Tradução de "software de aplicativos móveis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E, finalmente, produzimos aplicativos para equipamentos móveis que incluem ferramentas virtuais com narração.
And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools.
Berglind Ósk Bergsdóttir , por sua vez, é uma surpreendente desenvolvedora de aplicativos móveis da Islândia.
Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland.
Estes telefones móveis tem mais de 20 mil diferentes aplicativos disponíveis ao ponto onde há um fora do Reino Unido
These mobile phones have over 20,000 different mobile apps available to the point where there's one out of the U.K.
No mesmo mês, Avast adquiriu uma empresa de aplicativos móveis baseados em Checa chamado Inmite, que desenvolveu aplicativos para mobile banking, televisão móvel, várias aplicações para o Google Glass e um app de compra de veículos para Škoda Auto.
That same month, Avast acquired a Czech based mobile app company called Inmite, which has developed apps for mobile banking, mobile television, several applications for Google Glass, and a car buying app for Škoda Auto.
Assim aqui está o que nós fazemos. Basicamente, nós desenvolvemos numerosos aplicativos móveis, cada um deles explicando um conceito específico da matemática.
So here's what we do. Basically, we developed numerous mobile apps, every one of them explaining a particular concept in math.
Os desenvolvedores que desejam distribuir seus aplicativos via um canal oficial pode configurar Software Store um repositório on line.
Developers who wish to distribute their applications via an official channel may set up a Software Store repository online.
Nós construímos uma Interface de Programação de Aplicativos , que basicamente significa que os programadores podem programar o software que interage com o Twitter.
We built an application programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter.
O Google fornece um kit de desenvolvimento de software para desenvolvedores para que aplicativos possam ser criados para serem executados no Android baseado.
Google provides a software development kit for developers so applications can be created to be run on Android based phones.
Outros tipos de agentes de usuário incluem o software de indexação usado por provedores de consulta (web crawler), navegadores vocais, aplicações móveis e outros software que acessam, consomem ou exibem conteúdo web.
Other types of user agent include the indexing software used by search providers (web crawlers), voice browsers, mobile apps, and other software that accesses, consumes, or displays web content.
Entre seus produtos de software mais conhecidos estão as linhas de sistemas operacionais Windows, a linha de aplicativos para escritório Office e o navegador Internet Explorer.
Its best known software products are the Microsoft Windows line of operating systems, Microsoft Office office suite, and Internet Explorer web browser.
No momento do desenvolvimento do Linux, vários aplicativos já vinham sendo reunidos pelo Projeto GNU da Free Software Foundation ( Fundação Software Livre ), que embarcara num subprojeto que ainda continua para obter um núcleo, o GNU Hurd.
The most common free software license, the GNU General Public License (GPL), is a form of copyleft, and is used for the Linux kernel and many of the components from the GNU Project.
Seus móveis contribuíram para revolucionar o mercado de móveis até então.
Tokyo A.D. A. Edita Tokyo, 1977.
Vamos chamá las de aplicativos matadores.
Let's call them the killer apps.
De quais aplicativos você mais gosta?
Which applications do you like best?
o applet deve rodar em um container , que é provido por um programa hospedeiro, através de um plugin , ou uma variedade de outros aplicativos, incluindo aparelhos móveis que suportam o modelo de programação de applet.
These applets must run either in a container provided by a host program, through a plugin, or a variety of other applications including mobile devices that support the applet programming model.
Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim
Web 2.0 Applications Blocked Yes
Tom precisa de móveis.
Tom needs furniture.
Eles usam computadores com hardware especiais, tais como scanners e monitores Braille, bem como software que escrevem especificamente para os cegos, como aplicativos de reconhecimento óptico de caracteres e leitores de tela.
They use computers with special hardware such as scanners and refreshable Braille displays as well as software written specifically for the blind, such as optical character recognition applications and screen readers.
Ferramenta de inspeção e manipulação de aplicativos QT
Qt application inspection and manipulation tool
Fazer aplicativos incríveis, se quiserem.
Make killer apps, if you will.
Eu fui atrás de móveis.
So I looked for furniture.
Um pequeno conjunto de aplicativos educacionais para crianças
A little set of educational apps for kids
Faz parte do conjunto de aplicativos Microsoft Office.
The following are some aspects of its feature set.
Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes.
We have had a century of very nice, smart application developers.
Em março de 2009, a Sybase e a SAP fizeram uma parceria para entregar o novo software SAP Business Suite para iPhone, Windows Mobile, BlackBerry e outros dispositivos móveis.
In March 2009, Sybase and SAP partnered to deliver the new SAP Business Suite software to iPhone, Windows Mobile, BlackBerry and other devices.
Altere os aplicativos padrão no LXDE
Change the default applications on LXDE
Tínhamos muitos móveis.
We had a lot of furniture.
Eles vendem móveis.
They sell furniture.
Reorganize seus móveis.
Rearrange your furniture.
Diversos aplicativos para a conversão de codificações foram desenvolvidos.
A number of encoding conversion applications were developed.
médias móveis de três meses centradas )
three month centred moving average )
Gecko é um motor de layout com código aberto usado em aplicativos desenvolvidos pela Mozilla Foundation e a Mozilla Corporation (principalmente o navegador Firefox), como também em muitos outros projetos de software com código aberto.
Gecko is a web browser engine used in many applications developed by Mozilla Foundation and the Mozilla Corporation (notably the Firefox web browser including its mobile version and their e mail client Thunderbird), as well as in many other open source software projects.
E há muitos aplicativos para esta tecnologia.
And there are many applications of this technology.
Estes são os aplicativos que foram desbloqueados
These are the applications that have been unblocked
Redes Móveis em Moçambique.
Mobile networks in Mozambique.
Os móveis estavam empoeirados.
The furniture was dusty.
Eu encomendei novos móveis.
I ordered new furniture.
Cartaz da 2ª hackathon , em junho de 2013, que focou em aplicativos móveis para a gestão de desastres naturais e enchentes, que têm sido frequentes no paísO grupo Hackathon Mozambique lançou uma competição de design gráfico para a vindoura 3ª hackathon cívica.
Poster of the second hackathon last June, 2013, which focused on mobile apps in natural disaster management and flooding scenarios, frequent in the country.
Simples tocador de musica para dispositivos móveis
Simple music player for mobile devices
Todos os móveis estavam cobertos de pó.
All the furniture was covered with dust.
Tom produz lindos móveis feitos de madeira.
Tom makes beautiful furniture out of wood.
Receitas de sistemas universais de telecomunicações móveis 1C .
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .
médias móveis de 5 dias de dados diários
Chart 13 Euro area zero coupon break even inflation rates ( percentages per annum
Niall Ferguson Os 6 aplicativos matadores da prosperidade
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
O celular veio com vários aplicativos já instalados.
The cellphone came with several applications already pre installed.