Tradução de "spread fixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A diferença entre as duas taxas é o chamado spread bancário. | The difference between those prices (3 pips) is the spread. |
| No Brasil No Brasil, o spread bancário é o mais alto ou um dos mais altos do mundo, e cerca de 1 3 do total do spread bancário é lucro. | If the USD JPY currency pair is currently trading at 101.89 101.92, that is another way of saying that the bid for the USD JPY is 101.89 and the offer is 101.92. |
| E o nariz está fixo, o animal inteiro está fixo. | And the nose is fixed, the whole animal is fixed. |
| Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline. | Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline. |
| e capital fixo e | 5 and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow . |
| Foi adotado como padrão pelo ITU (União Internacional de Telecomunicação) com o nome de IMT 2000 direct spread . | Later NTT DoCoMo submitted the specification to the International Telecommunication Union (ITU) as a candidate for the international 3G standard known as IMT 2000. |
| Você diria fixo, pra descrever...? | Right molded you say, with iron? |
| Consumo de capital fixo 19 . | Consumption of fixed capital 19 . |
| Consumo de capital fixo 1C . | Consumption of fixed capital 1C . |
| Cupão zero Fixo 12 meses | Zero coupon |
| Estou procurando um trabalho fixo. | I'm looking for some regular work. |
| Tom não tem telefone fixo. | Tom doesn't have a landline. |
| Depósitos com prazo de vencimento fixo | Deposits with agreed maturity |
| ) em um número fixo de categorias. | man, boy, pot, broom...). |
| And the Internet is the most popular and wide spread mean and it has the ability to interact with people. | And the Internet is the most popular and wide spread mean and it has the ability to interact with people. |
| Spread refere se à diferença entre o preço de compra (procura) e venda (oferta) de uma ação, título ou transação monetária. | The size of the bid offer spread in a security is one measure of the liquidity of the market and of the size of the transaction cost. |
| ( v ) constituição de depósitos com prazo fixo | ( v ) the collection of fixed term deposits |
| Está fixo num espasmo e é excruciantemente doloroso | It's fixed in a clenched spasm and it's excruciatingly painful. |
| IT adiantamentos a prazo fixo 9 6 3 | IT fixed maturity advances 9 6 3 0 |
| Billie cantou e saiu com um emprego fixo. | She found a job running errands in a brothel. |
| No início, a Inglaterra não possuía estádio fixo. | To begin with, England had no permanent home stadium. |
| Isto é uma parte do nariz do Animaris Percipiere, e quando o nariz do animal está fixo, o animal inteiro está fixo. | This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed. |
| Em 1982 gravou o single Spread a Little Happiness , uma reinterpretação do musical da década de 1920 chamada Mr. Cinders de Vivian Ellis. | The song was a re interpretation of the 1920s musical Mr Cinders by Vivian Ellis, and a Top 20 hit in the UK. |
| Após o fim da banda X Japan, em 1997, hide deu um nome oficial ao seu projeto a solo hide with Spread Beaver. | After X Japan disbanded in 1997, hide formally titled his solo project hide with Spread Beaver, with his backing band considered full members. |
| E fiquei com o olhar fixo naquilo até desaparecer. | And I kept on staring at it until it disappeared. |
| Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação | The collection of fixed term deposits is envisaged only for fine tuning purposes in order to absorb liquidity in the market . |
| Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação | the certificates can be issued on a regular or non regular basis |
| Consumo de capital fixo por ramo de actividade 5 . | Consumption of fixed capital by industry 5 . |
| ( c ) O crédito nao negociável tem um prazo fixo . | ( C ) NOnon negotiable claim has a fixed maturity . |
| d ) Depósitos a prazo fixo ( rubrica 2.3 do BH ) | ( d ) fixed term deposits ( item 2.3 of the HBS ) |
| Até ali, o grupo ainda não tinha nome fixo. | After that, the group was off to Switzerland. |
| I doubt that mainstream media would actually cover the story, and hence it is important to spread the word online in blogs and forums. | I doubt that mainstream media would actually cover the story, and hence it is important to spread the word online in blogs and forums. |
| E neste universo não existe nada fixo nem absoluto. Nada. | And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK. |
| O remanescente foi também colocado em depósitos a prazo fixo . | The remainder of the proceeds was similarly invested in fixed deposits . |
| Ele deu me um olhar fixo da cabeça aos pés. | He stared at me from head to foot. |
| É no tronco encefálico que se encontra fixo o cerebelo. | The metencephalon will become the cerebellum and the pons. |
| This comes as editors and journalists of independent media are sentenced to jail for publishing a wide spread talk of the town on President Mubarak s death. | This comes as editors and journalists of independent media are sentenced to jail for publishing a wide spread talk of the town on President Mubarak s death |
| b ) Serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de agente | ( b ) fixed term deposit services on an agency basis |
| c ) depósitos a prazo fixo ( rubrica 2.3 do passivo do BH ) | ( c ) fixed term deposits ( liability item 2.3 of the HBS ) |
| b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de agente | ( b ) fixed term deposit services on an agency basis |
| No entanto, no Afeganistão, há 1.300 telemóveis por cada telefone fixo. | Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline. |
| Entretanto, ao químico interessa trabalhar com um número fixo de entidades. | The number of elementary entities in a sample of a substance is technically called its (chemical) amount. |
| Esta política de câmbio fixo se manteve entre 1962 e 1980. | The following pegs operated between 1962 and 1980. |
| A outra é rotação em torno de um ponto fixo no plano, em que cada ponto no plano gira em torno desse ponto fixo através do mesmo ângulo. | The other is rotation about a fixed point in the plane, in which every point in the plane turns about that fixed point through the same angle. |
| My family in that area feels very helpless and we can only ask that we spread the world and try and get some security in the area. | My family in that area feels very helpless and we can only ask that we spread the world and try and get some security in the area. |
Pesquisas relacionadas : Spread - Spread - Spread Entre - Spread Bruto - Offer Spread - Spread Médio - Spread Baixo - Crack Spread - Spread Bancário - Spread Calendário - Breakfast Spread - Ask Spread - Spread Total