Tradução de "sois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sois muito belicosa, não sois? | Fiery wench, aren't you? |
| Não sois máquinas, Não sois gado | You are not machines! You are not cattle! You are men! |
| Não sois máquinas! Não sois gado! | Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as can fodder. |
| Sois velhos. | You're old. |
| Sois velhas. | You're old. |
| Sois estranho. | You're a strange man. |
| Sois normanda. | Well, you're Norman. |
| Sois gentil. | Your Grace is too kind. |
| Sois pontual! | You come most carefully upon your hour. |
| Sois grosseiro. | Don't be so vulgar. |
| Sois cristão? | Are you a Christian? |
| Sois inteligente. | You're intelligent. |
| Sois, acaso, muçulmanos? | (And say ) Will you now submit? |
| Vós sois importantes. | You are important. |
| Vós sois extraordinários. | You're extraordinary. |
| Vós sois extraordinárias. | You're extraordinary. |
| Vós sois velhos. | You're old. |
| Vós sois velhas. | You're old. |
| Não sois confiáveis. | You guys are untrustworthy. |
| Vós sois inúteis. | You all are useless. |
| Sois, acaso, muçulmanos? | So have you surrendered? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you then be Muslims (those who submit to Islam)? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you then submit? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you, then, surrender (to this truth)? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will ye then be (of) those who surrender? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you, then, submit to Allah ? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | So, have you surrendered (become Muslims)? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Then, would you not be Muslims? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you then become Muslims? |
| Sois, acaso, muçulmanos? | Will you then surrender yourselves to Him? |
| Por quem sois! | That's all right, madam. |
| Admito, sois ousado. | By my faith, but you're a bold rascal. |
| Näo sois esperto... | It'll take keener men than you've got... |
| Sois muito ousado. | You're a very rash young man. |
| E sois linda. | And you are a beauty. |
| Sois esperto, Gisbourne. | You're a clever fellow, Gisbourne. |
| Sois o Ali. | You are Ali. |
| Não sois muitos. | You are too few... |
| Ambos sois jovens. | You're both young. |
| Como sois amáveis | That's very sweet. |
| Alto! Quem sois? | Stand and unfold yourself. |
| Ah! sois honesta? | Are you honest? |
| Sois vós, Majestade. | Your ways, Your Majesty. |
| Não sois rameira? | Are not you a strumpet? |
| Sois demasiado bom. | A beautiful hit. |
