Tradução de "sonho americano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Americano - tradução : Sonho - tradução : Sonho americano - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou vivendo o sonho americano.
I'm living the American dream.
A China e o Sonho Americano
China and the American Dream
Eu estou vivendo o sonho americano.
I'm living the American dream.
Para transformar o pesadelo árabe no sonho americano.
To change the Arab nightmare into the American dream.
O Sonho Americano está rapidamente se tornando uma ilusão.
The American Dream is rapidly becoming an illusion.
Então temos o quase sonho Americano, que é uma casa móvel.
So we have the American dream look alike, which is a mobile home.
Quatro décadas atrás, meus pais imigrantes chegaram a Nova York para viver seu sonho americano.
Four decades ago, my immigrant parents arrived in New York to live their American dream.
O Sonho Americano para elas representa apenas encontrar um lugar onde possam viver em paz.
Their American Dream is just a place where they can exist.
Para a jornalista Lucy O'Brien, Cher adere ao Sonho Americano da auto reinvenção 'Envelhecer não significa tornar se obsoleto' .
According to author Lucy O'Brien, Cher adheres to the American Dream of reinvention of self 'Getting old does not have to mean getting obsolete.
Meu sonho ainda é somente um sonho.
My dream is still just a dream.
UE É um sonho. É um sonho. Sim.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
Então todos temos em nossa cabeça a casa perfeita, o sonho Americano, que é uma casa a casa dos sonhos.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.
Há dois anos, um jovem morador da cidade morreu enquanto tentava cruzar o Rio Bravo em busca do Sonho Americano .
Two years ago a young man from the community died crossing the Rio Bravo in search of the American dream.
É um sonho. E também tornou se um sonho.
It's a dream. And it became a dream also.
A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.
Las Patronas são mulheres que dão diariamente comida aos emigrantes que partem em busca do Sonho Americano no comboio La Bestia .
Las Patronas are women who give food daily to migrants seeking the American Dream who are passing by on The Beast train.
Sonho africano
African dream
Sonho muito.
I dream a lot.
Eu tive um sonho, em que nem tudo era sonho.
I had a dream, which was not all a dream.
O sonho americano da propriedade individual de terras tornou se um jeito bem esperto de dividir a reserva até que nada sobrasse.
The American dream of individual land ownership turned out to be a very clever way to divide the reservation until nothing was left.
Este é indubitavelmente um objectivo louvável, que poderá contribuir para a prosperidade nacional e ajudar os jovens a concretizar o Sonho Americano.
This is undoubtedly a worthwhile aim that can contribute to national prosperity and help young people realize the American Dream.
Também hoje, não é a força militar dos EUA que ameaça ou desafia a China, mas sim a atracção perseverante do sonho americano .
Today, too, it is not America s military strength that threatens or challenges China, but rather the enduring attraction of the 160 American dream.
Sonho de tdgardens
tdgardens s dream
Sonho de hailvict
hailvict s dream
Sonho de mmhalim
mmhalim s dream
Sonho de Taitai
Taitai s Dream
Sonho de kevin
kevin s dream
Parece um sonho.
It sounds like a dream.
Parece um sonho.
It feels like a dream.
Parece um sonho.
It seems like a dream.
O sonho acabou.
The dream is over.
Eu sonho bastante.
I dream a lot.
Eu sonho muito.
I dream a lot.
Eu não sonho.
I don't dream.
Essa próxima música começou com como um sonho um sonho de infância
This next song is a song that started out as a dream a childhood dream.
Eu tive um sonho, que não era de modo algum um sonho.
I had a dream, which was not at all a dream.
The American Dream (2008) Em 29 de julho de 2008, a banda lançou o seu quarto full length álbum de estúdio do sonho americano.
The American Dream (2008) On July 29, 2008 the band released their fourth full length studio album The American Dream .
Ele não disse Nós temos um sonho. Ele disse, Eu tenho um sonho.
He didn't say We have a dream. He said, I have a dream.
Um sonho idílico tardio?
A late summer night s dream?
Sonho de Roxi Copland
Roxi Copland s Dream
O Sonho Europeu Reinventado
Reinventing the European Dream
Meu sonho virou realidade.
My dream has come true.
Meu sonho se realizou.
My dream has come true.
Tive um sonho estranho.
I dreamed a strange dream.
Tive um sonho terrível.
I had a terrible dream.

 

Pesquisas relacionadas : Sonho - Sonho Lúcido - Sonho Molhado - Sonho Recorrente - Sonho Selvagem - Sonho Maravilhoso - Sonho Branco - Sonho Quebrado - Um Sonho - Sonho Acalentado - Sonho Universal - Sonho Profético