Tradução de "societal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Societal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Penso tratar se de um pequeno erro editorial e que, na realidade, esta base jurídica se destinava ao desenvolvimento de um diálogo societal.
I think this is a minor editorial error and that this legal basis was actually intended for the development of a societal dialogue.
Senhor Presidente, a minha pergunta ia no sentido de saber se se trata de um erro editorial e se a palavra 'social? pode ser substituída pela palavra 'societal?.
Mr President, my question was whether this concerns an editorial error and the word 'social' can be replaced by 'societal'.
Associar uma série de intervenientes da inovação, tanto públicos como privados, incluindo PME, para facilitar a exploração dos resultados da investigação colaborativa e a obtenção de resultados mutuamente vantajosos no campo comercial e ou, de um modo mais geral, no campo societal
include a range of public and private sector innovation actors, including SMEs, to facilitate the exploitation of collaborative research results and the achievement of mutually beneficial commercial and or broader societal outcomes
Além disso, ao reconhecer a Geórgia como um exemplo de resiliência estatal e societal e o seu papel de liderança enquanto democracia estável, pacífica e próspera na região, a UE está disposta a intensificar a cooperação com a Geórgia sobre questões de segurança, no intuito de aplicar as suas prioridades estratégicas na vizinhança, tal como salientado na estratégia global da UE.
Since the signature of the Association Agreement, Georgia, has taken substantial steps and carried out substantial reforms towards its effective implementation.

 

Pesquisas relacionadas : Resiliência Societal - Marketing Societal - Social E Societal