Tradução de "somos únicos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos nós somos únicos.
We're all unique.
Nós não somos os únicos.
We're not the only ones.
Somos os únicos canadenses aqui.
We're not the only Canadians here.
Somos os únicos canadenses aqui.
We're the only Canadians here.
Somos os únicos homens aqui.
We're the only guys here.
Todos pensamos que somos únicos.
We all think that we're unique.
Nós somos os únicos canadenses aqui.
We're not the only Canadians here.
Nós somos os únicos canadenses aqui.
We're the only Canadians here.
Nós somos os únicos com joalheria e democracia.
We're the only ones with jewelry and democracy.
Nós somos os únicos aqui que sabem Francês.
We're the only ones here who know French.
Quero dizer, nós somos os únicos com arquitetura e agricultura.
I mean, we're the only ones with architecture and agriculture.
Nós somos os únicos que não temos o preço correto.
We're the only ones who don't have the price set right.
Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado.
We are not alone in believing that he is not guilty.
Louise Leakey falou ontem sobre como somos os únicos que restaram desse ramo.
Louise Leakey talked yesterday about how we're the only one in this branch left.
A.G. Nós somos praticamente os únicos a caçar os genocidas presentes em solo francês.
A.G. We are virtually the only ones to track down the perpetrators on French soil.
Eles só mostraram o que viram, e nós somos os únicos culpados pelo que eles viram.
They showed what they saw. We are the only ones to blame for what they saw .
Se nós somos os únicos seres inteligentes na galáxia, nós deveríamos nos assegurar de que sobreviveremos e continuaremos.
If we are the only intelligent beings in the galaxy, we should make sure we survive and continue.
Somos os únicos que têm uma vida erótica, o que significa que a sexualidade foi transformada pela imaginação humana.
We are the only ones who have an erotic life, which means that it's sexuality transformed by the human imagination.
Nisso nós somos únicos, e cada um de nós detém essa entrada crítica na produção quando nós temos essa máquina.
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.
Temos situações, por exemplo, na França onde presidente Sarkozy diz aos CEOs das empresas de Internet, Somos os únicos representantes legítimos do interesse público.
You have situations, for instance, in France where president Sarkozy tells the CEO's of Internet companies, We're the only legitimate representatives of the public interest.
Somos os únicos que podem fazer amor por horas, ter momentos de pura alegria, orgasmos mútiplos, e sem tocar em ninguém, apenas com a imaginação.
We are the only ones who can make love for hours, have a blissful time, multiple orgasms, and touch nobody, just because we can imagine it.
Todos são únicos.
Everyone is unique.
Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
Pensamos definitivamente não somos os únicos amantes que tiveram essa oportunidade de se encontrar, se unir e se apaixonar por causa das mesmas crises na região.
We thought we are definitely not the only lovers who had this opportunity to meet, unite, and fall in love because of indeed those same crises in the region.
Momentos únicos no inverno
For perfect winter moments
Os venezuelanos são únicos
Venezuelans are unique
Eles não foram os únicos.
They were not the only ones.
Mas não foram os únicos.
But they were not the only ones.
Somos amigos, não somos?
We're friends, aren't we?
Nós somos quem somos.
We are who we are.
Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Então, nenhum desses casos são únicos.
So, none of these cases are unique.
Artigo 66º Identificadores únicos incorrectos 1 .
EN Article 66 Incorrect unique identifiers 1 .
Somos pobres porque somos honestos.
We are poor because we are honest.
Não somos mais crianças, somos?
We're not kids anymore, are we?
Nós somos o que somos.
We are what we are.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
We are anonymous. We are legion.
Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
Conduct a Single Transferable Vote election
Seremos nós os únicos que vêem ilusões?
Are we the only ones that see illusions?
Estes não são os únicos robôs interessantes.
These are not the only interesting robots.
Meus únicos instrumentos são altímetro e cronômetro.
My only instruments are an altimeter and time.
Não fomos os únicos que cresceram assim.
We weren't the only kids who grew up this way.
Mas os curdos não são os únicos.
But the Kurds are hardly alone.
Os insetos são os únicos artrópodes alados.
Insects are the only winged arthropods.
Tom e Marie são os únicos sobreviventes.
Tom and Mary are the only survivors.