Tradução de "sombreada com linhas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Lines Enemy Line Phone

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Marcar todas as linhas com equivalência	Bookmark all matched lines
As linhas vermelhas sou eu, e as linhas azuis são o controle com mesmo sexo e idade.	The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age matched control.
Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas	Draw line below folded lines
Elas fazem com que as linhas se encontrem.	It makes them meet.
Então, a pintura fala da possibilidade, fala da escolha da moça, e o homem cuja face está sombreada pelo chapéu parece um tanto sinistro	This is an early Vermeer, but already we can see his fascination with soft light look at the way it infuses the space, comes through that blue curtain and the delicacy that he's lavished on the tonality of the back wall and the other forms in this room, it's just spectacular. Well, Vermeer is interested in light.
Este produz uma representação totalmente discreta do sinal de entrada (área sombreada) que pode ser facilmente codificada como dados digitais para armazenamento ou manipulação.	This produces a fully discrete representation of the input signal (blue points) that can be easily encoded as digital data for storage or manipulation.
Em 2009, o metrô consiste de três linhas com extensão total de 90 km e 78 estações, com várias outras linhas em construção.	As of August 2011, the metro consists of six operational lines with a total length of and 146 stations, and several other lines are under construction.
Linhas	Business
Linhas	Licenses
Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.	Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.
Vários desenhos de suásticas usam figuras com três linhas.	The swastika in the center of the design is a reconstruction.
Tem 213 km de linhas, com mais de 300 estações.	It has 303 stations, of which 62 have transfers between lines.
Em , aparece o Linux 1.2.0 com 310.950 linhas de código.	In March 1995, Linux 1.2.0 was released (310,950 lines of code).
Linhas seleccionadas	Selected rows
Linhas selecionadas	Selected rows
Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .	The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.
Experimentos com gases aquecidos mostraram que as mesmas linhas podiam ser observadas no espectro de gases, linhas especificas correspondendo a elementos específicos.	Experiments with hot gases showed that the same lines could be observed in the spectra of gases, specific lines corresponding to unique elements.
Equipamento e características do jogo O jogo de Go é jogado em um tabuleiro ( goban ) geralmente feito de madeira com 19 linhas intercaladas com outras 19 linhas.	Traditional equipment Boards The Go board (generally referred to by its Japanese name goban (碁盤)) typically measures between in length (from one player's side to the other) and in width.
Forma linhas com as bolas coloridas para as remover do tabuleiro	Remove colored balls from the board by forming lines
Usamos linhas enormes com um milhão ou dois milhões de ganchos.	We use longlines that have one million or two million hooks.
Alternar nº Linhas	Toggle Line numbers
Equivaler linhas completas	Match complete lines
Coincidir linhas inteiras	Match complete lines
Quebrar as linhas	Wrap lines
Numeração de linhas	Line numbers
Linhas de acção	Strands
Linhas de defesa	Lines of defence
Essas linhas , 272	In this context , the Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Federal Reserve , the Bank of England , the Bank of Japan and the Swiss National Bank , to stop conducting US dollar liquidity providing operations after 31 January 2010 .
Leia estas linhas.	Read these lines.
Com um elevador tesoura motorizado a 7,5 metros do chão, Caron começa a desenhar linhas com carvão numa parede bege de superfície irregular, e depois borrifa tinta verde entre as linhas.	From a motorized scissor lift 25 feet up in the air, Caron scratches charcoal lines on a bumpy beige wall, then sprays green paint from a can between the lines.
Apresentar Marcadores de Linhas	Show Line Markers
Ele desenha linhas retas.	He draws straight lines.
Nas linhas de Nazca.	One of the Nazca Lines depicts a hummingbird.
Eles usaram linhas telefónicas.	They used telephone lines.
Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura,	I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.
Concordamos, pois, com o relatório, tal como concordamos, Senhor Comissário, com as linhas fundamentais do Livro Branco.	We are, therefore, in agreement with the report, Commissioner, as well as the broad outlines of the White Paper.
Desenha linhas à volta de um digito de acordo com o número que contém	Draw lines around a digit according to the number in it
Em dezembro de 2010 a Gol fecha acordo comercial com a Passaredo Linhas Aéreas.	On December 23, 2010, Gol Airlines started an operational partnership with Brazilian carrier Passaredo Linhas Aéreas.
Debaixo destas linhas, existe um espaço largo com uma rachadura horizontal a dividi los.	Below these lines is a wide space with a horizontal crack dividing it.
O sistema ferroviário e linhas de ônibus ligam Los Angeles com suas cidades vizinhas.	The Los Angeles County Office of Education operates the Los Angeles County High School for the Arts.
Linhas férreas e rodovias ligam a cidade com o Cairo, Port Said e Ismaília.	Railway lines and highways connect the city with Cairo, Port Said, and Ismailia.
Finalmente em é lançado o núcleo 1.0.0 do Linux, com 176.250 linhas de código.	On 14 March 1994, Linux 1.0.0 was released, with 176,250 lines of code.
Alternar a numeração de linhas	Toggle Line numbers
Apresentar o Número das Linhas	Show Line Numbers
Imprimir a Numeração de Linhas	Print Linenumbers

Display this page in English