Tradução de "sons realmente grandes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Realmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os sons banais podem ser realmente interessantes, se prestarmos atenção. | So mundane sounds can be really interesting if you pay attention. |
| Pessoas com audição colorida realmente veem cores quando ouvem sons de palavras ou letras. | People with colored hearing actually see colors when they hear the sounds of words or letters. |
| E este realmente traz dois grandes manipuladores. | And this one actually carries two great manipulators. |
| Os pés do Tom são realmente grandes. | Tom's feet are really big. |
| Então, até agora falamos sobre números realmente grandes | So, up until now I've been talking to you about really large numbers. |
| Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias. | So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges. |
| Taraporevala Sons. | Taraporevala Sons. |
| Geddy Lee, do Rush, menciona os grandes sons de guitarra de Martin Barre ao lembrar o álbum Thick as a Brick . | Rush's Geddy Lee mentions the great guitar sounds of Martin Barre when remembering the album Thick as a Brick . |
| Há um par de problemas realmente grandes que ainda estão por aí. | There's a couple of really big problems that are still sitting there. |
| Conversor de sons | Sound Converter |
| Putnam s Sons, 1908. | Putnam s Sons, 1908. |
| Putnam s Sons, 1898. | Putnam s Sons, 1898. |
| Putnam's Sons, 1979. | Putnam's Sons, 1979. |
| Existem grandes oportunidades hoje e isto é o que realmente me preocupa mais | There's a great opportunity today and that's what I really care about the most. |
| Agora às vezes os atuns são realmente grandes, como esse peixe de Nantucket. | Now sometimes the tunas are really large, such as this fish off Nantucket. |
| Muitas civilizações são realmente grandes esferas culturais que englobam muitas nações e regiões. | Many civilizations are actually large cultural spheres containing many nations and regions. |
| Sons da Guiné Bissau | Sounds of Guinea Bissau |
| W. Heffer and Sons. | Cambridge W. Heffer and Sons. |
| John Wiley and Sons. | John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9. |
| Detroit Charles Scribner s Sons. | Detroit Charles Scribner's Sons. |
| Putnam's Sons (Japan Society). | Putnam's Sons (Japan Society). |
| Você está realmente ombro a ombro com os últimos grandes povos nômades do mundo. | You're really rubbing shoulders with the world's last great nomadic people. |
| A solução trivial e criar áreas protegidas realmente grandes como o Arquipélago de Chagos. | The trivial solution is to create really large protected areas like the Chagos Archipelago. |
| 'Se Tiananmen fosse realmente importante, não haveria uma análise séria de grandes acadêmicos internacionais? | 'If Tiananmen was really important, wouldn't there be some serious analysis by top international scholars? |
| No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis. | At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. |
| (Sons de mais vidros quebrados.) | (Sounds of more broken glass.) |
| Cheiros e sons de Madagáscar. | Smells and sounds of Madagascar. |
| John Wiley and Sons, 1971. | John Wiley and Sons, 1971. |
| Toronto J. Wiley Sons, 2001. | Toronto J. Wiley Sons, 2001. |
| New York C. Scribner's sons. | New York C. Scribner's sons. |
| 259 (1991) Sons Inovadores , Op. | 259 (1991) Canção da juventude (Song of Youth), Op. |
| Eles formam sons, e eles aparentam desempenhar um papel na reprodução, tipo daqueles sons de pássaros. | They form songs, and they appear to play a role in reproduction, sort of like that of song birds. |
| Tom escutou os sons da floresta. | Tom listened to the sounds of the forest. |
| As girafas quase não emitem sons. | The liver of the giraffe is small and compact. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1908. | New York Charles Scribner's Sons, 1908. |
| New York Charles Scribner's Sons, 1980. | New York Charles Scribner's Sons, 1980. |
| Londres Thomas Nelson and Sons, 1965. | London Thomas Nelson and Sons, 1965. |
| Isto acontece porque o português, apesar de ter sons em comum com o castelhano, também tem sons particulares. | In particular, like Portuguese, it uses the future subjunctive, the personal infinitive, and the synthetic pluperfect. |
| O que realmente me impressionou foi o fato das pessoas conseguirem entender todas as coisas, todas as texturas e todos os sons e atmosferas que estávamos tentando criar. | What really blew my head off was the fact that people got all the things, all the textures and the sounds and the atmospheres we were trying to create. |
| Então as grandes baleias de barbatanas produzem longos e bonitos sons que são utilizados em contatos reprodutivos para machos e fêmeas, para se encontrarem e para escolher um macho. | So the large baleen whales will produce long, beautiful songs, which are used in reproductive advertisement for male and females, both to find one another and to select a mate. |
| Se reproduzir ou não sons de eventos. | Whether or not to play event sounds. |
| Se reproduzir ou não sons de eventos | Whether or not to play event sounds |
| E você escuta os sons do silêncio. | And you listen to the sounds of silence. |
| Pouquíssimos mamíferos não humanos podem imitar sons. | Very few nonhuman mammals can imitate sounds. |
| É sobre como curtir os sons banais. | It's about enjoying mundane sounds. |
Pesquisas relacionadas : Sons Muito Grandes - Sons - Divertido Sons - Sons Bem - Sons Emocionantes - Sons Estranhos - Sons Envolventes - Sons Excelente - Sons Corrigir - Sons Assustadores - Sons Horríveis - Sons Desajeitada - Sons Simples
