Tradução de "sol a " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol. | It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset. |
| Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos. | These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight. |
| O sol derreteu a neve. | The sun melted the snow. |
| A Terra orbita o Sol. | The Earth orbits the Sun. |
| A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão. | The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun. |
| Sol | Sol |
| A areia é amarela e também o sol é amarelo. A areia e o sol são amarelos. | The sand is yellow, and also the sun is yellow. The sand and the the sun are yellow. |
| O sol está prestes a nascer. | It will be sunrise soon. |
| Heliogabalo O SOL E A PÁTRIA . | Heliogabalo O Sol é a Pátria . |
| E eles permitiram que pessoas naquele edifício realmente apreciassem o sol, a boa parte do sol. | And they allow people in that building to really enjoy the sun, the good part of the sun. |
| Hélio (em grego Ἥλιος, Sol , latinizado como Helius ) é a personificação do Sol na mitologia grega. | Helios ( Hēlios Latinized as Helius in Homeric Greek) was the personification of the Sun in Greek mythology. |
| O Sol queima a nossa visão periférica, | The Sun burns our peripheral vision. |
| Não exponha a planta diretamente ao sol. | Don't expose the plant to direct sunlight. |
| Não chega muito sol a este quarto. | This room doesn't get a lot of sun. |
| O Sol é a estrela mais brilhante. | The sun is the brightest star. |
| A Terra gira em torno do Sol. | The earth goes around the sun. |
| O Sol é a estrela mais brilhante. | The sun is the most brilliant star. |
| A Terra gira ao redor do Sol. | The Earth moves around the sun. |
| A Terra gira ao redor do Sol. | The Earth rotates round the Sun. |
| Eu uso óculos de sol a noite. | I wear sunglasses at night. |
| A Terra gira à volta do Sol. | The Earth revolves around the Sun. |
| A Terra gira em torno do Sol. | The Earth rotates round the Sun. |
| A terra gravita ao redor do sol. | The Earth rotates round the Sun. |
| A vida é impossível sem o sol. | Life is impossible without the sun. |
| A Terra gira à volta do Sol. | The Earth rotates round the Sun. |
| A vida seria impossível sem o sol. | Life would be impossible without the sun. |
| Sem o sol, a vida é impossível. | Without the sun, life is impossible. |
| Marrocos é a terra do sol poente. | Morocco is the land of the setting sun. |
| A moeda nacional é chamado de sol. | ) is the currency of Peru. |
| O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. | Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. |
| É pensado corresponder a um culto ao sol praticado na Europa da Idade do Bronze, a roda representando o sol. | It is thought to correspond to a sun cult practiced in Bronze Age Europe, the wheel representing the sun. |
| Fotosfera A superfície visível do Sol, a fotosfera, é a camada sob a qual o Sol torna se completamente opaco à luz visível. | Photosphere The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| O sol saiu. | The sun came out. |
| O sol saiu. | The sun is up. |
| O sol brilha. | The sun is shining. |
| Amo o sol. | I love the sun. |
| O sol brilha. | The sun rises. |
| Cadê o sol? | Where is the sun? |
| O sol brilhava. | The sun was shining. |
| Na internet, os cidadãos chamam a esta mudança Sol se mueve (Sol move se), e usam a tag solsemueve no Twitter. | Netizens are calling this shift Sol se mueve (Sol is moving), and using the tag solsemueve on Twitter. |
| O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto. | The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus. |
| O relógio de sol é um instrumento que mede a passagem do tempo pela observação da posição do Sol. | A sundial is a device that tells the time of day by the position of the Sun. |
| Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol. | Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset. |
