Tradução de "sorriam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sorriam! | Smile! |
| Sorriam. | Smile. |
| Sorriam, amigavelmente. | Smile, friendly. |
| Que os deuses vos sorriam. | May the gods smile on both of you. |
| Mas gosto que as pessoas sorriam. | Oh, but I like people to smile. |
| E quantos mais erravam, mais sorriam os vossos pais. | And the more mistakes you made, the more your parents smiled. |
| Todos os homens sorriam porque ela também lhes tinha roubado o coração. | Men smile because she has also taken their hearts. |
| Eu não sabia que gatos de Cheshire sempre sorriam na verdade, eu não sabia que gatos podiam sorrir. | 'I didn't know that Cheshire cats always grinned in fact, I didn't know that cats could grin.' |
| Eu não sabia que os gatos de Cheshire sempre sorriam, na verdade, eu não sabia que os gatos . | 'I didn't know that Cheshire cats always grinned in fact, I didn't know that cats |
| Portanto, hoje à noite, quando saírem daqui e olharem para o céu nocturno e virem este belo mamífero voador, quero que sorriam. | So tonight, when you walk out of here and you look up in the night skies, and you see this beautiful flying mammal, I want you to smile. |
| Eles vestiam vos, posicionavam vos correctamente, e vocês sorriam para a porra da máquina como vos mandavam ou podiam dizer adeus à vossa festa de aniversário. | They dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye. |
| Os jogadores que não sorriam nas fotografias viviam uma média de apenas 72,9 anos, ao passo que jogadores com sorrisos radiantes viviam uma média de quase 80 anos. | Players who didn't smile in their pictures lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles lived an average of almost 80 years. |
