Tradução de "sofrimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sofrimento é sofrimento. | Suffering is suffering. |
| Nenhuma coisa como g d. O sofrimento ? o sofrimento ? o sofrimento ? o sofrimento. | No such thing as g d. Suffering is suffering is suffering is suffering. |
| A senhora deputada Smet apresentou um excelente relatório, que abrange vários tipos de sofrimento sofrimento psicológico, sofrimento físico e sofrimento sexual. | Mrs Smet has put forward a very good report, which also encompasses types of suffering psychological, physical and sexual suffering. |
| Sofrimento respiratório | Respiratory distress |
| Sofrimento humano desnecessário. | Unnecessary human suffering. |
| Seu sofrimento acabou. | You are tired, and so am I. |
| Pouparlheia muito sofrimento. | It might afford you a great deal of relief. |
| Em grande sofrimento? | In great pain? |
| Nós podemos ver o sofrimento deles... ... e compreendendo o sofrimento, temos compaixão. | We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion. |
| Mas o seu sofrimento não pode ser separado do sofrimento dos próprios Gregos. | But their plight cannot be separated from that of the Greeks themselves. |
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| O sofrimento de Tom. | Tom's suffering. |
| Da queixa e sofrimento? | Of the complaint and grief? |
| Não me trará sofrimento. | It'll work no hardship on me. |
| E enxaqueca terrível sofrimento. | And he suffers from the most frightful headaches. |
| Meu sofrimento é tanto. | My suffering is such that it is impossible for me to work regularly. |
| Todo e qualquer sofrimento | All and every suffering |
| Ninguém vive de sofrimento. | No one can live on grief. |
| Apenas se encontra sofrimento. | Only grief can come of it. |
| Escaparão um enorme sofrimento. | It'll save you a lot of pain. |
| Bem, existe um grande sofrimento a todos os nьveis, seja sofrimento no planeta fьsico, ou na civilizaусo humana. Existe sofrimento por todo o lado. | Well, there's great suffering at every level, whether suffering in the physical planet, or in the human civilization, there's suffering all over. |
| Estou passando por muito sofrimento. | I am going through a lot of mental hardships. |
| Esse sofrimento é um amigo. | It's a friend. |
| Assim, muitas pessoas em sofrimento. | So many people in sorrow. |
| Wow que é um sofrimento | Jerusalem sorrow matchmaking, relationships Wow what a grief |
| Não, estão cheios de sofrimento. | No, they are full of misery. |
| Ainda estava em profundo sofrimento | I was still in deep grief |
| Síndrome de sofrimento respiratório agudo | Acute respiratory distress syndrome |
| índrome de sofrimento respiratório agudo | acute respiratory distress syndrome |
| A mãe estava em sofrimento! | Mother was in pain! |
| O sofrimento deixou sua marca. | Suffering has left its mark. |
| Acalmarmeá ver alguém em sofrimento. | It will soothe me to see someone in pain. |
| Vi o teu sofrimento e... | I've seen your torture and... |
| Parece que está em sofrimento. | You just look as if you're in pain. |
| Lá não há sofrimento, avó. | There's no suffering there, grandma. |
| A causa do sofrimento é ignorância. | The cause of suffering is ignorance. |
| A primeira é cuidar do sofrimento. | The first one is harm care. |
| Isso seria celebrar o nosso sofrimento. | That would celebrate our suffering. |
| Sofrimento maior do que uma criança | Grief bigger than a child |
| O cavalo não está em sofrimento. | The horse is not in pain. |
| Nenhum deus pode exigir o sofrimento. | Their costs are too high. |
| Partilhei com elas o seu sofrimento. | I have shared their suffering with them. |
| Vi o sofrimento nos seus olhos. | I have looked directly into their eyes and seen their suffering. |
| É impossível avaliar o sofrimento humano. | It is impossible to evaluate human suffering. |
| Porque ninguém acreditará no teu sofrimento. | No one will believe your real suffering. |
Pesquisas relacionadas : Sofrimento Mental - Sofrimento Facilidade - Sofrimento Queimar - Dor Sofrimento - Perdas Sofrimento - Sofrimento Social - Dor Sofrimento - Sofrimento Psicológico - Sofrimento Grave - Sofrimento Infligir - Sofrimento Pessoal - Foram Sofrimento - Causa Sofrimento
