Tradução de "spaniel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Spaniel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Clumber spaniel é uma raça canina oriunda da Inglaterra. | The Clumber Spaniel is a breed of dog of the spaniel type, developed in the United Kingdom. |
Descendente direto do canino inglês, ambas as raças possuem variações em sua nomeclatura Enquanto o spaniel inglês é chamado apenas de cocker spaniel na Inglaterra, o mesmo acontece em oposto nos Estados Unidos, onde cocker americano é apenas conhecido por cocker spaniel. | In colours, the roan colours are rarer in the American variety than in the English but the shade of buff which is common in the American is not seen in the English breed at all, although there are English Cocker Spaniels which are considered to be a shade of red. |
Cocker spaniel americano () é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos. | The American Cocker Spaniel is a breed of sporting dog. |
O cocker spaniel inglês () é um cão de uma raça de porte médio. | The English Cocker Spaniel is a breed of gun dog. |
Ali, passaram a serem chamados de cocker spaniel a origem do inglês moderno. | The English Cocker Spaniel typically lives about a year longer than the smaller American Cocker Spaniel. |
Springer spaniel de Gales () é uma raça canina oriunda do País de Gales. | The Welsh Springer Spaniel is a breed of dog and a member of the spaniel family. |
A cavalier king charles spaniel é uma pequena raça canina oriunda do Reino Unido. | The expected average lifespan of a Cavalier King Charles Spaniel is under ten years. |
Estes caninos nasceram após conflitos entre criadores do cocker spaniel inglês, que desejavam animais mais aptos ao trabalho. | The dog considered to be the father of the American Cocker Spaniel was sired by the dog considered to be the father of the English Cocker Spaniel. |
Flush Uma Biografia (1933) é em parte ficção, em parte a biografia do cocker spaniel pertencente à poeta vitoriana Elizabeth Barrett Browning. | (1933) is a part fiction, part biography of the cocker spaniel owned by Victorian poet Elizabeth Barrett Browning. |
Sua história recente nasceu no século XIX, quando surgiu a ideia de criar o king charles spaniel com o focinho mais longo. | In the United Kingdom, the English Toy Spaniel is called the King Charles Spaniel while in the United States, one of the colours of the Toy Spaniel is known as King Charles. |
Vitória partilhava o quarto com a sua mãe, estudava com tutores privados seguindo um horário regular e passava as suas horas de lazer a brincar com as suas bonecas e um king charles spaniel chamado Dash. | Victoria shared a bedroom with her mother every night, studied with private tutors to a regular timetable, and spent her play hours with her dolls and her King Charles spaniel, Dash. |
O nome Indiana Jones foi tirado do cão malamute do alasca de Lucas, Willie foi nomeado do cocker spaniel americano de Spielberg, e Short Round veio do cão de Huyck, cujo nome foi derivado de The Steel Helmet . | Just as Indiana Jones was named after Lucas's Alaskan Malamute, Willie was named after Spielberg's Cocker Spaniel, and Short Round was named after Huyck's dog, whose name was derived from The Steel Helmet . |
Pesquisas relacionadas : Spaniel Japonês - Brittany Spaniel - Cocker Spaniel - Spaniel De Brinquedo - Rei Charles Spaniel - Spaniel De Campo - Inglês Springer Spaniel - Inglês Cocker Spaniel - Spaniel De água - Cão Do Spaniel - Inglês Spaniel De Brinquedo - Spaniel De água Americana - Spaniel De água Irlandesa