Tradução de "sociólogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sociólogo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é um sociólogo. | Tom is a sociologist. |
| 1917 Émile Durkheim, sociólogo francês (n. 1858). | 1846) 1917 Émile Durkheim, French sociologist, psychologist, and philosopher (b. |
| 1990 Norbert Elias, sociólogo alemão (n.1897). | 1937) 1990 Norbert Elias, German Dutch sociologist, author, and academic (b. |
| 1923 Vilfredo Pareto, político, sociólogo e economista italiano. | 1844) 1923 Vilfredo Pareto, Italian sociologist and economist (b. |
| Manuel Castells Oliván (Hellín, ) é um sociólogo espanhol. | Manuel Castells (, born 1942) is a Spanish sociologist especially associated with research on the information society, communication and globalization. |
| O sociólogo Ratko Bozovic disse entre outras coisas que | Sociologist Ratko Bozovic said this, among other things |
| 1997 Paulo Freire, sociólogo e pedagogo brasileiro (n. 1921). | 1903) 1997 Paulo Freire, Brazilian philosopher and educator (b. |
| Ralf Dahrendorf, sociólogo e político alemão americano (n. 1929). | 1962) 2009 Ralf Dahrendorf, German English sociologist and politician (b. |
| 1983 Raymond Aron, filósofo e sociólogo francês (n. 1905). | 1887) 1983 Raymond Aron, French sociologist, political scientist, and philosopher (b. |
| 2012 Joelmir Beting, jornalista e sociólogo brasileiro (n. 1936). | 1969) 2012 Joelmir Beting, Brazilian journalist (b. |
| E eles dizem, Então como eu posso ser um sociólogo? | And they say, So how can I be a sociologist? |
| 1969 Theodor W. Adorno, filósofo e sociólogo alemão (n. 1903). | 1913) 1969 Theodor W. Adorno, German sociologist and philosopher (b. |
| Nicos Poulantzas (, Atenas, Paris, ) foi um filósofo e sociólogo grego. | Nicos Poulantzas ( 21 September 1936 3 October 1979) was a Greek French Marxist political sociologist. |
| Enquanto navegava pela blogosfera Moçambicana, encontrei o Diário de um Sociólogo , um blog de Carlos Serra, sociólogo Moçambicano baseado em Maputo, associado à Universidade Eduardo Mondlane, a universidade pública do país. | While navigating around the Mozambican blogosphere, I came across the Diary of a Sociologist a blog by Carlos Serra, a Maputo based Mozambican sociologist associated to the University Eduardo Mondlane, the country s public university. |
| No site Exitosa Diario, o sociólogo Liz Meléndez também falou sobre o assunto | On the website of Exitosa Diario, sociologist Liz Meléndez also talked about the issue |
| Esse conceito de subir era central nas obras do grande sociólogo francês Emile Durkheim. | This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim. |
| O sociólogo Carlos Serra, que foi uma fonte de informação importante em 2008, escreveu | A citizen media Ushahidi platform has been launched by Jornal A Verdade ( verdademz). |
| Mais recentemente o economista J. Bradford DeLong e sociólogo Richard Seymour, repetiram as críticas. | More recently economist J. Bradford DeLong and sociologist Richard Seymour, repeated the criticism. |
| Charles Horton Cooley (Ann Arbor, 1864 Ann Arbor, 1929) foi um sociólogo norte americano. | Charles Horton Cooley (August 17, 1864 May 7, 1929) was an American sociologist and the son of Thomas M. Cooley. |
| Ela tem um irmão, Robert, que também é sociólogo e professor da Universidade da Califórnia. | Faris has an older brother, Robert, who is also a sociologist and a professor at the University of California, Davis. |
| Um artigo escrito pelo sociólogo Miguel Barros no Buala traduz um trecho da letra da música | Aly Silva continues to write defiantly on his blog, which he says has just reached the milestone of 5 million views |
| Assim, logo em 1909 Manuel convida para Portugal, a expensas suas, o sociólogo francês Léon Poinsard. | In 1909, Manuel invited the French sociologist, Léon Poinsard, to examine the social environment and report back to him. |
| Theodor Holm Nelson, ou simplesmente Ted Nelson, é um filósofo e sociólogo estadunidense nascido em 1937. | Theodor Holm Nelson (born June 17, 1937) is an American pioneer of information technology, philosopher, and sociologist. |
| O sociólogo Max Weber descreveu três bases de autoridade a tradicional, a carismática e a racional (legal). | The sociologist Max Weber described three bases of authority traditional, charismatic, and rational (legal). |
| O sociólogo e activista digital são tomense Humbah Aguiar gravou um vídeo no qual comenta a situação actual | Sociologist and digital activist Humbah Aguiar recorded a video in which he comments on the current situation |
| Bruno Latour (Beaune, 22 de junho de 1947) é um antropólogo, sociólogo e filósofo da ciência e francês. | Bruno Latour ( born 22 June 1947) is a French philosopher, anthropologist and sociologist of science. |
| Georg Simmel (Berlim, 1º de março de 1858 Estrasburgo, 28 de setembro de 1918) foi um sociólogo alemão. | Georg Simmel ( 1 March 1858 28 September 1918) was a German sociologist, philosopher, and critic. |
| Anthony Giddens (18 de janeiro de 1938, Londres) é um sociólogo britânico, renomado por sua Teoria da estruturação. | Anthony Giddens, Baron Giddens (born 8 January 1938), is a British sociologist who is known for his theory of structuration and his holistic view of modern societies. |
| Norbert Elias (Breslau, 22 de junho de 1897 Amsterdã, 1 de agosto de 1990) foi um sociólogo alemão. | Norbert Elias ( 22 June 1897 1 August 1990) was a German sociologist of Jewish descent, who later became a British citizen. |
| Durante este tempo, estudou as ideias do filósofo Friedrich Nietzsche, o sociólogo Vilfredo Pareto, e o sindicalista Georges Sorel. | During this time he studied the ideas of the philosopher Friedrich Nietzsche, the sociologist Vilfredo Pareto, and the syndicalist Georges Sorel. |
| E o famoso sociólogo, William Julius Wilson, estava fazendo um livro que envolvia pesquisas com pessoas em toda Chicago. | And the famous sociologist, William Julius Wilson, was doing a book that involved surveying people all across Chicago. |
| O Sociólogo e professor universitário Elísio Macamo chamou a atenção daqueles que defendem a pena capital para os bandidos | Sociologist and university professor Elísio Macamo drew attention to those defending capital punishment for the bandits |
| Roger Bastide (Nîmes, 1 de abril de 1898 Maisons Laffitte, 10 de abril de 1974) foi um sociólogo francês. | Roger Bastide (Nîmes, 1 April 1898 Maisons Laffitte, 10 April 1974) was a French sociologist and anthropologist, specialist in sociology and Brazilian literature. |
| O blogueiro, sociólogo e docente universitário Carlos Serra escreveu sobre o regresso dos My Love na plataforma Olho do Cidadão | Blogger, sociologist and professor Carlos Serra wrote about the return of My Love on citizen media platform Olho do Cidadão (Eye of the Citizen) |
| A maioria das condições contraídas com o casamento são a favor dos homens, disse o sociólogo, especializado em estudos femininos. | Most of the conditions contained in marriage contracts are in favor of men, said the sociologist, who specializes in women s studies. |
| Max Horkheimer (Estugarda, 14 de fevereiro de 1895 Nuremberga, 7 de julho de 1973) foi um filósofo e sociólogo alemão. | Max Horkheimer (February 14, 1895 July 7, 1973) was a German Jewish philosopher and sociologist who was famous for his work in critical theory as a member of the 'Frankfurt School' of social research. |
| Jean Baudrillard (Reims, 27 de julho de 1929 Paris, 6 de março de 2007) foi um sociólogo e filósofo francês. | Jean Baudrillard ( 27 July 1929 6 March 2007) was a French sociologist, philosopher, cultural theorist, political commentator, and photographer. |
| O sociólogo Elísio Macamo está trabalhando em uma série de posts bem interessante sobre o uso de telefones celulares em Moçambique. | Sociologist Elísio Macamo is working on an interesting series of posts about cell phone use in Mozambique. |
| Para o sociólogo Roberto Malvezzi, a seca da nascente representa um luto histórico para o rio São Francisco e seu povo. | To sociologist Roberto Malvezzi, it represents a historic bereavement to the São Francisco River and the people who live off it |
| Em Heidelberg, onde Mannheim foi aluno do sociólogo Alfred Weber, irmão de Max Weber, tornou se privatdozent a partir de 1920. | From 1922 to 1925 he worked in Heidelberg under the German sociologist Alfred Weber, brother of the well known sociologist Max Weber. |
| Maurice Halbwachs (Reims, 11 de março de 1877 Buchenwald, 16 de maio de 1945) foi um sociólogo francês da escola durkheimiana. | Maurice Halbwachs ( 11 March 1877 16 March 1945) was a French philosopher and sociologist known for developing the concept of collective memory. |
| O sociólogo Carlos Serra propõe nove cenários bizantinos e convida os leitores a fazerem as devidas alterações, da forma que acharem necessária | Sociologist Carlos Serra provides nine Byzantine scenarios and invites his readers to amend them as they see fit |
| Jürgen Habermas (Düsseldorf, 18 de Junho 1929) é um filósofo e sociólogo alemão, inserido na tradição da teoria crítica e do pragmatismo. | Jürgen Habermas ( or born 18 June 1929) is a German sociologist and philosopher in the tradition of critical theory and pragmatism. |
| Raymond Aron (Paris, 14 de março de 1905 Paris, 17 de outubro de 1983) foi um filósofo, sociólogo e comentarista político francês. | Raymond Claude Ferdinand Aron ( 14 March 1905 17 October 1983) was a French philosopher, sociologist, journalist, and political scientist. |
| Werner Sombart (Ermsleben, Saxônia Anhalt, 19 de Janeiro de 1863 Berlim, 18 de Maio de 1941) foi um sociólogo e economista alemão. | Werner Sombart (19 January 1863 18 May 1941) was a German economist and sociologist, the head of the Youngest Historical School and one of the leading Continental European social scientists during the first quarter of the 20th century. |