Tradução de "sou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou, sou. | Yes, yes. |
| Sou ngäbe, sou bugle, sou panamenha | I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian |
| Sou ngäbe, sou bugle, sou panamenho | I'm Ngäbe, I'm Bugle, I'm Panamanian |
| Sou pai, sou vizinho e sou professor. | I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. |
| Sou como sou. | You are who you are. |
| Sou eu, sou. | Yes, it's me. |
| Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
| Se eu sou a soma, sou 30 se sou a diferença, sou 10 | If I'm the sum, I'm 30. If I'm the difference, I'm 10. |
| Mas, de algum modo, ele se converte em algo pequeno quando digo sou um homem , sou uma mulher , sou americano , sou egípcio , sou médico , sou isso, sou aquilo... | But somehow it gets converted into a small thing when you says 'I'm a man', 'I'm a woman', 'I'm American', 'I'm Egyptian', 'I'm a Doctor', |
| Sou o que sou. | I am who I am. |
| Sou engenheiro, sou investigador. | I'm an engineer, I'm in R amp D, this is just a plumbing problem. |
| Sou paquistanês, sou muçulmano | I'm from Pakistan, I'm a Muslim. |
| Sou bom, não sou? | Pretty good, eh? |
| Sou inteligente, não sou? | l'm smart, am I? |
| Sim, sim, sou... sou. | Yeah, yeah, that... that's me. |
| Sou mulher, sou deputada europeia e sou originária deste país. | I am a women, I am a member of the European Parliament, and I was born in this country. |
| Não sou político, sou cientista. | I'm not a politician, I'm a scientist. |
| Não sou malfeitor, sou chinês. | I am not a thug, I am Chinese. |
| Sou muito idiota, não sou? | I'm really stupid, aren't I? |
| Sou o chefe, não sou? | I'm the boss, aren't I? |
| Sou sua mulher, não sou? | I'm your wife, aren't I? |
| Sou eu que sou desastrada. | It was very clumsy of me. |
| Sou seu mestre não sou? | I am your master, aren't I? |
| Sou tão arreliador, não sou? | I'm such a tease, aren't I? |
| Eu sou falso, sou barato. | I'm false, I'm cheap. |
| Sou polícia, não sou juiz. | I'm a policeman, not a judge. |
| Não sou teimoso, sou direto. | I'm just truthful. |
| 'Eu sou uma Eu sou uma ' | 'I'm a I'm a ' |
| Bem, eu sou biólogo. Sou ornitólogo. | Well, I'm a biologist. I'm an ornithologist. |
| Não sou iemenita, não sou indiana. | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Sou um indivíduo, sou uma pessoa. | I'm an individual. I'm one person. |
| Eu sou professor. Eu também sou. | I am a teacher. So am I. |
| Eu sou professor, não sou estudante. | I am a teacher, not a student. |
| Eu sou muito idiota, não sou? | I'm really stupid, aren't I? |
| Eu sou alguém e sou importante. | I am somebody and I am important. |
| Eu não sou Tom. Sou John. | I'm not Tom. I'm John. |
| Eu sou sua esposa, não sou? | I'm your wife, aren't I? |
| Eu sou gay, eu sou maluco | I'm gay, I'm wacky |
| Eu não sou raso, sou eu? | I'm not shallow, am I? |
| Eu sou poderoso, eu sou forte. | I am powerful, and I am strong. |
| Eu sou colombiano, eu sou inglês . | 'I am Colombian |
| Sou professor de canto, não sou? | I am a voice teacher, am I not? |
| Senhores, sou banqueiro, não sou mágico. | Gentlemen, I'm a banker, not a conjure man. |
| Eu sou Nina Barona, sou russa. | My name is Nina Barona. Imm a Russian. |
| Vamos, não sou tão assustador, sou? | Come. I'm not that frightening, am I? |
