro que esse cosseno sobrescrito 5 é simplesmente o cosseno à quinta de x.	And I think that'll make it a little bit more clear, that this cosine superscript 5, this is really just cosine to the fifth x.
Ela tem um cromossoma X normal e tem também um cromossoma X que contém o vou escrever aqui uma indicação para hemofilia em sobrescrito ela tem a mutação para a hemofilia.	She has one regular X chromosome and then she has one X chromosome that has the I'll put a little superscript there for hemophilia she has the hemophilia mutation.
Do sobrescrito interior constará, além da indicação do serviço destinatário conforme especificado no convite à apresentação de propostas, a seguinte menção Convite à apresentação de propostas Não pode ser aberto pelos serviços de correio .	The inner envelope must bear, in addition to the name of the department to which it is addressed, as indicated in the invitation to tender, the words Invitation to tender Not to be opened by the mail service.
O palimpsesto está agora guardado no Museu de Arte Walters em Baltimore, Estados Unidos, onde foi submetido a uma série de testes modernos incluindo o uso de luz ultravioleta e raios X para ler o texto sobrescrito.	The palimpsest is now stored at the Walters Art Museum in Baltimore, Maryland, where it has been subjected to a range of modern tests including the use of ultraviolet and light to read the overwritten text.
Em caso de recurso a uma análise cujos resultados só serão conhecidos depois da estância aduaneira ter visado o boletim INF 2, o documento contendo o resultado da análise deve ser entregue ao exportador num sobrescrito que apresente todas as garantias de inviolabilidade.	Where an analysis is required and the results will not be known until after the customs office has endorsed information sheet INF 2, the document containing the result of the analysis shall be given to the exporter in a sealed tamper proof envelope.
Então, vamos pensar primeiro o limite... ... The limit, como x aproxima se três... .. como x aproxima se três, o limite de f (x)... .. como x aproxima se três do sentido negativo e toda esta notação aqui eu escrevi este negativo como um sobrescrito direito após o três diz	So let's think about first the limit... ...the limit, as x approaches three... ...as x approaches three, the limit of f(x)... ...as x approaches three from the negative direction and all this notation here I wrote this negative as a superscript right after the three says
Se um índice de um tensor em uma mudança de base se transforma como um vetor com o inverso da transformação de base (por exemplo, a posição e a velocidade variam de forma oposta ao da nova base) ele é dito contravariante e é tradicionalmente denotado com um índice (sobrescrito) superior.	If an index transforms like a vector with the inverse of the basis transformation, it is called contravariant and is traditionally denoted with an upper index, while an index that transforms with the basis transformation itself is called covariant and is denoted with a lower index.

Pesquisas relacionadas : Carta Sobrescrito - Número Sobrescrito - Sobrescrito Com - Em Sobrescrito - Letras Minúsculas Sobrescrito

Display this page in English