Tradução de "sonhado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom tem sonhado. | Tom has been dreaming. |
| Tenho sonhado muito ultimamente. | I've been dreaming a lot lately. |
| Ele viu ali aquilo com que havia sonhado. | He saw there what he had dreamed about. |
| Sabem, eu não teria sonhado com isso quando era uma garota | You know, I couldn't have dreamed of such a thing as a young girl. |
| Quando você os constroi certo, eles conduzirão plenamente a novas direções que os criadores nunca haviam sonhado. | When you build them right, they will be led to completely new directions that the creators never even dreamed of. |
| Segundo a Bíblia, uma noite Deus enviou a Daniel o mesmo sonho que o Rei havia sonhado. | Daniel asks why the king has issued such a harsh command, and Arioch explains the matter to him. |
| E essas são as cidades desprovidas de cheiro, de bagunça e certamente, de pessoas. Porque ninguém teria sonhado em andar num lugar assim. | And this is the kind of city that's devoid of smell, devoid of mess, certainly devoid of people, because nobody would have dreamed of walking in such a landscape. |
| Os beneficiários não são apenas os ricos, mas as pessoas que antigamente não teriam sequer sonhado inscrever se nas pavorosas listas de espera. | The beneficiaries are not just the affluent, but people who in the old days would not have dreamed even of joining the dreaded waiting lists. |
| Paul Goble escreve sobre o papel da internet em conectar a dispersa comunidade tártara tanto na Rússia quanto no exterior. ...A Tatnet está, portanto, servindo como um espaço virtual em que todos podem se reunir, algo que os tártaros em Kazan tem há muito sonhado, que mas até agora eles não tinham tido possibilidade de arranjar , escreve Globe. | Paul Goble writes about the role of the Internet in connecting dispersed Tatar communities both in Russia and abroad. ... the Tatnet is thus serving as a virtual space in which all of them can come together, something Tatars in Kazan have long dreamed of but up until now they have not the possibility of arranging, writes Goble. |
