Tradução de "sons da natureza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Natureza - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas havia ali os sons adicionais da natureza que me atrairam . | But there was the additional sounds of nature that appealed to me. |
| Devido à natureza predominantemente silábica da escrita, é difícil apurar as propriedades fonéticas exatas de uma porção do conjunto de sons hitita. | Owing to the predominantly syllabic nature of the script, it is difficult to ascertain the precise phonetic qualities of a portion of the Hittite sound inventory. |
| A Natureza, tesouro inesgotável de cores e sons, formas e ritmos, modelo insuperável de total desenvolvimento e mudança perpétua, a Natureza é o recurso supremo! | Nature, the inexhaustible treasure of colors and sounds, forms and rhythms, an unparalleled model of total development and perpetual variation, Nature is the supreme resource! |
| Sons da Guiné Bissau | Sounds of Guinea Bissau |
| Eu fiquei duas semanas nesse retiro na minha própria cabana, sem música, sem nada, sons da natureza tentando encontrar a essência da concentação, vivendo o momento. | I spent two weeks at this retreat in my own little hut no music, no nothing, sounds of nature trying to find the essence of concentration, being in the moment. |
| Tom escutou os sons da floresta. | Tom listened to the sounds of the forest. |
| A natureza de orquestra da música do jogo foi possível com a ajuda do operador de sintetizador Katsutoshi Kashiwabara e o programador de sons Hidenori Suzuki. | The orchestral nature of the game's music was made possible using synthesizing operated by the synthesizer operator Katsutoshi Kashiwabara and sound programming Hidenori Suzuki. |
| Taraporevala Sons. | Taraporevala Sons. |
| Conversor de sons | Sound Converter |
| Putnam s Sons, 1908. | Putnam s Sons, 1908. |
| Putnam s Sons, 1898. | Putnam s Sons, 1898. |
| Putnam's Sons, 1979. | Putnam's Sons, 1979. |
| Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza. | Everything in Nature contains all the powers of Nature. |
| W. Heffer and Sons. | Cambridge W. Heffer and Sons. |
| John Wiley and Sons. | John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9. |
| Detroit Charles Scribner s Sons. | Detroit Charles Scribner's Sons. |
| Putnam's Sons (Japan Society). | Putnam's Sons (Japan Society). |
| Natureza da informação | Nature of data |
| Natureza da informação | Official Journal of the European Union Nature of data |
| Natureza da informação | Frequency |
| natureza da transacção | nature of transaction |
| No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis. | At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. |
| Apesar da cena ser mostrada ao contrário, Nolan usou sons normais. | Although the scene is in reverse motion, Nolan used forward played sounds. |
| (Sons de mais vidros quebrados.) | (Sounds of more broken glass.) |
| Cheiros e sons de Madagáscar. | Smells and sounds of Madagascar. |
| John Wiley and Sons, 1971. | John Wiley and Sons, 1971. |
| Toronto J. Wiley Sons, 2001. | Toronto J. Wiley Sons, 2001. |
| New York C. Scribner's sons. | New York C. Scribner's sons. |
| 259 (1991) Sons Inovadores , Op. | 259 (1991) Canção da juventude (Song of Youth), Op. |
| Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros. | They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds. |
| a natureza da transacção . | the Nature of Transaction . |
| Em linguística, a expressão da emoção pode alterar o significado dos sons. | In linguistics, the expression of emotion may change to the meaning of sounds. |
| As girafas quase não emitem sons. | The liver of the giraffe is small and compact. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1908. | New York Charles Scribner's Sons, 1908. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1980. | New York Charles Scribner's Sons, 1980. |
| Londres Thomas Nelson and Sons, 1965. | London Thomas Nelson and Sons, 1965. |
| Isto acontece porque o português, apesar de ter sons em comum com o castelhano, também tem sons particulares. | In particular, like Portuguese, it uses the future subjunctive, the personal infinitive, and the synthetic pluperfect. |
| Gerenciamento não emanou da natureza. | Management did not emanate from nature. |
| Saboreie a tranquilidade da natureza... | Enjoy the peace and quiet of nature |
| Entre no templo da natureza | Enter the temple of nature |
| O Arise, All You Sons é o hino nacional da Papua Nova Guiné. | O Arise, All You Sons is the national anthem of Papua New Guinea. |
| Eventualmente, biólogos determinaram que os sons eram emitidos pelas vocalizações da baleia comum. | Eventually, biologists demonstrated that the sounds were the vocalizations of fin whales. |
| O som não precisa ser significativo pro animal Poderia criar o animal com algo hipoteticamente valioso como sons que simulam os sons da língua nativa de uma criança | The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child. |
| Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| Se reproduzir ou não sons de eventos. | Whether or not to play event sounds. |
Pesquisas relacionadas : Sons - Sons Da Vida - Sons Da Língua - Sons Da Fala - Da Natureza - Divertido Sons - Sons Bem - Sons Emocionantes - Sons Estranhos - Sons Envolventes - Sons Excelente - Sons Corrigir - Sons Assustadores
