Tradução de "sobrinho neto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era também sobrinho neto do aviador Sacadura Cabral. | He was also great nephew of the Aviator Sacadura Cabral. |
| Augusto, sobrinho neto de César e primeiro imperador romano, eventualmente concluiu o que César tinha iniciado, e fez intervenções adicionais. | Augustus, his grand nephew and first Roman emperor, finished what Caesar had begun, as well as expanded on it. |
| César, não tendo filhos legítimos vivos sob a lei romana, adotou seu sobrinho neto Otaviano como seu filho e principal herdeiro. | Caesar, having no living legitimate children under Roman law, had adopted his grand nephew Octavius as his son and main heir. |
| Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) 30 vezes sobrinho neto Fry que fundou a Planet Express Inc. para financiar seus experimentos científicos. | Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) Professor Farnsworth, also known simply as the Professor , is Fry's distant nephew. |
| Pelo lado da mãe, Antônia Maior, Domício era sobrinho neto de Augusto, primo de Cláudio e primo de segundo grau de Agripina e Calígula. | Through his mother Antonia Major, Domitius was a great nephew of Augustus, first cousin to Claudius, and second cousin to Agrippina and Caligula. |
| Foi neto do general Sebastião José de Arriaga Brum da Silveira, que se distinguira na Guerra Peninsular, e sobrinho neto do desembargador Manuel José de Arriaga Brum da Silveira, que em 1821 e 1822 fora deputado pelos Açores às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa. | The young Manuel was also the grandson of General Sebastião José de Arriaga Brum da Silveira, who distinguished himself in the Peninsular Wars, and grand nephew of the Judge of the Supreme Court, who between 1821 and 1822 was also a representative for the Azores in the Constituent Courts. |
| Sua coroação não foi aceita pelo rei Eduardo III de Inglaterra que, por via de Isabel de França sua mãe, era sobrinho de Carlos IV e neto de Filipe IV o Belo . | As Philip was the eldest grandson of Philip III of France through the male line, he became king instead of Edward, who was a matrilineal grandson of Philip IV of France and great grandson of Philip III. |
| John é meu sobrinho. | John is my nephew. |
| Tom é meu sobrinho. | Tom is my nephew. |
| Tom é seu sobrinho? | Is Tom your nephew? |
| Tom é meu sobrinho. | Tom's my nephew. |
| O sobrinho do general. | O sobrinho do general. |
| Tom tem um neto. | Tom has a grandson. |
| A atitude revoltou Neto. | Neto stopped playing at the end of the nineties. |
| Tom é sobrinho de Maria. | Tom is Mary's nephew. |
| Eu sou sobrinho de Tom. | I'm Tom's nephew. |
| Meu neto chora muito alto. | My grandson cries very loud. |
| F. Carnevale Neto et al. | References F. Carnevale Neto et al. |
| Tradução de Joaquim Pereira Neto. | Religion (2012) 42 3 pp 355 372. |
| O Mountbatten Memorial Trust , estabelecido pelo sobrinho neto de Mountbatten, Charles, Príncipe de Gales, depois do assassinato do comandante na Irlanda, foi o receptor do dinheiro apurado em vendas desse livro em sua exibição em 1980. | The Mountbatten Memorial Trust, established by Mountbatten's great nephew Charles, Prince of Wales after Mountbatten was assassinated in Ireland, was the recipient of the proceeds of this book on its release in 1980. |
| Meu sobrinho raramente organiza suas coisas. | My nephew seldom puts his things in order. |
| Eu sou o sobrinho de Tom. | I'm Tom's nephew. |
| O meu sobrinho se casará amanhã. | My nephew is getting married tomorrow. |
| Meu neto ainda é um bebê. | My grandson is still a baby. |
| Tom é o neto de Mary. | Tom is Mary's grandson. |
| Hoje é aniversário de meu neto. | Today's my grandson's birthday. |
| De entre eles, o meu sobrinho Manelito. | Among them my nephew Manelito. |
| O meu sobrinho vai se casar amanhã. | My nephew is getting married tomorrow. |
| Era sobrinho e herdeiro de Napoleão Bonaparte. | He was the nephew and heir of Napoleon I. |
| É sobrinho de Vincent Don Vito Margera. | He is the younger brother of Jess Margera and nephew of Vincent Margera. |
| Tom fez alguns brinquedos para o neto. | Tom made some toys for his grandson. |
| Neto de Balban e Nasir ud din. | Grandson of Balban and Nasir ud din. |
| Era neto de Pedro I, o grande. | This marked the beginning of the Russian Revolution of 1905. |
| Um irmão e sobrinho de Hussain também desapareceram. | Hussain's brother and nephew have disappeared too. |
| Meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem. | My nephew seldom puts his things in order. |
| Meu sobrinho é da Etiópia. Ele é etiópio. | My nephew is from Ethiopia. He is Ethiopian. |
| Tom não é meu filho, é meu sobrinho. | Tom isn't my son. He's my nephew. |
| Cuauhtémoc Último imperador asteca, sobrinho de Moctezuma II. | Moctezuma II is elected emperor of the Aztecs, following the death of Ahuitzotl. |
| Ele era sobrinho do geólogo Sir Andrew Ramsay. | He was a nephew of the geologist Sir Andrew Ramsay. |
| O idoso acompanha se sempre de seu neto. | The old man is always accompanied by his grandson. |
| A torre da Benedito Calixto de Jesus Neto. | The dome is high and the tower reaches a height of . |
| Papa Alexandre VII nascido Fabio Chigi , (Siena, 13 de Fevereiro de 1599 Roma, 22 de maio de 1667), filho de uma influente família de banqueiros e sobrinho neto do Papa Paulo V. Doutorou se em filosofia, direito e teologia na Universidade de Siena. | Biography Early life Born in Siena, a member of the illustrious banking family of Chigi and a great nephew of Pope Paul V (1605 1621), he was privately tutored and eventually received doctorates of philosophy, law, and theology from the University of Siena. |
| Tom não é meu filho. Ele é meu sobrinho. | Tom isn't my son. He's my nephew. |
| Benvólio é sobrinho de Montecchio e primo de Romeu. | Tybalt is a cousin of Juliet, and the nephew of Lady Capulet. |
| Seu neto na verdade mora nas Cidades Gêmeas aqui. | Her grandson actually lives in the Twin Cities here. |
Pesquisas relacionadas : Sobrinho-neto - Meu Sobrinho - Com Meu Sobrinho