Tradução de "software de back office" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome é uma sátira ao software servidor da Microsoft chamado Back Office. | The name is a play on words on Microsoft BackOffice Server software. |
| Recompensa O back office não pode fazer dinheiro, mas pode rapidamente dissipar os lucros feitos pelo front office . | Reward Back office cannot make money, but it can easily dissipate profits earned by the front office. |
| written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) | written exercises ( mostly run on standard office based software packages ) |
| Back office and beyond a guide to procedures, settlements and risk in financial markets linha. | An efficient back office today has the incentive to perform to its utmost by the right to participate in the front office profits. |
| Número de notas processadas em máquinas de escolha de notas de back office e geridas por instituições de crédito | Number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of staff operated back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Número de notas classificadas como impróprias para circulação por máquinas de escolha de notas de back office e geridas por instituições de crédito Número de notas classificadas como impróprias para criculação por máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Notas classificadas como impróprias por máquinas de escolha de notas de back office geridas por outros profissionais que operam com numerário estabelecidos no Estado Membro participante . 3.2 | 3.2 Number of banknotes recycled to customers by other professional cash handlers |
| Entre seus produtos de software mais conhecidos estão as linhas de sistemas operacionais Windows, a linha de aplicativos para escritório Office e o navegador Internet Explorer. | Its best known software products are the Microsoft Windows line of operating systems, Microsoft Office office suite, and Internet Explorer web browser. |
| Office furniture | Office furniture |
| O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office. | Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office. |
| Número de máquinas de processamento de notas operadas por funcionários e geridas por instituições de crédito Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário | Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions Number of staff operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Obrigado ao pacote Office, não? | Homage to the Office package, no? |
| Washington Government Printing Office, 1899. | Washington Government Printing Office, 1899. |
| back to top | back to top |
| Back to Press | Back to Press |
| Back In Time | Back In Time |
| Back to Publications | Back to Publications |
| Elvis Is Back! | Elvis Is Back! |
| Embora algumas funções da gestão de carteira , tais como a gestão e contabilização do risco , sejam efectuadas de forma centralizada no BCE , a maior parte das funções de front office e back office encontram se descentralizadas por todo o Eurosistema , de acordo com os mandatos relativos à gestão de reservas cambiais do BCE confiados aos BCN da área do euro9 . | While some portfolio management functions , such as risk management and accounting , are carried out in a centralised manner at the ECB , most of the front and back office functions are decentralised across the Eurosystem in line with foreign reserve management mandates from the ECB to euro area NCBs . |
| Faz parte do conjunto de aplicativos Microsoft Office. | The following are some aspects of its feature set. |
| As novas funcionalidades do TARGET2 permitem aos bancos com operações multinacionais consolidar os seus processos internos , tais como as funções de tesouraria e back office , e proceder a uma maior integração da sua gestão de liquidez em euros . | The new functionalities of TARGET2 enable banks with multinational operations to consolidate their internal processes , such as treasury and back office functions , and to further integrate their euro liquidity management . |
| Neste contexto, o pacote Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint, etc.) e seus formatos de arquivo proprietários tornaram se o verdadeiro símbolo do obstáculo criado pelo monopolista à liberdade perseguida pelos ativistas do software livre, e também o principal alvo das políticas de subsitituição de software implementadas pelas agências governamentais. | In this context, Microsoft's Office suite (Word, Excel, Powerpoint, etc.) and its proprietary files' format became the very symbol of the monopolistic obstacle against the freedom pursued by free software activists, and also the main target of government agencies' official substitution policies. |
| Pacote Office Sun adquiriu a companhia alemã de software Star Division e, com ela, o StarOffice, que publicou como o pacote OpenOffice.org sob GNU LGPL e SISSL (Sun Industry Standards Source License). | Office suite In 1999, Sun acquired the German software company StarDivision and with it the office suite StarOffice, which Sun later released as OpenOffice.org under both GNU LGPL and the SISSL (Sun Industry Standards Source License). |
| London Her Majesty's Stationery Office, 1984. | London Her Majesty's Stationery Office, 1984. |
| Back to O euro | Back to The Euro |
| Promissórias emitidas pelos BCN ao abrigo do back to back agreement referente aos certificados de dívida do BCE | Promissory notes issued by NCBs , due to the back toback agreement in connection with ECB debt certificates |
| Back In Time Segurança de dados (root) | Back In Time (root) |
| Back Chat Back Chat , escrita por Deacon, é a faixa mais influenciada pela black music. | Back Chat Back Chat , written by Deacon, is the track most influenced by black music. |
| Promissórias emitidas pelos BCN ao abrigo do back to back agreement referente aos certifi cados de dívida do BCE | Promissory notes issued by NCBs , due to the back toback agreement in connection with ECB debt certificates |
| A picket of your Nakasero hill office? | A picket of your Nakasero hill office? |
| Ver também NASA National Reconnaissance Office (NRO) | The events of the story lead him into revising government extravagance. |
| Back to Payments amp Markets | Back to Payments amp Markets |
| everything went back to normal | everything went back to normal |
| Then I fell back asleep. | Then I fell back asleep. |
| Promissórias emitidas pelos BCN em consequência do back to back agreement em relação com os certificados de dívida do BCE | Promissory notes issued by NCBs , due to the back to back agreement in connection with ECB debt certificates |
| We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . | We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts . |
| Microsoft Outlook é um integrante do Microsoft Office. | Microsoft Outlook is a personal information manager from Microsoft, available as a part of the Microsoft Office suite. |
| Office of Scientific and Technical Information, U.S. DOE. | Office of Scientific and Technical Information, U.S. DOE. |
| Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças | Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. |
| Microsoft Office FrontPage 2003 (versão 11) lançado em Outubro de 2003. | 2003 Microsoft Office FrontPage 2003 (version 11) Not included in any of the Office 2003 editions, sold separately. |
| Instalação de Software | Software Install |
| Software de Astrologia | Astrology Software |
| Centro de Software | Software Center |
| Repositórios de software | Software Sources |
