Tradução de "sofrem de fome" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fome - tradução : Fome - tradução : Fome - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles sofrem de fome, desnutrição e diversas doenças.
They suffer from hunger, malnutrition and different kinds of diseases.
Muitos milhões mais sofrem de fome silenciosa desnutrição e deficiências de micronutrientes.
Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.
As doações vêm aos montes, mas as vítimas do tufão ainda sofrem com o frio e a fome.
Donations are overflowing, and yet typhoon victims remain hungry and cold.
O número é ainda mais incompreensível, uma vez que, juntamente com este enorme desperdício e perda, 840 milhões de pessoas sofrem diariamente de fome crónica.
The figure is all the more unfathomable, given that, alongside this massive wastage and loss, 840 million people experience chronic hunger on a daily basis.
risadas homens ricos sofrem de calvície.
And rich men are afflicted.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
4.8 million suffer cardiac failure.
Mulheres sofrem dessa doença.
Women suffer from that disease.
Cães sofrem muito abuso.
Dogs get so abused.
As antigas salas de aula também sofrem.
Old fashioned classrooms suffer too.
Os alemães sofrem todos de virgulite aguda.
The Germans all suffer from acute commatitis.
Ativistas sofrem ameaças on line
Activists face online threats
Ácidos fortes também sofrem hidrólise.
Strong acids also undergo hydrolysis.
E médicos sofrem muito do complexo de Deus.
And doctors suffer from the God complex a lot.
Greve de Fome
Hunger Strike
Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
These days few people suffer from tuberculosis.
Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
They know mental as well as physical suffering.
Fome.
Famine.
Estou morrendo de fome!
I'm starving!
Estou morrendo de fome.
I'm starving!
Estou morto de fome.
I'm starved.
Fiquei fraco de fome.
I felt faint with hunger.
Estou morrendo de fome.
I'm dying of hunger.
Tom morreu de fome.
Tom starved to death.
Tom morreu de fome.
Tom died of hunger.
Vão morrer de fome.
They'll starve.
Tom morrerá de fome.
Tom will starve.
Estamos morrendo de fome.
We're starving.
Estamos morrendo de fome.
We are starving.
Todas as aldeias sofrem do mesmo problema.
Every village shares this plight.
As frutas sofrem o efeito do calor.
The fruits suffer the effect of heat.
Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição.
These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes.
Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares.
In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions.
Tenho fome.
I'm hungry!
Tenho fome.
I am hungry.
Tens fome?
Are you hungry?
Eu estou morrendo de fome!
I'm starving!
A Fome Encoberta de África
अफ र क म अद श य भ खमर
O martelo morrer de fome
The Hammer, Starve to Death
Ele tem fome de poder.
He's power hungry.
O idoso morreu de fome.
The old man died from hunger.
Tom estava morrendo de fome.
Tom was starving to death.
Tom estava morto de fome.
Tom was starving to death.
O Tom morreu de fome.
Tom starved to death.
O Tom morreu de fome.
Tom died of hunger.
Eu quase morri de fome.
I nearly starved.

 

Pesquisas relacionadas : Sofrem Fome - Fome De - Sofrem Com - Sofrem Danos - Sofrem Menos - Sofrem Desproporcionalmente - Sofrem Golpe - Sofrem Angústia - Sofrem Injustiça