Tradução de "sociedade plural" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Plural - tradução : Sociedade - tradução : Sociedade - tradução : Sociedade plural - tradução : Sociedade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Plural | Plural |
Uma Espanha plural numa Europa plural, fazendo mais União. | A plural Spain in a plural Europe, creating more Union. |
A educação e a formação nos princípios democráticos são um elemento básico para escorar uma sociedade plural e democrática. | Education and training in democratic principles are a fundamental element of sustaining a plural and democratic society. |
a Plural 1. | ' Suts., Surm. |
Samuel Beckett Escritor Plural . | Samuel Beckett A Biography . |
(plural) indica várias espécies . | (plural) indicates several species . |
Por que falas no plural? | What do you mean, we ? |
O plural de boi é bois . | The plural of ox is oxen. |
Qual é o plural de ônibus? | What is the plural of bus? |
O plural de exegese é exegeses . | The plural of exegesis is exegeses (). |
Um glissando (plural glissandi abreviado gliss. | In music, a glissando (plural glissandi , abbreviated gliss. |
Repare, o singular para o plural. | Note, the singular to the plural. |
Então, eles são cristas, no plural. | So they are cristae, plural. |
Saiam! Não quero falar com vocês! (Plural) | Get out! I don't want to talk to you! |
Ver também Algarismos arábicos Numeração romana Plural | The database currently contains data for about 4000 languages. |
Os pronomes no singular (com a exceção de сиз, que costumava ser plural) exibem irregularidades, enquanto os pronomes no plural não. | Singular pronouns (with the exception of сиз, which used to be plural) exhibit irregularities, while plural pronouns don't. |
O plural de person é people , não persons . | The plural form of 'person' is 'people', not 'persons'. |
O plural de person é people , não persons . | The plural of 'person' is 'people', not 'persons'. |
Talvez seja o plural, como em medium e media . | I guess in plural it's scrotal, like medium and media. |
No blogue La Cocina Plural , por example, Tomy escreve | For example, in the blog La Cocina Plural , Tomy writes |
O plural é indicado por uma mudança de prefixo. | Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix. |
Plural Para alguns substantivos o limburguês usa simulfixos (ex. | Plural For some nouns, Limburgish uses simulfixes (i.e. |
Os acordos, ou até mesmo o diálogo, mesmo quando não conclui em acordo, servem de meio de coesão de uma sociedade plural e racionalkam, ou até evitam, os conflitos sociais. | Because the conservative majority which governs Europe has failed to comprehend this, it has and continues to put at risk the construction of Europe itself. |
Mas o objectivo predominante deveria ser o apoio à criação no Egipto de uma sociedade plural que defenda o direito de todos à participação política e a eleições livres e justas. | But the predominant goal should be to support the creation in Egypt of a pluralistic society that defends the rights of all to political participation and free and fair elections. |
C (plural cc ) é a terceira letra do alfabeto latino. | It is also the third letter of the ISO basic Latin alphabet. |
Em polonês, pierogi é o plural, tendo pieróg como singular. | In Polish pierogi is actually the plural, pieróg being singular. |
O tajique possui dois números, o singular e o plural. | Two forms of number exist in Tajik, singular and plural. |
O plural rímur é usado tanto como um plural normal quanto como é também usado para trabalhos maiores com mais de uma ríma como um todo. | The plural, rímur , is either used as an ordinary plural, denoting any two or more rímur, but is also used for more expansive works, containing more than one ríma as a whole. |
Os substantivos apresentam número gramatical, distinguindo entre singular e plural, porém, o plural não é obrigatório quando o contexto gramatical ou mesmo pragamático deixa claro esse número. | Tigrinya nouns have plural, as well as singular, forms, though the plural is not obligatory when the linguistic or pragmatic context makes the number clear. |
Quando indicar uma unidade, se esta não existir na sua Lista de unidades, ela será adicionada automaticamente e aparecerá uma janela a perguntar a forma plural dessa unidade. Indique a forma plural no campo de texto ao lado da legenda Plural . Para além disso, poderá indicar uma abreviatura tanto para a forma plural como a singular, como aparece no diagrama seguinte. | When you enter a unit, if it does not exist in your Units list, it will automatically be added and a dialog box will appear prompting for the entry of a plural for the unit. Enter the plural in the text box beside the label Plural . Additionally, you can add an abbreviation for both the singular and plural forms of the unit as shown in the following diagram. |
Então agora não é mais só o líder mas eles plural. | So, now it's not about the leader anymore it's about them, plural. |
Substantivo no singular coiote ABSOLUTIVO coiote (náuatle clássico)Substantivo animado no plural coiote PLURAL coiotes (náuatle clássico)O náuatle distingue entre as formas possuídas e não possuídas dos substantivos. | Singular noun coyote ABSOLUTIVE coyote (Classical Nahuatl)Plural animate noun coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Plural animate noun w. reduplication PLURAL coyote PLURAL coyotes (Classical Nahuatl)Nahuatl distinguishes between possessed and unpossessed forms of nouns. |
Por outras palavras, a ordem internacional está a tornar se mais plural. | In other words, the international order is becoming more pluralistic. |
D ( dê , plural dd ) é a quarta letra do alfabeto latino básico. | D (named dee ) is the fourth letter of the basic modern Latin alphabet. |
F ( éfe , plural ff ) é a sexta letra do alfabeto latino básico. | F (named ef , plural effs ) is the sixth letter in the ISO basic Latin alphabet. |
O genitivo singular e o dativo plural têm terminações muito bem marcadas. | A few loanwords have a different stress in the plural than in the singular (e.g. |
) e Paucal (mais de dois, menos do que o Plural mais amplo). | In L. Spier, A. I. Hallowell, S. S. Newman (Eds. |
A forma plural das terminações dos nomes búlgaros é ovi (cirílico ови ). | The plural form of Bulgarian names ends in ovi (Cyrillic ови ), for example the Ivanovi family (). |
Tolkien algumas vezes também usava o plural orqui em seus primeiros escritos. | Tolkien sometimes used the plural form orqui in his early texts. |
As instituições europeias devem salvaguardar o direito à informação livre, independente e plural . | European institutions should safeguard the right to free, independent and pluralistic information . |
E (plural ee ou es ) é a quinta letra do alfabeto latino básico. | E (named e , plural ees ) is the fifth letter and a vowel in the ISO basic Latin alphabet. |
Et cetera (também et cætera et cet er a neutro plural), de forma reduzida etc. | et cetera (in English ) (rare etceteros ) (abbreviation etc. |
Já não se trata de um líder, trata se de um grupo, plural. | Now it's not about the leader anymore it's about them, plural. |
O substantivo hebreu Yehudi (plural Yehudim ) originalmente se referia se à tribo de Judá. | ), in origin the term for a member of the tribe of Judah or the people of the kingdom of Judah. |
O dram ou drame (plural em português drames) é a unidade monetária da Armênia. | The dram ( sign code AMD) is the monetary unit of Armenia. |
Pesquisas relacionadas : Substantivo Plural - Singular Plural - Plural Verbo - Nome Plural - Componente Plural - Casamento Plural - Número Plural - No Plural - Forma Plural - Voto Plural - Seu Plural - Plural Que - Sujeito No Plural